Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
ENERGIEKOSTEN-MESSGERÄT
„ENERGY LOGGER 3500"
BEST.-NR. 12 53 23
Achtung, wichtiger Hinweis!
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
da Voltcraft® keinen Einfluss auf die Art und Beschaffenheit der von Ihnen verwendeten SD-Karte
hat, ist beim Überspielen der Daten auf die SD-Karte wie folgt vorzugehen:
• Trennen Sie den „Energy Logger 3500" vom Stromnetz.
• Öffnen Sie das Kartenfach und stecken Sie die SD-Karte in den Kartenschacht ein. Die
abgeschrägte Ecke zeigt dabei nach unten.
• Stecken Sie den „Energy Logger 3500" in die Steckdose.
• Im Display wird das SD-Kartensymbol angezeigt.
• Drücken Sie die Taste „" (7), um die Datenübertragung zu starten.
• Belassen Sie die SD-Karte nur für die Dauer der Datenübertragung im Gerät.
• Trennen Sie nach Beendigung der Datenübertragung den „Energy Logger 3500" wieder vom
Stromnetz und entfernen Sie die SD-Karte.
• Schließen Sie das Kartenfach.
Der „Energy Logger 3500" ist nun wieder einsatzbereit und kann an das Stromnetz angeschlos-
sen werden.
Verwenden Sie nur SD-Karten die äußerlich keine Schäden aufweisen!
Unter diesen Umständen ist ein sicherer Betrieb des „Energy Logger 3500" möglich.
Der „Energy Logger 3500" ist mit einem integrierten Speicher für bis zu 5 Monaten ausgestattet.
Die SD-Karte wird nur für den Transfer der intern gespeicherten Daten auf einen Computer
benötigt.
Vielen Dank!
VERSION 01/09
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für VOLTCRAFT ENERGY LOGGER 3500
Inhaltszusammenfassung für VOLTCRAFT ENERGY LOGGER 3500
- Seite 1 Unter diesen Umständen ist ein sicherer Betrieb des „Energy Logger 3500“ möglich. Der „Energy Logger 3500“ ist mit einem integrierten Speicher für bis zu 5 Monaten ausgestattet. Die SD-Karte wird nur für den Transfer der intern gespeicherten Daten auf einen Computer benötigt.
- Seite 2 Sie deshalb die SD-Karte nach Anzeige der kompletten Übertragung noch einige Sekunden im Energy-Logger. Bitte beachten Sie außerdem, dass ein Daten-Export als csv- oder xls-Datei nur möglich ist, wenn eine Version des Microsoft-Office-Pakets vorab installiert wurde. Wir bitten um Beachtung. Ihr Voltcraft-Team...
- Seite 3 B E D I E N U N G S A N L E I T U N G Version 01/08 Energiekostenmessgerät Energy Logger 3500 Best.-Nr. 12 53 23 Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetrieb- nahme und Handhabung.
