Verwandte Anleitungen für STG-BEIKIRCH MZ3
Inhaltszusammenfassung für STG-BEIKIRCH MZ3
- Seite 1 Bedienungsanleitung Modulzentrale MZ3 Copyright © 2017 STG BEIKIRCH. Alle Rechte vorbehalten Art.-Nr.: 13424999450 Stand: 28.04.2017 Version: 2.1...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt ..Allgemeines ........................5 ..Sicherheit ........................5 ..Bestimmungsgemäße Verwendung ......................5 ..Symbolerklärung ............................5 ..Grundlegende Sicherheitsvorschriften ......................6 ..Elektrische Sicherheit ..........................6 ..Zuständigkeiten und Qualitätsanforderungen ..................... 6 ..2.5.1 Pflichten des Betreibers ..........................6 .. - Seite 3 Software deinstallieren unter Windows XP ....................61 8.13.8 Software deinstallieren unter Windows 7 und höher ................61 ..8.14 Objektdaten / Konfigurationsdaten des MZ3 Tools .................. 62 8.14.1 Installieren von neuen Konfigurationsdaten ..................... 62 8.14.2 Adressvergabe der Module neu zuweisen ....................63 8.14.3...
- Seite 4 Abb.: 37 Beschreibung Schnittstellen-Modul (LON) ..................51 Abb.: 38 LON-Kabel ............................52 Abb.: 39 Beschreibung IFM1-Modul ....................... 53 Abb.: 40 Beispiel einer Basis Konfiguration dargestellt in dem MZ3 Tool ............54 Abb.: 41 Menüführung für alle Modultypen..................... 56 Abb.: 42 Betriebssystem prüfen ........................57 Abb.: 43 Austauschen einer programmierten Micro SD-Karte ...............
-
Seite 5: Allgemeines
Pos : 5 /T ec hnis che D okumentati on ST G-BEIKIRCH/Besti mmungsgemäße Ver wendung ST G-BEIKIRCH/MZ 3 M odulz entral e @ 1\mod_1455694765184_6.doc x @ 14060 @ @ 1 Die Modulzentrale MZ3 ist ausschließlich für folgende bestimmungsgemäße Verwendung vorgesehen. -
Seite 6: Grundlegende Sicherheitsvorschriften
Die Dokumentation der Rauch- und Wärmeabzugsanlage (RWA*) muss jederzeit zur Verfügung stehen. Nur qualifiziertes und geschultes Personal einsetzen. Achtung! Jegliche eigenmächtigen Veränderungen und Umbauten an der Modulzentrale MZ3 sind aus Sicherheitsgründen nicht erlaubt! Körperverletzung und Sachschaden! Eigenmächtige Veränderungen und Umbauten sind missbräuchlich. Jegliche Haftungsansprüche oder Gewährleistungs- ansprüche gegen STG-BEIKIRCH sind dadurch ausgeschlossen. -
Seite 7: Wartungs- Und Instandhaltungspflicht
2.5.2 Wartungs- und Instandhaltungspflicht Pos : 18 /T echnisc he Dokumentation STG- BEIKIRCH /Sic herheit STG- BEIKIRCH /Wartungs- und Instandhaltungspflicht MZ3 @ 1\mod_1455711456967_6.doc x @ 14147 @ 32 @ 1 NRWG’s* und RWA*-Anlagen sind Sicherheitseinrichtungen des vorbeugenden Brandschutzes. In regelmäßigen Zeitintervallen müssen diese durch Sichtkontrolle und Wartung geprüft werden. -
Seite 8: Produktbeschreibung
Stromabgabe von 192 A. Vielfältige Möglichkeiten für die Be- und Entlüftung sowie Brandschutzszenarien. Zusätzliche Schnittstellen zum LON*-BUS-System ermöglichen einen dezentralen Aufbau eines Regelungssystems für die Umsetzung der Forderungen zur Rauchfreihaltung. Abb.: 1 Produktbeschreibung Modulzentrale MZ3 (Beispiel einer kleinen Modulzentrale) Netzanschluss mit interner Freischalteinrichtung Montageplatte Netzteil Temperaturfühler... -
Seite 9: Technische Daten
Halogenfrei Silikonfrei RoHS konform Gewichte Das Gewicht der Modulzentrale MZ3 variiert je nach Spezifikation und Ausstattung. Nach Fertigstellung der Modulzentrale MZ3 kann das tatsächliche Gewicht ermittelt werden. Elektrischer Anschluss Folgende Anschlüsse müssen bauseits für die Installation zur Verfügung stehen. Netz - Versorgungsspannung 230 V AC 50 Hz, (±15%) für Ausgangsströme ≤... - Seite 10 Elektrischer Anschluss Typ / Ausgangsspannung Eingangsstrom Eingangsleistung Aussenleiter Ausgangsleistung MZ3 / 16 A 2,5 A 540 W MZ3 / 32 A 1080 W MZ3 / 48 A 7,5 A 1620 W MZ3 / 64 A 10 A 2160 W MZ3 / 80 A...
