Progress PVS1552 Benutzerinformation
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Progress PVS1552
Inhaltszusammenfassung für Progress PVS1552
- Seite 1 Benutzerinformation Istruzioni per l’uso Geschirrspüler Lavastoviglie PVS1552...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
2 Progress INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise Vor der ersten Inbetriebnahme Sicherheitsanweisungen Täglicher Gebrauch Gerätebeschreibung Tipps und Hinweise Bedienfeld Reinigung und Pflege Programmwahl Störungssuche Grundeinstellungen Technische Daten Änderungen vorbehalten. BESUCHEN SIE UNSERE WEBSITE, UM: Anwendungshinweise, Prospekte, Fehlerbehebungs-, Service- und Reparatur-Informationen zu erhalten: www.progress-hausgeraete.de/support SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts... -
Seite 3: Allgemeine Sicherheit
Progress 3 Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. • Halten Sie alle Wasch- und Reinigungsmittel von Kindern • fern. Halten Sie Kinder und Haustiere vom geöffneten Gerät • fern. Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung ohne • Beaufsichtigung durchführen. -
Seite 4: Sicherheitsanweisungen
4 Progress Besitzt das Gerät Lüftungsschlitze im Boden, dürfen diese • zum Beispiel nicht von einem Bodenbelag blockiert werden. Das Gerät muss mit den mitgelieferten neuen Schläuchen • an die Wasserversorgung angeschlossen werden. Alte Schläuche dürfen nicht wiederverwendet werden. SICHERHEITSANWEISUNGEN Montage •... -
Seite 5: Innenbeleuchtung
Progress 5 • Stellen Sie sicher, dass es keine • Es kann heißer Dampf aus dem Gerät sichtbaren Wasserlecks während und austreten, wenn Sie die Tür während nach dem ersten Gebrauch des des Ablaufs eines Programms öffnen. Gerätes gibt. Innenbeleuchtung •... -
Seite 6: Entsorgung
6 Progress geliefert werden können und nicht alle • Trennen Sie das Gerät von der Ersatzteile für alle Modelle relevant Stromversorgung. sind. • Schneiden Sie das Netzkabel ab, und • Folgende Ersatzteile sind innerhalb von entsorgen Sie es. 10 Jahren nach Produkteinstellung des •... -
Seite 7: Bedienfeld
Progress 7 Klarspülmittel-Dosierer Unterkorb Reinigungsmittelfach Oberkorb Besteckkorb BEDIENFELD Ein-/Aus-Taste / Reset-Taste Taste Extra power Taste Zeitvorwahl Programmtaste AUTO Kontrolllampen Programmtasten Anzeigen Anzeige Beschreibung Klarspülmittel-Einstellungsanzeige. Leuchtet, wenn Sie die Zugabemenge des Klarspülmittels einstellen. Siehe „Grundeinstellungen“. Salz-Anzeige. Leuchtet, wenn der Salzbehälter nachgefüllt werden muss. -
Seite 8: Programmwahl
8 Progress PROGRAMMWAHL Programme Wasser- und Energieverbrauch für normal verschmutztes Geschirr und Besteck. Dies ist das Standardprogramm für Prüfinstitute. Extra power Diese Option verbessert die Spülergebnisse des ausgewählten Programms. erhöht die Spülwassertemperatur und Programmdauer. A. • 30min ist das kürzeste Programm zum Spülen von vor kurzem... - Seite 9 Progress 9 Pro‐ Ladungstyp Grad der Programmphasen Optionen gramm- Verschmut‐ zung 90min • Geschirr • Normal • Hauptspülgang • Extra power • Besteck ver‐ 60 °C • Töpfe schmutzt • Zwischenspülgang • Pfannen • Gering • Klarspülgang haftend 55 °C •...
