Inhaltsverzeichnis
Werbung
Jäätmekäitlusse andmine /
Cómo desechar el electrodoméstico /
EE
Sümboliga
tähistatud materjalid
võib ringlusse suunata. Selleks viige
pakendid vastavatesse konteineritesse.
Aidake hoida keskkonda ja inimeste
tervist ja suunake elektri- ja
elektroonilised jäätmed ringlusse.
Recycle the materials with the symbol
EN
. Put the packaging in applicable
containers to recycle it.
Help protect the environment and human
health and to recycle waste of electrical
and electronic appliances.
Recicle los materiales con el símbolo
ES
. Coloque el material de embalaje
en los contenedores adecuados para su
reciclaje.
Ayude a proteger el medio ambiente y la
salud pública, así como a reciclar residuos
de aparatos eléctricos y electrónicos.
Kierrätä materiaalit, jotka on merkitty
FI
merkillä
. Kierrätä pakkaus laittamalla
se asianmukaiseen kierrätysastiaan.
Suojele ympäristöä ja ihmisten
terveyttä kierrättämällä sähkö- ja
elektroniikkaromut.
46
www.electrolux.com
EKM7xxx_KitchenMachine_Electrolux.indd 46
Disposal
Hävittäminen
See märk näitab, et toodet
ei tohi EL-i maades visata
muude olmejäätmete
hulka. Valest jäätmekäitlusest
tulenevate keskkonnakahjude või
tervisekahjustuste vältimiseks kõrvaldage
seade vastutustundlikult ja aidake
This marking indicates that this
product should not be disposed
with other household wastes
throughout the EU. To prevent possible
harm to the environment or human
health from uncontrolled waste disposal,
recycle it responsibly to promote the
Esta marca indica que el producto
no debe desecharse con otros
residuos domésticos en ningún
lugar de la UE. Para evitar los posibles
daños al medio ambiente o la salud
pública derivados de un desecho de
residuos no controlado, actúe con
responsabilidad y recíclelo para fomentar
Tämä merkki tarkoittaa, että
tuotetta ei saa hävittää normaalin
sekajätteen tavoin. Mahdollisten
ympäristö- ja terveyshaittojen
välttämiseksi tuote on kierrätettävä
vastuullisesti. Käytöstä poistettu tuote on
toimitettava asianmukaiseen sähkö- ja
kaasa materjalide jätkusuutlikule
taaskasutusele. Kasutatud seadmete
tagastamiseks kasutage tagastus- ja
kogumissüsteeme või võtke ühendust
jaemüügipunktiga, kust toote ostsite.
Sealt suunatakse toode kohta, kus seda
keskkonnaohutult käideldakse.
sustainable reuse of material resources.
To return your used device, please use the
return and collection systems or contact
the retailer where the product was
purchased. They can take this product for
environmental safe recycling.
la reutilización sostenible de los recursos
materiales. Para devolver el dispositivo
usado, emplee los sistemas de devolución
y recogida o póngase en contacto con el
distribuidor donde adquirió el producto.
Ellos podrán retirar el producto para
un reciclado respetuoso con el medio
ambiente.
elektroniikkalaitteiden keräyspisteeseen.
Sieltä tuote toimitetaan kierrätykseen
turvallisesti.
2015-12-22 19:27:03
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