-
Seite 11: Akkumulatoren
Akkumulatoren Die Notstromversorgung über Akkumulatoren ist bei richtiger Auslegung und regelmäßiger Wartung gewährleistet. Die Modulzentrale MZ3 kann bei Ausfall der Netz-Versorgungsspannung nach 72 Stunden die angeschlossenen RWA- Antriebe mindestens 2x auf und 1x zufahren. Hinweis! Es dürfen ausschließlich VdS zugelassene Akkumulatoren verwendet werden! -
Seite 12: Technische Daten Netzteil
Pos : 26 /STG-BEIKIRCH Tec hnische D okumentati on/T echnisc he Daten STG/Technisc he Daten N etz teil @ 1\mod_1479826954504_6.doc x @ 18782 @ 2 @ 1 Technische Daten Netzteil Abb.: 2 Netzteil*** DC Ausgänge (++ - -) und potentialfreier „DC“ (OK) Einstellung der Ausgangsspannung Kontakt LED Statusanzeige „DC OK“... - Seite 13 Signalisierung Statusanzeige „DC OK“ LED grün leuchtet dauerhaft Uout > 21,5 V Signalausgang „DC OK“ Relais, Kontakt geschlossen: Uout > 21,5 V max. 30 V / 1 A Anschlüsse Signalisierung Push-In, max 2,5 mm² Umwelt Lagertemperatur -25° C ... +85° C Umgebungstemperatur -25°...
-
Seite 14: Kabelfühler Montieren Und Installieren
Das Messprinzip der Temperaturfühler beruht darauf, dass der innen liegende Sensor ein temperaturabhängiges Widerstandssignal abgibt. Die Art des innen liegenden Primärsensors bestimmt das Ausgangssignal. In der Modulzentrale MZ3 wird der Messwiderstand Pt1000 eingesetzt. Bei Kabelfühlern ist der Temperatursensor in einer Edelstahlhülse eingebaut. -
Seite 15: 4.10 Micro Sd Card
Pos : 30 /STG-BEIKIRCH Tec hnische D okumentati on/T echnisc he Daten STG/Micro SD C ard @ 1\mod_1487752269337_6.doc x @ 20063 @ 2 @ 1 4.10 Micro SD Card Abb.: 4 Micro SD Card Technische Daten der Micro SD Card Speichergröße [GB] 1 (32 Bit) Interface... -
Seite 16: 4.11 Anforderungen An Den Aufstellort
Umgebungen ausgesetzt werden. Sachschaden! Die Modulzentrale MZ3 ist nicht geeignet für die Montage in Außenbereichen! Pos : 34 /T echnisc he Dokumentation/Ü bers chriften/Z ulas sungen und N ac hweis e @ 1\mod_1461753651779_6.doc x @ 14902 @ 2 @ 1 4.12 Zulassungen und Nachweise... -
Seite 17: Verpackung, Transport Und Lagerung
Pos : 37 /T echnisc he Dokumentation/Ü bers chriften/Ver pac kung, Tr ans port und Lagerung @ 1 \mod_1447240500737_6.doc x @ 13686 @ 1 @ 1 Verpackung, Transport und Lagerung Pos : 38 /T echnisc he Dokumentation STG- BEIKIRCH /Verpac kung ST G/Ver pac kung Modulzentr ale M Z3 @ 1\mod_1455714360053_6.doc x @ 14180 @ @ 1 Die Modulzentrale wird in einem Karton oder einfoliert auf einer Palette verpackt und verzurrt. -
Seite 18: Installation
Pos : 45 /T echnisc he Dokumentation/Ü bers chriften/Ins talla tion @ 0\mod_1377172987669_6.doc x @ 236 @ 1 @ 1 Installation Pos : 46 /STG-BEIKIRCH Tec hnische D okumentati on/Installation STGIns tallation Allgemei n @ 1\mod_1455716786308_6.doc x @ 14246 @ @ 1 Die Installation darf nur durch geschulte und sachkundige Elektrofachkräfte unter der Berücksichtigung der anerkannten Regeln der Technik sowie dieser technischen Dokumentation erfolgen. -
Seite 19: Elektrischer Anschluss
