Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

gebruiksaanwijzing
user manual
notice d'utilisation
benutzerinformation
Afwasautomaat
Dishwasher
Lave-vaisselle
Geschirrspüler
PVS1540

Werbung

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für Progress PVS 1540

  • Seite 1 gebruiksaanwijzing user manual notice d'utilisation benutzerinformation Afwasautomaat Dishwasher Lave-vaisselle Geschirrspüler PVS1540...
  • Seite 40: Sicherheitshinweise

    40 progress INHALT Sicherheitshinweise Täglicher Gebrauch Gerätebeschreibung Tipps und Hinweise Bedienfeld Reinigung und Pflege Programme Fehlersuche Optionen Technische Daten Vor der ersten Inbetriebnahme Umwelttipps Änderungen vorbehalten. SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Ge- Gerät nicht, wenn die Temperatur unter 0 brauch des Geräts zuerst die Gebrauchsan-...
  • Seite 41 41 Wasseranschluss ten in den Besteckkorb oder legen Sie sie waagerecht in das Gerät. • Achten Sie darauf, die Wasserschläuche • Lassen Sie die Gerätetür nicht ohne Be- nicht zu beschädigen. aufsichtigung offen stehen, damit von der • Bevor Sie neue oder lange Zeit nicht be- Tür keine Stolpergefahr ausgeht.
  • Seite 42: Gerätebeschreibung

    42 progress GERÄTEBESCHREIBUNG Oberer Sprüharm Klarspülmittel-Dosierer Unterer Sprüharm Reinigungsmittelbehälter Filter Besteckkorb Typenschild Unterkorb Salzbehälter Oberkorb Lüftungsöffnung BEDIENFELD Taste „Ein/Aus“ Taste „Zeitvorwahl“ Programmwahltasten Kontrolllampen Kontrolllam- Beschreibung Kontrolllampe „3 Stunden“ Kontrolllampe „6 Stunden“ Kontrolllampe „9 Stunden“ Kontrolllampe „Salz“. Sie erlischt während des Programmbetriebs.
  • Seite 43: Programme

    43 Kontrolllam- Beschreibung Kontrolllampe „Programmende“. PROGRAMME Programm Verschmutzungsgrad Programm- Optionen Beladung phasen Normal verschmutzt Vorspülen Multitab Geschirr und Besteck Hauptspülgang 50 °C Spülgänge Trocknen Normal verschmutzt Vorspülen Multitab Geschirr und Besteck Hauptspülgang 65 °C Spülgänge Trocknen Stark verschmutzt Vorspülen Multitab Geschirr, Besteck, Töp-...
  • Seite 44: Optionen

    44 progress OPTIONEN Schalten Sie die Option Multitab ein, Ausschalten der Signaltöne bevor Sie ein Programm einstellen. Sie 1. Drücken Sie die Taste „Ein/Aus“, um können die Option nicht einschalten, das Gerät einzuschalten. Stellen Sie si- wenn ein Programm angelaufen ist.
  • Seite 45 45 2. Füllen Sie den Salzbehälter. ein Programm, um diese zu entfernen. 3. Füllen Sie den Klarspülmittel-Dosierer. Verwenden Sie kein Reinigungsmittel 4. Drehen Sie den Wasserhahn auf. und beladen Sie die Körbe nicht. 5. Möglicherweise haben sich im Gerät Rückstände angesammelt.
  • Seite 46: Täglicher Gebrauch

    46 progress Füllen des Salzbehälters 1. Drehen Sie den Deckel gegen den Uhr- zeigersinn und öffnen Sie den Salzbe- hälter. 2. Füllen Sie 1 Liter Wasser in den Salz- behälter (nur beim ersten Mal). 3. Füllen Sie den Salzbehälter mit Ge- schirrspülsalz.
  • Seite 47 47 Verwendung des Reinigungsmittels 1. Drücken Sie die Entriegelungstaste (B), um den Deckel (C) zu öffnen. 2. Füllen Sie das Reinigungsmittel in den Behälter (A). 3. Wenn das Programm einen Vorspül- gang hat, schütten Sie eine kleine Menge Reinigungsmittel auf die Innen- seite der Gerätetür.
  • Seite 48: Tipps Und Hinweise

    48 progress Wenn Sie die Ein/Aus-Taste nicht drü- • Nehmen Sie das Geschirr zuerst aus cken, schaltet die Funktion AUTO OFF dem Unterkorb und dann aus dem Ober- das Gerät automatisch einige Minuten korb. nach Programmende aus. • An den Innenseiten und an der Tür des Diese Funktion hilft den Energiever- Gerätes kann sich Wasser niederschla-...
  • Seite 49: Reinigung Und Pflege

    49 • Die Geschirrteile sind richtig in den Kör- • Geschirrspülsalz und Klarspülmittel sind ben angeordnet. vorhanden (außer Sie verwenden Kombi- • Das Programm eignet sich für die Bela- Reinigungstabeletten). dung und den Verschmutzungsgrad. • Der Deckel des Salzbehälters ist fest ge- •...
  • Seite 50: Fehlersuche

    50 progress Reinigen der Außenseiten Reinigung des Geräteinneren Reinigen Sie das Geräts mit einem weichen, Wenn Sie regelmäßig Kurzprogramme ver- feuchten Tuch. wenden, können diese zu Fett- und Kalkab- Verwenden Sie ausschließlich Neutralreini- lagerungen im Gerät führen. ger. Benutzen Sie keine Scheuermittel, Um dieses zu vermeiden, wird empfohlen, scheuernde Reinigungsschwämmchen...
  • Seite 51: Technische Daten

    51 Problem Mögliche Abhilfe Überprüfen Sie, ob der Ablaufschlauch nicht einge- klemmt oder geknickt ist. Das Aqua-Control-System ist eingeschal- Drehen Sie den Wasserhahn zu und wenden Sie sich an tet. den Kundendienst. Schalten Sie das Gerät nach der Überprü- ren Sie eine andere Marke aus oder fung wieder ein.
  • Seite 52: Umwelttipps

    52 progress Fassungsvermögen Gedecke Leistungsaufnahme Unausgeschaltet 0.10 W Ausgeschaltet 0.10 W 1) Schließen Sie den Zulaufschlauch an einen Wasserhahn mit einem 3/4"-Außengewinde an. 2) Wenn Sie Heißwasser mit umweltfreundlichen, alternativen Energiequellen (z. B. Solaranlagen oder Windkraft) aufbereiten, können Sie durch den Anschluss des Geräts an die Heißwasserversorgung Energie sparen.
  • Seite 53 53...
  • Seite 54 54 progress...
  • Seite 55 55...
  • Seite 56 117908740-A-262013...

Inhaltsverzeichnis