-
Seite 10: Informationen Für Prüfinstitute
10 Progress Wasser (l) Energie (kWh) Dauer (Min.) Programm AUTO 8.0 - 10.7 0.683 - 1.047 120 - 170 Machine Care 7.4 - 8.9 0.396 - 0.484 1) Druck und Temperatur des Wassers, die Schwankungen in der Stromversorgung, die ausgewählten Optionen und die Geschirrmenge können die Werte verändern. - Seite 11 Progress 11 Die Grundeinstellungen können im auf die Spülergebnisse und das Gerät Einstellmodus geändert werden. auswirken könnten. Wenn sich das Gerät im Einstellmodus Je höher der Mineralgehalt ist, um so befindet, repräsentieren die härter ist Ihr Wasser. Die Wasserhärte Kontrolllampen auf dem Bedienfeld wird in gleichwertigen Einheiten verfügbare Einstellungen.
- Seite 12 12 Progress Anschließend kann das 5-minütige Spülen Multi-Reinigungstabletten des Wasserenthärters im gleichen eignen sich nicht zum Programm oder am Anfang des nächsten Enthärten von hartem Wasser. Programms beginnen. Durch diesen Vorgang erhöht sich der Wasserverbrauch Regenerierungsprozess eines Programms um 4 zusätzliche Liter Für einen einwandfreien Betrieb des...
-
Seite 13: Navigieren Im Einstellmodus
Progress 13 Endsignal Einstellmodus Sie können ein akustisches Signal Aufrufen des Einstellmodus einschalten, das nach Ablauf des Programms ertönt. Sie können den Einstellmodus vor einem Programmstart aufrufen. Der Bei einer Störung des Geräts Einstellmodus kann nicht während eines ertönen ebenfalls akustische laufenden Programms aufgerufen werden. -
Seite 14: Vor Der Ersten Inbetriebnahme
14 Progress Die Kontrolllampe von zeigt den • Die Kontrolllampe von zeigt den aktuellen Einstellwert an: aktuellen Einstellwert an. • Bei den Einstellungen mit zwei 3. Drücken Sie Zurück oder Weiter, um Optionen (Ein und Aus) leuchtet die den Wert zu ändern. -
Seite 15: Täglicher Gebrauch
Progress 15 5. Entfernen Sie das Salz, das sich um VORSICHT! Verwenden Sie die Öffnung des Salzbehälters herum ausschließlich Klarspülmittel für angesammelt hat. Geschirrspüler. 1. Drücken Sie das Entriegelungselement (A), um den Deckel (B) zu öffnen. 2. Füllen Sie den Klarspülmittel-Dosierer (C) bis zur Markierung „FILL“. -
Seite 16: Auswählen Und Starten Eines Programms
16 Progress Verwenden des Extra power kann für dieses Reinigungsmittels Programm nicht gewählt werden. 2. Schließen Sie die Gerätetür; um das Programm zu starten. So schalten Sie Extra power ein 1. Wählen Sie ein Programm. 2. Drücken Sie Extra power. -
Seite 17: Abbrechen Der Eingestellten Zeitvorwahl Während Des Countdowns
Progress 17 3. Schließen Sie die Gerätetür, um den Gerät. Dies kann sich auf den Countdown zu starten. Energieverbrauch und die Es ist nicht möglich das Programm Programmdauer auswirken. Wenn Sie die während des Countdowns zu ändern. Tür wieder schließen, setzt das Gerät den... -
Seite 18: Gebrauch Von Salz, Klarspülund Reinigungsmittel
18 Progress • Entfernen Sie größere Speisereste von • Geschirrspüler-Tabs lösen sich bei den Tellern und leeren Sie Tassen und kurzen Programmen nicht vollständig Gläser, bevor Sie sie in das Gerät auf. Wir empfehlen, die Tabletten nur stellen. mit langen Programmen zu verwenden, •... -
Seite 19: Reinigung Und Pflege
Progress 19 3. Starten Sie das 30min Programm. • Spülen Sie im Gerät keine Geschirrteile Verwenden Sie kein Reinigungsmittel aus Holz, Horn, Aluminium, Zinn oder und ordnen Sie kein Geschirr in die Kupfer, da sich dadurch Risse, Körbe ein. Verformungen, Verfärbungen oder 4. -
Seite 20: Reinigen Des Geräteinnenraums
20 Progress Entfernen von Fremdkörpern Wenn das Gerät erkennt, das die Reinigung fällig ist, leuchtet die Anzeige Überprüfen Sie die Siebe und die Wanne . Starten Sie das Machine Care nach jedem Gebrauch des Programm, um den Innenraum des Geräts Geschirrspülers. - Seite 21 Progress 21 1. Drehen Sie den Filter (B) nach links korrekt unter den beiden Führungen und nehmen Sie ihn heraus. eingesetzt wurde. 7. Bauen Sie die Filter (B) und (C) wieder zusammen. 8. Setzen Sie den Filter (B) in den flachen Filter (A) ein.
