Progress PVS1551 Benutzerinformation
Verwandte Anleitungen für Progress PVS1551
Inhaltszusammenfassung für Progress PVS1551
- Seite 1 Brugsanvisning Gebruiksaanwijzing Benutzerinformation Opvaskemaskine Afwasautomaat Geschirrspüler PVS1551...
-
Seite 42: Sicherheitshinweise
42 Progress INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise Vor der ersten Inbetriebnahme Sicherheitsanweisungen Täglicher Gebrauch Produktbeschreibung Tipps und Hinweise Bedienfeld Reinigung und Pflege Programme Fehlersuche Einstellungen Produktdatenblatt Optionen Zusätzliche technische Daten Änderungen vorbehalten. SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Bedienungsanleitung. -
Seite 43: Allgemeine Sicherheit
Progress 43 Halten Sie Kinder und Haustiere vom geöffneten Gerät • fern. Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung ohne • Beaufsichtigung durchführen. Allgemeine Sicherheit Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt und • ähnliche Zwecke vorgesehen, wie z. B.: Bauernhöfe, Personalküchenbereiche in Geschäften,... -
Seite 44: Sicherheitsanweisungen
44 Progress Das Gerät muss mit den mitgelieferten neuen Schläuchen • an die Wasserversorgung angeschlossen werden. Alte Schläuche dürfen nicht wiederverwendet werden. SICHERHEITSANWEISUNGEN Montage • Achten Sie darauf, Netzstecker und Netzkabel nicht zu beschädigen. Falls WARNUNG! Die Montage des das Netzkabel des Geräts ersetzt Geräts darf nur von einer... -
Seite 45: Entsorgung
Progress 45 • Nehmen Sie kein Geschirr aus dem Gerät, bevor das Programm beendet ist. Auf dem Geschirr kann noch etwas Reinigungsmittel haften. • Setzen oder stellen Sie sich niemals auf die geöffnete Gerätetür. • Es kann heißer Dampf aus dem Gerät austreten, wenn Sie die Tür während... -
Seite 46: Produktbeschreibung
46 Progress PRODUKTBESCHREIBUNG Oberer Sprüharm Klarspülmittel-Dosierer Unterer Sprüharm Reinigungsmittelfach Siebe Besteckkorb Typenschild Unterkorb Salzbehälter Oberkorb Entlüftung BEDIENFELD Taste „Ein/Aus“ Kontrolllampen Programmwahltasten Taste Delay... -
Seite 47: Programme
Progress 47 Kontrolllampen Kontroll‐ Beschreibung lampe Kontrolllampe Programmende. Kontrolllampe XtraDry. Kontrolllampe Salz. Sie erlischt während des Programmbetriebs. PROGRAMME Die Nummerierung der Programme in der Tabelle entspricht möglicherweise nicht ihrer Reihenfolge auf dem Bedienfeld. Programm Verschmutzungs‐ Programmphasen Optionen grad Beladung •... -
Seite 48: Informationen Für Prüfinstitute
48 Progress Programm Verschmutzungs‐ Programmphasen Optionen grad Beladung • Alle • Vorspülen 1) Dieses Programm gewährleistet den wirtschaftlichsten Wasser- und Energieverbrauch für normal verschmutz‐ tes Geschirr und Besteck. Dies ist das Standardprogramm für Prüfinstitute. 2) Mit diesem Programm können Sie vor kurzem benutztes Geschirr spülen. Sie erhalten gute Spülergebnisse in kurzer Zeit. -
Seite 49: Einstellen Des Programmwahlmodus
Progress 49 • Die Stufe des Wasserenthärters gemäß Die Kontrolllampen der Wasserhärte. beginnen zu blinken. • Ein- und Ausschalten des Signaltons für das Programmende. Wasserenthärter • Ein- und Ausschalten von AirDry Der Wasserenthärter entfernt Mineralien Da das Gerät die Einstellungen aus dem Spülwasser, die sich nachteilig... -
Seite 50: Einschalten Des Wasserenthärters
50 Progress Deutsche Französische mmol / l Clarke Einstellung des Wasserhärte‐ Wasserhärte‐ Wasser‐ Wasserenthärters grade (°dH) grade (°fH) härtegra‐ 19 - 22 33 - 39 3.3 - 3.9 23 - 27 15 - 18 26 - 32 2.6 - 3.2... -
Seite 51: Optionen
Progress 51 VORSICHT! Haben Kinder Zugang zum Gerät, wird empfohlen AirDry auszuschalten, da das Öffnen der Tür eine Gefahr darstellen könnte. So schalten Sie AirDry aus Stellen Sie sicher, dass sich das Gerät im Benutzermodus befindet. 1. Drücken Sie Während der Trockenphase Die Kontrolllampen wird die Tür automatisch... -
Seite 52: Vor Der Ersten Inbetriebnahme
52 Progress eingeschaltet und muss nicht mit jedem Ist die Option nicht mit einem Programm erneut ausgewählt werden. Programm kombinierbar, In anderen Programmen bleibt die leuchtet die entsprechende Einstellung von XtraDry gespeichert und Kontrolllampe nicht oder sie wird automatisch verwendet. Sie können blinkt ein paar Sekunden diese Konfiguration jederzeit ändern. -
Seite 53: Täglicher Gebrauch