Pos : 49 /T echnisc he Dokumentation STG- BEIKIRCH /Installation STG/MZ 3/Elektrischer Anschl uss MZ3 @ 1\mod_1455718891660_6.doc x @ 14253 @ 22 @ 1 Elektrischer Anschluss Die Netzzuleitung der Modulzentrale MZ3 ist bauseits separat abzusichern und mit allpoliger Freischalteinrichtung (extern) vorzusehen. Die Modulzentrale MZ3 ist werkseitig mit einer Freischalteinrichtung mit Messerklemmenstelle ausgestattet. -
Seite 20: Musterverkabelungsplan
Pos : 51 /T echnisc he Dokumentation STG- BEIKIRCH /Installation STG/MZ 3/M uster ver kabel ungspl an @ 1\mod_1455719423090_6.doc x @ 14260 @ 2 @ 1 Musterverkabelungsplan Abb.: 7 Beispiel Musterverkabelungsplan Modulzentrale MZ3 Es sind die gültigen Vorgaben bzgl. einer Verkabelung mit Funktionserhalt 30 min. oder 90 min. einzuhalten. -
Seite 21: Kabelquerschnittsberechnung
Kabelquerschnittsberechnung Formel zur Kabelquerschnittsberechnung * In der Berechnungsformel werden die hin- und rückführenden Leitungsadern berücksichtigt, daher nur einfache Leitungslänge berechnen. Abb.: 8 Formel zur Kabelquerschnittsberechnung Definition Dimensionssymbol Einheitenzeichen ����² Kabelquerschnitt �� (Ω∙����²)/�� Spezifischer Widerstand �� Leitungslänge �� �� Stromstärke �� ��... -
Seite 22: Tabelle Kabelquerschnitt
Tabelle Kabelquerschnitt Kabelquerschnitt A [ mm 2 x 2,5 Strom I [A] Leitungslänge L [m] Hinweis! Bei der Berechnung der Kabelquerschnitte für die Aktoren müssen die erhöhten Ströme im Anlaufmoment mit eingerechnet werden. Pos : 53 /T echnisc he Dokumentation/Sei tenumbruch @ 0\mod_1375798861029_6.doc x @ 109 @ @ 1 Art.-Nr.: 13424999450 Stand: 28.04.2017 Version: 2.1... -
Seite 23: Anschluss Von Aktoren Am Motor-Modul (Mm)
Pos : 54 /T echnisc he Dokumentation STG- BEIKIRCH /Installation STG/MZ 3/Ansc hluss von Aktor en am M otoren M odul (MM) @ 1 \mod_1455778658004_6.doc x @ 14312 @ 2 @ 1 Anschluss von Aktoren am Motor-Modul (MM) Die Leitungsüberwachung erfolgt mittels Überwachungsdioden, die in den Abzweigdosen montiert werden. Der Anschluss der Aktoren* kann auf jeder Ebene erfolgen. -
Seite 24: Anschluss Am Lüftungs-Modul (Lm)
Pos : 56 /T echnisc he Dokumentation STG- BEIKIRCH /Installation STG/MZ 3/Ansc hluss am Lüftungs-Modul ( LM) @ 1\mod_1455778769996_6.doc x @ 14319 @ 2 @ 1 Anschluss am Lüftungs-Modul (LM) Der Anschluss der Sensoren* kann auf jeder Ebene erfolgen. Es können je Lüftungsmodul 3 unterschiedliche Sensorenkreise angeschlossen werden. Lüftungstaster LTA 25 Lüftungstaster LTA 11 Abb.: 11 Schaltplan Anschluss Sensoren am Lüftungs-Modul... -
Seite 25: Abb.: 13 Schaltplan Anschluss Sensoren Am Lüftungs-Modul
Mit einem Temperatursensor TS 1030 Abb.: 13 Schaltplan Anschluss Sensoren am Lüftungs-Modul Lüftungstaster LTA 11 Temperatursensor T 1030 Wahlschalter WHA 14 Lüftungs-Modul (LM) Mit zwei Temperatursensoren TS 1030 Abb.: 14 Schaltplan Anschluss Sensoren am Lüftungs-Modul Lüftungstaster LTA 25 Temperatursensor T 1030 Wahlschalter WHA 14 Lüftungs-Modul (LM) Art.-Nr.: 13424999450... -
Seite 26: Abb.: 15 Schaltplan Anschluss Sensoren Am Lüftungs-Modul
Abb.: 15 Schaltplan Anschluss Sensoren am Lüftungs-Modul Sachschaden! Der Wind-/Regenmelder WRM/2 24 V und Regenmelder RM/2 24 V müssen nach der DIN EN 62305/VDE 0185-305:2006 montiert und abgesichert werden. Windrichtungsgeber und MZ3 Signalkonverter Abb.: 16 Schaltplan Anschluss Sensoren am Lüftungs-Modul RJ 12 Buchse MZ3 Signalkonverter... -