-
Seite 4: Einführung
Mit Voltcraft® werden Sie als anspruchsvoller Bastler ebenso wie als professioneller Anwender auch schwierigen Aufgaben gerecht. Voltcraft® bietet Ihnen zuverlässige Technologie zu einem außerge- wöhnlich günstigen Preis-Leistungs-Verhältnis. Wir sind uns sicher: Ihr Start mit Voltcraft ist zugleich der Beginn einer langen und guten Zusammenar- beit. Viel Spaß mit Ihrem neuen Voltcraft®-Produkt! -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einführung ..............................2 Bestimmungsgemäße Verwendung ......................5 Bedienelemente ............................6 Sicherheitshinweise ..........................6 Produktbeschreibung ..........................8 Lieferumfang ............................8 Display-Angaben und Symbole ......................9 Inbetriebnahme ............................10 Grundeinstellung ............................10 a) Geräte-ID wählen ..........................10 b) Zeiteinstellung ..........................10 c) Tarifeinstellung ..........................11 Messbetrieb ............................11 a) Anzeige „Power1“ für Spannung, Strom und Frequenz ..............11 b) Anzeige „Power2“... -
Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bestimmungsgemäße Verwendung Das Energiekostenmessgerät dient zum Messen und Analysieren von Verbrauchsdaten elektrischer Geräte. Das Messgerät wird einfach zwischen Steckdose und Elektrogerät gesteckt und benötigt keinen weiteren Installationsaufwand. Der Betrieb ist nur an einer haushaltsüblichen Schutzkontakt-Steckdose mit einer Nennspannung von 230 V/AC zulässig. Die max. Nennleistung darf 3500 Watt nicht über- schreiten. -
Seite 8: Bedienelemente
Bedienelemente Siehe Ausklappseite 1 Schutzkontakt-Steckdose (Ausgang) 2 Anzeige (LCD) 3 min-Taste mit Aufwärts-Funktion (Up) 4 max-Taste mit Abwärts-Funktion (Down) 5 MODE-Taste zur Anzeigenumschaltung 6 Seitlicher SD-Kartenschacht 7 Wahltaste für Einstellung und Datenübertragung 8 Schutzkontakt-Stecker (Eingang) 9 Rückseitiges Fach für Pufferbatterie Sicherheitshinweise Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme die komplette Anleitung durch, sie enthält wichtige Hinweise zum korrekten Betrieb. - Seite 9 Dieses Gerät ist CE-konform und erfüllt die erforderlichen europäischen Richtlinien Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des Gerätes nicht gestattet. Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicherheit oder den Anschluss des Gerätes haben.
-
Seite 10: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Der Energy Logger 3500 zeigt im übersichtlichen Display alle ermittelten Daten an. Folgende Anzeigen sind möglich: • Spannung (V), Strom (A) und Frequenz (Hz), Verbrauchertyp (Widerstandslast/Kapazitive Last) • Wirkleistung (W), Scheinleistung (VA) und Leistungsfaktor (cosPHI) • Min-/Max-Aufzeichnung von V, A, Hz, W, VA und cosPHI •... -
Seite 11: Display-Angaben Und Symbole
Display-Angaben und Symbole Aufwärts-Symbol Abwärts-Symbol Weiter-Symbol MODE Modus-Umschaltung (Messanzeigen) max/min Maximal-/Minimalwertanzeige MEM 0 - 99% Verbleibende Größe des internen Speichers ID 0 - 9 Verbrauchernummer, bis zu 10 Verbraucher können verwaltet werden Power1/2 Anzeige der elektrischen Werte Consumption Anzeige der Aufnahmedaten des elektrischen Verbrauchers Total Gesamtwert cost1/2... -
Seite 12: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Überschreiten Sie auf keinen Fall die max. zulässigen Eingangsgrößen. Kontrollieren Sie das Messgerät vor Messbeginn auf Beschädigungen wie z.B. Schnitte, Risse oder Quetschungen. Ein defektes Gerät darf nicht mehr benutzt werden! Lebensgefahr! Vor der ersten Inbetriebnahme muss die beiliegende Pufferbatterie für die Uhrzeit und Datum eingesetzt werden. -
Seite 13: Tarifeinstellung
