Inhaltsverzeichnis - JUKI MEB-3810NJ Betriebsanleitung

1. TECHNISCHE DATEN ......................................1
2. BEZEICHNUNG DER TEILE ............................2
3. INSTALLATION .................................................3
3-1. Tisch .............................................................................3
(1) Maßzeichnung des Ständers ......................................... 3
(2) Maßzeichnung des Tisches (Tischfixierter Typ) .......... 4
(3) Schéma de la table（Halbversenkter Typ） .................... 5
3-2. Installieren des Schaltkastens................................... 6
3-3. Installieren und Anschließen des Netzschalters ..... 6
3-4. Herausnehmen der Nähmaschine ............................. 8
3-5. Installieren der Nähmaschine .................................... 9
(1) Im Falle des Maschinenkopfes des tischfixierten
Typs ................................................................................. 9
(2) Im Falle des Maschinenkopfes des halbversenkten
Typs ................................................................................11
3-6. Anheben und Absenken der Nähmaschine ............ 16
3-7. Installieren des Poly-Ölers ....................................... 19
3-8. Installieren der Bedienungstafel ............................. 19
3-9. Installieren von Regler und Verteiler ....................... 20
3-10. Anschließen der Kabel ........................................... 22
3-11. Handhabung der Kabel ........................................... 23
3-12. Installieren des Fußpedalschalters (optional) ...... 24
3-13. Anschließen der Luftversorgung .......................... 25
(1) Anschließen von Regler und Verteiler ........................ 25
(2) Anschließen der Luftschläuche .................................. 26
3-14. Installieren des Luftschlauchs .............................. 27
3-15. Vorsichtsmaßnahmen für die Druckluftversor-
gung (Luftquelle) .................................................... 28
3-16. Installieren des Garnständers ............................... 29
3-17. Installieren der Fadenführungen ........................... 30
3-18. Installieren der Augenschutzabdeckung und
des Fingerschutzes ................................................ 31
3-19. Installieren des Stoffabfallbeutels ......................... 32
3-20. Montieren/Demontieren der Stoffdrückereinheit . 33
4. BETRIEBSVORBEREITUNGEN ....................34
4-1. Schmierung und Schmiermethode der Maschine . 34
(1) Einfüllen von Öl in den Maschinenarm-Öltank .......... 34
(2) Einfüllen von Öl in den Maschinenbett-Öltank .......... 34
(3) Schmieren der Greifer- und Spreizerkomponenten .. 35
(4) Auffüllen des Greiferhalter-Öltanks ............................ 35
(5) Schmieren der Nadelstange und des Zahnradblock . 36
4-2. Anbringen der Nadel ................................................. 37
4-3. Einfädeln des Maschinenkopfes ............................. 38
(1) Einfädeln des Oberfadens (Nadelfaden) .................... 38
(2) Einfädeln des Unterfadens (Greiferfaden) ................. 39
(3) Einfädeln der Gimpe .................................................... 40
4-4. Einlegeverfahren des Nähguts in die Nähma-
schine ...................................................................... 40
5. ANORDNUNG DER BEDIENUNGSTASTEN .41
5-1. Aufbau der Bedienungstafel .................................... 41
5-2. Pausentaste ............................................................... 43
5-3. Handschalter ............................................................. 43
5-4. Fußschalter (optional) .............................................. 43
6. GEBRAUCHSWEISE DER BEDIENUNGS-
TAFEL ............................................................44
6-1. Grundlegende Bedienung der Nähmaschine ......... 44
INHALT
6-2. Einstellen der Fadenspannung ................................ 44
6-3. Vorübergehendes Anhalten der Nähmaschine ...... 45
6-4. Durchführung einer Nähwiederholung ................... 46
6-5. Durchführen des Einfädelns .................................... 47
6-6. Verwendung des Zählers .......................................... 47
6-7. Vorübergehendes Sperren des Messers ................ 48
6-8. Ändern der Betriebsart ............................................. 48
6-9. Ändern des Nähmusters .......................................... 50
6-10. Überprüfen der Musterform ................................... 50
7. NÄHDATEN-EINSTELLVERFAHREN ............51
7-1. Einstellen der Messernummer ................................. 52
7-2. Einstellen der Schnittlänge ...................................... 52
7-3. Einstellen des Vorschnitt-/Nachschnittmessers .... 53
7-4. Einstellen der Stichzahl des Parallelabschnitts..... 53
7-5. Einstellen der Stichzahl des Augenabschnitts ...... 53
7-6. Einstellen des Schnittabstands ............................... 54
7-7. Einstellen des Augenschnittabstands .................... 54
7-8. Korrektur der Messerposition .................................. 54
7-9. Korrektur der Stichzahl am Nähende ...................... 55
7-10. Drehwinkelkompensation ...................................... 55
7-11. Drehwinkelkompensation im Parallelabschnitt .... 55
7-12. Kompensation des Auges in Querrichtung .......... 56
7-13. Kompensation des Auges in Längsrichtung ........ 56
7-14. Kompensation des Auges im linken Längsrich-
tung ..........................................................................56
7-15. Kompensation des linken Parallelabschnitts
eines Knopflochs .................................................57
7-16. Kompensation des Schnittraums, links ................ 57
7-17. Einstellen des Nadelausschlags am rechten unte-
ren Ende des Auges ....................................................57
7-18. Einstellen des Nadelausschlags am linken unte-
ren Ende des Auges ....................................................58
7-19. Einstellen des Nadelausschlags ........................... 58
7-20. Einstellen des Riegeltyps ....................................... 58
7-21. Einstellen der Keilriegellänge ................................ 59
7-22. Einstellen der Stichzahl des Keilriegels ............... 59
7-23. Einstellen des Keilriegelversatzes ........................ 59
7-24. Einstellen der Stichzahl im Schrägabschnitt
des Kegelriegels ...................................................60
7-25. Kompensation der Stichzahl im rechten Kegel-
riegel ........................................................................ 60
7-26. Einstellen der Geradriegellänge ............................ 60
7-27. Einstellen der Stichzahl des Geradriegels ........... 61
7-28. Einstellen des Überlappungsbetrags des Ge-
radriegels ................................................................ 61
7-29. Einstellen des Nadelausschlags im Geradriegel . 61
7-30. Einstellen der Stichzahl des Rundriegels ............. 62
7-31. Einstellen der Anzahl der Überlappungsstiche
des Rundriegels 2 .................................................... 62
7-32. Einstellen der Nadelausschlagbreite des Rund-
riegels ...................................................................... 62
7-33. Einstellen der Nadelausschlagbreite im oberen
Abschnitt des Augenriegels .................................. 63
7-34. Einstellen der reduzierten Nähgeschwindigkeit
für Gerad-/Rundriegel ............................................ 63
7-35. Einstellen der Nähgeschwindigkeit ....................... 63
7-36. Einstellen der Geschwindigkeitsreduzierung für
den Augenabschnitt ..................................................... 63
7-37. Einstellen von Soft-Start ........................................ 64
i