Seite 27: Anschluss Am Rwa-Modul (Rm)
Pos : 58 /T echnisc he Dokumentation STG- BEIKIRCH /Installation STG/MZ 3/Ansc hluss am RWA-Modul (RM) @ 1\mod_1455779054976_6.doc x @ 14326 @ 2 @ 1 6.10 Anschluss am RWA-Modul (RM) Hinweis! Die RWA-Bedienstellen werden immer an Kanal 1 angeschlossen. Eine RWA-Bedienstelle Typ RBH/3A Mehrere RWA-Bedienstellen Typ RBH/3A Abb.: 17 Schaltplan Anschluss Sensoren am RWA-Modul Aktives Endmodul/2*... -
Seite 28: Abb.: 19 Schaltplan Anschluss Sensoren Am Rwa-Modul
Hinweis! Der BMA-Kontakt mit dem UEB3-2K7-AE wird immer an Kanal 3 angeschlossen. Anschluss Brandmeldeanlage BMA Das UEB3-2K7-AE Modul wird in der Brandmeldeanlage eingebaut. Abb.: 19 Schaltplan Anschluss Sensoren am RWA-Modul UEB3-2K7-AE Schalterkontakt bauseitige BMA Pos : 59 /T echnisc he Dokumentation/Sei tenumbruch @ 0\mod_1375798861029_6.doc x @ 109 @ @ 1 Art.-Nr.: 13424999450 Stand: 28.04.2017 Version: 2.1... -
Seite 29: Anschluss Am Eam-Modul (Eam)
Pos : 60 /T echnisc he Dokumentation STG- BEIKIRCH /Installation STG/MZ 3/Ansc hluss am EAM-Modul ( EAM) @ 1\mod_1455779159871_6.doc x @ 14333 @ 2 @ 1 6.11 Anschluss am EAM-Modul (EAM) Das Eingabe-Ausgabe-Modul (EAM) ist für folgende Funktion vorgesehen: • Austausch von digitalen Zuständen von und mit anderen Anlagen. -
Seite 30: Inbetriebnahme
Vorbereitende Maßnahmen Pos : 66 /T echnisc he Dokumentation STG- BEIKIRCH /Vorberei tende M aß nahmen ST G/Vor ber eitende Maß nahmen MZ3 @ 1\mod_1460536341199_6.doc x @ 14664 @ 2 @ 1 Vor der Inbetriebnahme der Modulzentrale MZ3 müssen folgende Montagearbeiten abgeschlossen und kontrolliert... -
Seite 31: Abb.: 23 Akkumulatoren Anschließen
Module befinden sich im Betriebsmodus, es liegt kein Fehler vor. ► Die Modulzentrale MZ3 ist in Betrieb. Bei Inbetriebnahme muss der Modulzentrale MZ3 mitgeteilt werden, dass die Aktoren* (Antriebe) in „ZU-Richtung“ ihrer Antriebslaufzeit zugefahren sind. Hinweis! Nach dem Zufahren der Aktoren (Antriebe) muss mindestens 3 Minuten gewartet werden. -
Seite 32: Funktionstest Und Probelauf
Pos : 68 /T echnisc he Dokumentation STG- BEIKIRCH /Inbetri ebnahme STG/MZ 3/Funkti onstest und Pr obelauf @ 1\mod_1460547229420_6.doc x @ 14671 @ 2333333 @ 1 Funktionstest und Probelauf Hinweis! Je nach Konfiguration können Öffnungsweiten, Zeiten und Reaktionen abweichen. 7.3.1 Funktionstest Lüftungstaster Funktion Istzustand... -
Seite 33: Funktionstest Rwa*-Bedienstelle
7.3.3 Funktionstest RWA*-Bedienstelle Funktion Istzustand Bedienung Ergebnis RWA*-Auslösung. RWA*-Bedienstelle ist Die verknüpften ► An der zugewiesenen betriebsbereit, die grüne Aktoren* (wie RWA*-Bedienstelle die LED-Anzeige Motorausgänge) rote Taste „RWA*-AUF“ fahren in die „AUF- (Betriebsbereit) leuchtet. betätigen. Position“ zu 100 %. Aktoren* wie Haftmagnete werden stromlos geschaltet. -
Seite 34: Funktionstest Automatische Melder