-
Seite 22: Reinigen Der Oberen Sprüharme
22 Progress 2. Reinigen Sie den Sprüharm unter fließendem Wasser. Entfernen Sie Verunreinigungen aus den Öffnungen des Sprüharms mit einem spitzen Gegenstand, z.B. einem Zahnstocher. 1. Ziehen Sie den Oberkorb bis zum Anschlag heraus. 2. Drehen Sie das Montageelement im Uhrzeigersinn, um den Sprüharm zu... -
Seite 23: Störungssuche
Progress 23 gegen den Uhrzeigersinn, um ihn am Kanal zu befestigen. Achten Sie darauf, dass das Montageelement einrastet. STÖRUNGSSUCHE der autorisierte Kundendienst gerufen WARNUNG! Eine werden muss. unsachgemäße Reparatur des Informationen zu möglichen Störungen Geräts kann eine Gefahr für die finden Sie in der nachfolgenden Tabelle. - Seite 24 24 Progress Störung und Alarmcode Mögliche Ursachen und Abhilfe Das Gerät füllt kein Wasser • Vergewissern Sie sich, dass der Wasserzulaufhahn geöff‐ net ist. • Die Kontrolllampen der • Vergewissern Sie sich, dass der Wasserdruck der Was‐ Programmtasten blinken serversorgung nicht zu niedrig ist. Diese Informationen er‐...
- Seite 25 Progress 25 Störung und Alarmcode Mögliche Ursachen und Abhilfe Die Wassertemperatur im • Vergewissern Sie sich, dass die Temperatur des Wasser‐ Innern des Geräts ist zu zulaufs nicht höher als 60 °C ist. heiß oder es liegt eine Fehl‐ •...
- Seite 26 26 Progress Störung und Alarmcode Mögliche Ursachen und Abhilfe Klappernde oder schlagen‐ • Das Geschirr ist nicht richtig in den Körben eingeordnet. de Geräusche aus dem Ge‐ Siehe Broschüre zum Beladen der Körbe. räteinneren. • Achten Sie darauf, dass sich die Sprüharme frei drehen können.
- Seite 27 Progress 27 Störung Mögliche Ursache und Abhilfe Nicht zufriedenstellende • Das Geschirr stand zu lange im geschlossenen Gerät. Trocknungsergebnisse. Schalten Sie AirDry ein, damit die Tür automatisch ge‐ öffnet und die Trocknungsleistung verbessert wird. • Es ist kein Klarspülmittel vorhanden oder die Klarspül‐...
-
Seite 28: Technische Daten
28 Progress Störung Mögliche Ursache und Abhilfe Gerüche im Gerät. • Siehe „Reinigen des Geräteinnenraums“. • Starten Sie das Programm Machine Care mit einem Ent‐ kalker oder Reinigungsmittel für Geschirrspüler. Kalkablagerungen auf dem • Es befindet sich zu wenig Salz im Behälter, prüfen Sie Geschirr, im Innenraum und die Nachfüllanzeige. -
Seite 29: Link Zur Eu Eprel-Datenbank
Progress 29 Leistungsaufnahme Ein-Zustand (W) Aus-Zustand (W) 0.50 1) Weitere Angaben finden Sie auf dem Typenschild. 2) Wenn Sie Heißwasser mit umweltfreundlichen, alternativen Energiequellen (z. B. Solaranlagen) aufbereiten, können Sie durch den Anschluss des Geräts an die Heißwasserversorgung Energie sparen. - Seite 56 156943490-A-262020...