Progress 53 Füllen des Klarspülmittel- Dosierers 4. Schütteln Sie den Trichter leicht am Griff, damit auch die verbleibenden Körner in den Behälter gelangen. 5. Entfernen Sie das Salz, das sich um die Öffnung des Salzbehälters herum angesammelt hat. VORSICHT! Verwenden Sie ausschließlich Klarspülmittel für... -
Seite 54: Einstellen Und Starten Eines Programms
54 Progress 5. Stellen Sie je nach Beladung und Starten eines Programms Verschmutzungsgrad das passende Programm ein. 1. Lassen Sie die Gerätetür einen Spaltbreit offen. Verwenden des 2. Drücken Sie die Taste „Ein/Aus“, um Reinigungsmittels das Gerät einzuschalten. Stellen Sie sicher, dass sich das Gerät im... -
Seite 55: Programmende
Progress 55 Bevor Sie ein neues Programm starten, Wenn die Tür während der stellen Sie sicher, dass der Trockenphase länger als 30 Reinigungsmittelbehälter gefüllt ist. Sekunden geöffnet wird, wird das laufende Programm Programmende beendet. Dies geschieht nicht, wenn das Programm Nach Abschluss des Programms leuchtet AirDry läuft. -
Seite 56: Was Tun, Wenn Sie Keine Multi-Reinigungstabletten Mehr Verwenden Möchten
56 Progress verwenden, um optimale Reinigungs- • Spülen Sie in diesem Gerät keine und Trocknungsergebnisse zu erzielen. Gegenstände, die Wasser aufnehmen • Schalten Sie das Gerät mindestens können (Schwämme, Geschirrtücher). einmal im Monat mit einem • Entfernen Sie Speisereste vom Geschirrspülerreinigungsmittel, das... -
Seite 57: Reinigung Und Pflege
Progress 57 Nach Abschluss des Programms kann sich noch Wasser an den Innenseiten des Geräts befinden. REINIGUNG UND PFLEGE WARNUNG! Schalten Sie das Gerät immer aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Reinigungsarbeiten durchgeführt werden. Verschmutzte Filter und 2. -
Seite 58: Reinigen Der Außenseiten
58 Progress sind, reinigen Sie sie mit einem dünnen spitzen Gegenstand. Reinigen der Außenseiten • Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, feuchten Tuch. • Verwenden Sie ausschließlich Neutralreiniger. • Benutzen Sie keine Scheuermittel, scheuernde Reinigungsschwämmchen oder Lösungsmittel. 7. Bauen Sie die Filter (B) und (C) wieder Reinigung des zusammen. - Seite 59 Progress 59 Bei einigen Problemen blinkt die der autorisierte Kundendienst gerufen Kontrolllampe Programmende und weist werden muss. auf eine Störung hin. Die meisten Störungen, die auftreten, können behoben werden, ohne dass Störung und Alarmcode Mögliche Ursache und Abhilfe Das Gerät lässt sich nicht einschalten.
-
Seite 60: Die Spül- Und Trocknungsergebnisse Sind Nicht Zufriedenstellend
60 Progress Störung und Alarmcode Mögliche Ursache und Abhilfe Aus der Gerätetür tritt ein wenig Was‐ • Das Gerät ist nicht ausgerichtet. Schrauben Sie ser aus. die Schraubfüße weiter hinein oder weiter he‐ raus (falls vorhanden). • Die Gerätetür ist nicht mittig zur Wanne positio‐... - Seite 61 Progress 61 Störung Mögliche Ursache und Abhilfe Nicht zufriedenstellende • Das Geschirr stand zu lange im geschlossenen Gerät. Trocknungsergebnisse. • Es ist kein Klarspülmittel vorhanden oder die Klarspül‐ mittelmenge ist nicht ausreichend. Stellen Sie den Klar‐ spülmittel-Dosierer auf eine höhere Einstellung.
-
Seite 62: Produktdatenblatt
Laden und entladen Sie den Korb vorsichtig. Siehe Bro‐ schüre zum Beladen der Körbe. • Ordnen Sie empfindliche Gegenstände im Oberkorb an. Siehe „Vor der ersten Inbetriebnahme“, „Täglicher Gebrauch“ oder „Tipps und Hinweise“ bezüglich anderer möglicher Ursachen. PRODUKTDATENBLATT Warenzeichen Progress Modellkennung PVS1551 911075028 Nennleistung (Standard-Einstellungen) Energieeffizienzklasse... -
Seite 63: Zusätzliche Technische Daten
Progress 63 Energieverbrauch in kWh pro Jahr, basierend auf 280 Stanard-Reinigungszyklen bei Verwendung von kaltem Wasser und der Modi mit wenig Energiebedarf. Der tat‐ sächliche Verbrauch hängt davon ab, wie das Gerät ver‐ wendet wird. Energieverbrauch des Standard-Reinigungs-Zyklus in 0.777 Energieverbrauch im OFF-Modus in W 0.50... - Seite 64 64 Progress UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zu . Entsorgen Sie die Verpackung in den Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden entsprechenden Recyclingbehältern. Sie sich an Ihr Gemeindeamt.
- Seite 65 Progress 65...
- Seite 66 66 Progress...
- Seite 67 Progress 67...
- Seite 68 156917912-A-202019...