7.3.4 Funktionstest automatische Melder Funktion Istzustand Bedienung Ergebnis RWA*-Auslösung durch RWA* ist betriebsbereit. Die verknüpften ► Die zugewiesenen automatische Melder. Aktoren* (wie automatischen Melder in Motorausgänge) RWA*-Bedienstelle ist den Revisionsmodus fahren in die „AUF- betriebsbereit, die grüne setzen. Den Position“ zu 100 %. automatischen Melder mit LED-Anzeige Aktoren* wie... -
Seite 35: Funktionstest Regenmelder / Wind-Regenmelder
Reset der automatischen Die verknüpften Aktoren* Die rote LED-Anzeige im ► Automatische Melder von Melder. (wie Motorausgänge) automatischen Melder Rauch befreien. befinden sich in der „ZU- erlischt. Position“ zu 0 %. Ein Reset der automatischen Die grüne LED-Anzeige Melder ist am RM-Modul oder Die gelbe LED-Anzeige (betriebsbereit) leuchtet. -
Seite 36: Funktionstest Notstrom
► MZ3 spannungsfrei simulieren. AM-Modul. schalten. Netzspannung an Modul- Die zugeordneten Aktoren* ► Zugeordnete Lüftungs- erhalten keinen „AUF- zentrale MZ3 abgeschaltet. taster in „AUF-Richtung“ Befehl“. betätigen. RWA* Netzspannung an Modul- Die verknüpften Aktoren* ► An der zugewiesenen Auslösesimulation an zentrale MZ3 abgeschaltet. -
Seite 37: Modulzentrale Mz3 Reset
Tür der Steuerzentrale schließen. • Kontaktdaten des Störungsdienstes auf die Modulzentrale MZ3 aufkleben. Pos : 69 /T echnisc he Dokumentation STG- BEIKIRCH /Inbetri ebnahme STG/MZ 3/M odulz entral e MZ 3 R ESET @ 1\mod_1460979726947_6.doc x @ 14719 @ 3 @ 1 7.3.7... -
Seite 38: Bedienung
Pos : 71 /T echnisc he Dokumentation/Ü bers chriften/Bedienung @ 1\mod_1433145251749_6.doc x @ 12569 @ 1 @ 1 Bedienung Pos : 72 /T echnisc he Dokumentation STG- BEIKIRCH /Bedienung STG/MZ 3/F unkti onsbesc hrei bung Module @ 1\mod_1455781864686_6.doc x @ 14356 @ 2 @ 1 Funktionsbeschreibung der Module Abb.: 26 Beschreibung Module Klappe... -
Seite 39: Akkumulatoren-Modul (Am)
Pos : 74 /T echnisc he Dokumentation STG- BEIKIRCH /Bedienung STG/MZ 3/Akkumul atoren-Modul (AM) @ 1\mod_1455782062493_6.doc x @ 14372 @ 3 @ 1 8.1.1 Akkumulatoren-Modul (AM) Das Akkumulatoren-Modul (AM) ist für folgende Funktionen vorgesehen: • Laden und Überwachen der angeschlossenen Akkumulatoren. •... -
Seite 40: Motor-Modul (Mm)
Pos : 76 /T echnisc he Dokumentation STG- BEIKIRCH /Bedienung STG/MZ 3/M otoren-Modul (MM) @ 1\mod_1455782300216_6.doc x @ 14379 @ 2 @ 1 Motor-Modul (MM) Das Motor-Modul (MM) ist für folgende Funktionen vorgesehen: • Ansteuerung von Aktoren* z. B. Motoren, Haftmagnete. Ansicht A Ebene Klemme... -
Seite 41: Lüftungs-Modul (Lm)
Pos : 78 /T echnisc he Dokumentation STG- BEIKIRCH /Bedienung STG/MZ 3/Lüftungs-Modul ( LM) @ 1\mod_1455784098888_6.doc x @ 14386 @ 2 @ 1 Lüftungs-Modul (LM) Das Lüftungs-Modul (LM) ist für folgende Funktion vorgesehen: • Ansteuerung von Sensoren* die für die natürliche / maschinelle Be- und Entlüftung angeschlossen werden. Ebene / Klemme Funktion... - Seite 42 Tastenerkennung bei Lüftungsfunktion Werkseinstellung 100 ms STOPP Erkennung bei Lüftungstaster mit STOPP Taster 100 ms STOPP Erkennung bei gleichzeitiger Betätigung Taste AUF und ZU 600 ms 100 ms Anschlussdaten 0,14 – 1,5 mm Leitungsquerschnitt starr und flexibel 0,25 – 0,5 mm Leitungsquerschnitt flexibel mit Aderendhülse mit Kunststoffhülse 0,25 –...