c) Tarifeinstellung Als erstes wählen Sie mit den beiden Pfeiltasten (3 und 4) die gewünschte Geldwährung (1, £, SFr oder $, gilt für beide Tarife) aus. Mit der „Weiter“- Pfeiltaste (7) gelangen Sie zur Einstellung des ersten Tarifs. Die Pfeiltasten (3 und 4) ändern den Wert, die „Weiter“- Pfeiltaste (7) wechselt die Dezimalstelle. Wie- derholen Sie diese Schritte bis auch der zweite Tarif eingestellt wurde. -
Seite 14: Anzeige „Power2" Für Wirkleistung, Scheinleistung Und Leistungsfaktor
Um den MAX/MIN-Speicher zu löschen, halten Sie die beiden Tasten „min“ und „max“ gleichzeitig für ca. 2 Sekunden gedrückt. Die Daten sind gelöscht, wenn in der Anzeige „MAX/MIN“ gleichzeitig erscheint. Zum Umschalten der Messwertanzeigen drücken Sie die Taste „MODE“ (5) für die nächste oder die „Weiter“-Pfeiltaste (7) für die vorhergende Anzeige. -
Seite 15: Anzeige „History" Energieverbrauch Pro Tag
d) Anzeige „History“ Energieverbrauch pro Tag Diese Anzeige zeigt die bereits verbrauchte Energie in Kilowatt-Stun- den „kWh“ und die daraus errechneten Kosten für Tarif 1 und 2 an. Die Anzeige kann vom aktuellen Tag (Today) bis 9 Tage zurück dif- ferenziert werden. -
Seite 16: Anzeige „Forecast" Kostenvorschau
f) Anzeige „Forecast“ Kostenvorschau Die Kostenvorschau erlaubt die rechnerische Ermittlung möglicher Kosten für ein Monat oder das gesamte Jahr. Die Berechnung ist für Tarif 1 und 2 umschaltbar und erfolgt über die beiden Pfeiltasten (3 und 4). Als Berechnungsgrundlage wird die bereits ver- brauchte Energie (Total in kWh) verwendet. -
Seite 17: Datenspeicher „Mem" Löschen
Zum Auslesen ist eine optionale SD-Speicherkarte mit den folgenden Eigenschaften erforderlich: • Speichergröße mind. 512 MB, max. 2 GB (empfohlen 1 GB) • Speicherformat FAT 32 • Nicht Schreibgeschützt • Mind. 5 MB freier Speicherplatz • Zuvor auf der Karte gespeicherte Energiedaten müssen gelöscht sein Um die Datenübertragung zu starten, gehen Sie wie folgt vor: •... -
Seite 18: Software Installieren
Software installieren Das beiliegende Auswerteprogramm ermöglicht die grafische Darstellung und Weiterverarbeitung der aufgezeichneten Daten des Energiekostenmessgerätes. Legen Sie die beiliegende CD in Ihr CD-Laufwerk ein. Bei aktiver Autostart-Funktion beginnt die Installation automatisch. Ist diese Funktion nicht aktiv, wählen Sie im Verzeichnis des Laufwerks die Datei „autostart.exe“ mit einem Doppelclick. Die Installation beginnt. -
Seite 19: Einsetzen Und Wechseln Der Batterie
Einsetzen und wechseln der Batterie Zum Betrieb des Messgerätes wird eine 3V-Lithiumbatterien (Typ CR1620) benötigt. Bei Erstinbetrieb- nahme oder wenn die Uhrzeit- und Datumsanzeige nach dem Ausstecken nicht mehr behalten wird, muss eine neue, Batterie eingesetzt werden. Der Batteriewechsel darf max. 2 Minuten dauern, um den Datenspeicher für Uhr- zeit und Datum nicht zu verlieren. -
Seite 20: Entsorgung
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz! Behebung von Störungen Mit dem Energy Logger 3500 haben Sie ein Produkt erworben, welches nach dem neuesten Stand der Technik gebaut wurde und betriebssicher ist. Dennoch kann es zu Problemen oder Störungen kommen. Deshalb möchten wir Ihnen hier beschreiben, wie Sie mögliche Störungen leicht selbst beheben können:... -
Seite 21: Technische Daten
Andere Reparaturen als zuvor beschrieben sind ausschließlich durch einen autorisierten Fachmann durchzuführen. Sollten Sie Fragen zum Umgang des Messgerätes haben, steht Ihnen unser techn. Support unter folgender Telefonnummer zur Verfügung: Voltcraft®, 92242 Hirschau, Lindenweg 15, Tel.-Nr. 0180 / 586 582 723 8 Technische Daten Betriebsspannung... - Seite 24 Impressum Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation von Voltcraft, 92240 Hirschau, Tel.-Nr. 0180 / 586 582 723 8. Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in EDV-Anlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.