-
Seite 43: Rwa-Modul (Rm)
Pos : 80 /T echnisc he Dokumentation STG- BEIKIRCH /Bedienung STG/MZ 3/R WA-Modul (RM) @ 1\mod_1455784201459_6.doc x @ 14393 @ 2 @ 1 RWA-Modul (RM) Das RWA-Modul (RM) ist für folgende Funktion vorgesehen: • Anschluss von RWA*-Bedienstellen. • Anschluss von automatischen Meldern*. •... -
Seite 44: Platine Mit Knopfbatterie
Pos : 82 /T echnisc he Dokumentation STG- BEIKIRCH /Bedienung STG/MZ 3/Platine mit Knopfbatterie @ 1\mod_1469535821977_6.doc x @ 15503 @ 2 @ 1 Platine mit Knopfbatterie Die Platine mit Knopfbatterie ist für folgende Funktion vorgesehen: • Speichern der Systemzeit. Abb.: 31 Beschreibung Platine mit Knopfbatterie Platine mit Knopfbatterie Knopfbatterie 3 V Lithium CR 1632 Renata Pos : 83 /T echnisc he Dokumentation/Sei tenumbruch @ 0\mod_1375798861029_6.doc x @ 109 @ @ 1... -
Seite 45: Eingabe/Ausgabe-Modul (Eam)
Pos : 84 /T echnisc he Dokumentation STG- BEIKIRCH /Bedienung STG/MZ 3/Eing abe / Ausg abe-Modul (EAM) @ 1\mod_1455784268617_6. doc x @ 14400 @ 2 @ 1 Eingabe/Ausgabe-Modul (EAM) Das Eingabe/Ausgabe-Modul (EAM) ist für folgende Funktion vorgesehen: • Austausch von digitalen Zuständen von und mit anderen Anlagen. Ansicht A Ebene Klemme... -
Seite 46: Kombination Aus Smart Connect Knx*- Und Ifm1-Modul
Die Kombination smart connect-Modul und das IFM1-Modul sind für folgende Funktion vorgesehen: • Das IFM1-Modul ist ein Schnittstellenmodul zur Kommunikation zu KNX*-Netzwerken. Die Schnittstelle von KNX*- Netzwerken zur MZ3 Modulzentrale ist nur mit beiden Modulen möglich. • Die Kommunikation beider Module erfolgt über eine USB-Schnittstelle. -
Seite 47: Funktionsbeschreibung
Statusmeldungen der Sensoren werden zurückgemeldet: • RWA ausgelöst über automatische Rauchmelder • RWA ausgelöst über RWA-Bedienstellen • Störungsmeldungen werden in Klartext ausgegeben • Windstärke • Windrichtung • Regenmeldung Abb.: 35 MZ3 Modulzentrale - KNX Gateway Art.-Nr.: 13424999450 Stand: 28.04.2017 Version: 2.1... -
Seite 48: Stg-Beikirch Kommunikationsobjekte
8.7.2 STG-BEIKIRCH Kommunikationsobjekte Art.-Nr.: 13424999450 Stand: 28.04.2017 Version: 2.1... -
Seite 49: Klartextausgabe
8.7.3 Klartextausgabe Pos : 87 /T echnisc he Dokumentation/Sei tenumbruch @ 0\mod_1375798861029_6.doc x @ 109 @ @ 1 Art.-Nr.: 13424999450 Stand: 28.04.2017 Version: 2.1... -
Seite 50: Smart Connect-Modul
Pos : 88 /T echnisc he Dokumentation STG- BEIKIRCH /Bedienung STG/MZ 3/Smart c onnect M odul @ 1\mod_1455784458533_6.doc x @ 14421 @ 2 @ 1 Smart connect-Modul Das smart connect-Modul ist für folgende Funktion vorgesehen: • Schnittstelle für das STG-BEIKIRCH KNX-Netzwerk. Ansicht A Abb.: 36 Beschreibung smart connect - Modul Abdeckkappe... -
Seite 51: Local Operating Network-Modul (Lon)
Pos : 90 /STG-BEIKIRCH Tec hnische D okumentati on/Bedienung STG/MZ 3/Local Oper ati ng Networ k-Modul (LON) @ 1\mod_1455784320862_6.doc x @ 14407 @ 23 @ 1 Local Operating Network-Modul (LON) Das LON-Modul (LON) ist für folgende Funktion vorgesehen: • Schnittstelle für das STG Beikirch LON-Netzwerk. Abb.: 37 Beschreibung Schnittstellen-Modul (LON) LON-Anschlussebene Serviceport... -
Seite 52: Kabelempfehlung Bei Lon Technologie
8.9.1 Kabelempfehlung bei LON Technologie Kabelempfehlung zum STG-BEIKIRCH LON Netzwerk mit Verwendung des FTT – 10 Transceivers mit einer Taktfrequenz von 10 Mhz und einer Übertragungsrate von 78k bps. Kabeltyp Leiterdurch- Maximale BUS Topologie Freie Topologie messer Entfernung Maximale Buslänge * Maximale Buslänge * Zweier Knoten TIA 568A Category 5... -
Seite 53: 8.10 Ifm1-Modul
8.10 IFM1-Modul Das IFM1-Modul ist für folgende Funktion vorgesehen: • Das IFM1-Modul ist ein Schnittstellenmodul zur Kommunikation zu KNX-Netzwerken. Die Schnittstelle von KNX- Netzwerken zur MZ3 Modulzentrale ist nur mit beiden Modulen möglich. Abb.: 39 Beschreibung IFM1-Modul Display Serviceport Taster... -
Seite 54: 8.11 Konfigurationsmöglichkeiten Der Module
Pos : 94 /T echnisc he Dokumentation STG- BEIKIRCH /Bedienung STG/MZ 3/Konfigurati on der M odul e @ 1\mod_1460379821554_6.doc x @ 14650 @ 233 @ 1 8.11 Konfigurationsmöglichkeiten der Module Die Modulzentrale MZ3 ist werkseitig konfiguriert, wie es die Planung und Projektierung ausgelegt hat. Im folgenden Unterkapitel sind die Konfigurationsmöglichkeiten der Funktionselemente beschrieben. Es handelt sich um ein Beispiel ohne Sonderfunktion wie z. -
Seite 55: Besonderheiten
, Feuchtigkeit… können direkt über eine Schnittstelle 4-20 mA Das Einbinden von Sensoren* z. B. Temperatur, CO eingebunden werden. • Motor-Module mit 3 Ausgängen je max. 8 Ampere die über die MZ3 Software gekoppelt werden können. • Auswahl verschiedener Lüftungsprioritäten. •... -
Seite 56: 8.12 Menüführung
Pos : 96 /T echnisc he Dokumentation STG- BEIKIRCH /Bedienung STG/MZ 3/M enüführung MZ3 @ 1\mod_1460981153865_6.doc x @ 14726 @ 2 @ 1 8.12 Menüführung Die Menüführung der Module wird immer über den Taster (2) gesteuert. Kurzer Tastendruck: ins Menü... -
Seite 57: 8.13 Software Mz3-Tool
Pos : 98 /T echnisc he Dokumentation STG- BEIKIRCH /Bedienung STG/Software MZ3/Software MZ3 @ 1\mod_1455786657105_6.doc x @ 14436 @ 233333333233333 @ 1 8.13 Software MZ3-Tool Für die Planung und Konfiguration der Modulzentrale MZ3 wird die Software „MZ3-Tool“ benötigt. Für die Kommunikation zwischen Steuerzentrale und Software wird ein Konverter angeschlossen. -
Seite 58: Software Installieren
8.13.4 Software installieren Installationssprache wählen. ► Mit „OK“ bestätigen. Hinweis! Bitte lesen Sie das Lizenzabkommen, bevor Sie die MZ3Tool-Software installieren. Wenn Sie alle Bedingungen des Abkommens akzeptieren, wählen Sie die entsprechende Option und drücken Sie den Button „weiter“. Lizenzabkommen zustimmen. -
Seite 59: Konverter Installieren
► Button „Schließen“ wählen. 8.13.5 Konverter installieren Hinweis! Falls Sie bereits die MZ3 Tool oder die STG-BEIKIRCH Service Port-Software installiert haben oder mit dieser Installation ein Update durchführen, können Sie diesen Installationsschritt überspringen. ► Mit „JA“ bestätigen. Art.-Nr.: 13424999450 Stand: 28.04.2017... - Seite 60 Button „Fertig stellen“ wählen. ► USB Konverter in USB Port einstecken ► Mit „OK“ bestätigen. Der Treiber ist installiert. Das Installationsfenster der Software „MZ3-Tool“ öffnet sich. ► Mit „Beenden“ bestätigen. Die Software „MZ3-Tool“ ist installiert. ► Konverter an Computer anschließen.
-
Seite 61: Software Deinstallieren
Konfiguration: Für geschulte Kunden mit Sachkundeausweis. 8.13.6 Software deinstallieren Hinweis! Unabhängig des Betriebssystems wird immer das MZ3-Tool vollständig deinstalliert. Es werden keine objektspezifischen Daten gespeichert! 8.13.7 Software deinstallieren unter Windows XP Start/Programme/Service Port/USB Tools das Programm FTClean ausführen. -
Seite 62: 8.14 Objektdaten / Konfigurationsdaten Des Mz3 Tools
8.14 Objektdaten / Konfigurationsdaten des MZ3 Tools 8.14.1 Installieren von neuen Konfigurationsdaten Adressierung ► Anschließend den löschen. Taster so lange ► drücken, bis beide An dem Master- Punkte erscheinen. Modul den oberen Taster 3x drücken, bis im Display „Ar“... -
Seite 63: Adressvergabe Der Module Neu Zuweisen
Taster so lange ► An dem Master- drücken, bis beide Modul den oberen Punkte erscheinen. Taster 3x drücken, bis im Display „Ar“ Das MZ3 Tool löscht erscheint. die alte Adressierung. ► ► Das Mastermodul Alle anderen Module zeigt „_“ an zeigen“- -„... -
Seite 64: Abb.: 43 Austauschen Einer Programmierten Micro Sd-Karte
Modulzentrale spannungsfrei schalten. ► Erst Akkumulatoren abklemmen. ► Dann Netzzuleitung abklemmen. ► Alte Micro SD-Karte durch Drücken entriegeln und heraus nehmen. ► Neue Micro SD-Karte in Mastermodul einlegen. Modulzentrale mit Spannung versorgen. ► Netzzuleitung anklemmen. ► Akkumulatoren anklemmen. Abb.: 43 Austauschen einer programmierten Micro SD-Karte Alte Micro SD-Karte Neu programmierte Micro SD-Karte... -
Seite 65: Austauschen Der Konfigurationsdaten Über Usb-Konverter
Display „Ar“ erscheint. ► Anschließend den Taster so lange drücken, bis beide Punkte erscheinen. Das MZ3 Tool löscht die alte Adressierung. Das Mastermodul zeigt „_“ an Alle anderen Module zeigen“- -„ an. Art.-Nr.: 13424999450 Stand: 28.04.2017... - Seite 66 ► RJ-Stecker in die Buchse des Master-Moduls stecken. ► USB-Stecker mit dem PC verbinden. Einlesen der neuen Konfiguration ► MZ3-Tool im Konfigurationsmodus starten. ► Button „Clear“ anklicken. ► Mit „Ja“ bestätigen Es erscheinen eine 8 und ein kreisender Balken.
-
Seite 67: Adressvergabe Der Module Zuweisen
Taster 2x drücken, bis im Display “Ad“ erscheint. ► Das MZ3-Tool fragt nach den einzelnen vergebenen Adressen. ► Die vorher notierten Moduladressen den Modulen nach einander zuordnen. ► Dieser Vorgang wird so oft wiederholt, bis alle Adressen vergeben sind. -
Seite 68: Wartung Und Instandsetzung
Pos : 100 /Tec hnisc he D okumentati on/Übersc hriften/Wartung und Instands etz ung @ 0\mod_1385025954155_6.doc x @ 1972 @ 1 @ 1 Wartung und Instandsetzung Pos : 101 /Tec hnisc he D okumentati on ST G-BEIKIRCH/Sic her heit ST G-BEIKIRCH/Wartungs- und Ins tandhaltungs pflic ht MZ 3 @ 1\mod_1455711456967_6.doc x @ 14147 @ 22 @ 1 NRWG’s* und RWA*-Anlagen sind Sicherheitseinrichtungen des vorbeugenden Brandschutzes. -
Seite 69: Weiterleitung Von Meldungen
Betriebsbereitschaft ist regelmäßig zu prüfen. Ein Wartungsvertrag mit STG-BEIKIRCH oder einem anerkannten Errichterunternehmen ist empfehlenswert. Wartung Sichtprüfung der Modulzentrale MZ3 Anschlussleitungen von Sensoren, Aktoren und Steuerleitungen prüfen. Betriebsspannung Netz (230V) AC und Akkumulatoren (24 V) DC messen. Ausgangsspannung des Netzteils messen. -
Seite 70: Störungsmeldungen
Störungsmeldungen Störungen im Steuerungssystem / Modulzentrale werden in den Displays der Module angezeigt. Je nach Störung können die Störungscodes durch Drücken des Tasters erweitert werden. Dadurch ist eine genauere Anzeige der Störung möglich. Störungscodes werden in der folgenden Tabelle beschrieben. Abb.: 44 Beispiel einer Störungsmeldung „Aktorfehler auf Kanal 2“... - Seite 71 Die Störungsmeldungen werden auch auf den RWA-Bedienstellen angezeigt. Die gelbe LED zeigt einen Blinkcode an. ► Die Störungsmeldungen gemäß der Fehlercode-Tabelle auswerten und abstellen. Modul Haupt- Unterfehler-Meldung (EE) Blinkcode / Störungsbeschreibung Fehlermel- dung 1-mal blinken, gelbe LED Stromversorgung 230 / 400 Volt AC ist ausgefallen 2-mal blinken, gelbe LED Akkumulatoren defekt 3-mal blinken, gelbe LED...
- Seite 72 Modul Haupt- Unterfehler-Meldung (EE) Blinkcode / Störungsbeschreibung Fehlermel- dung 5-mal blinken Störung: Aktor 1 5-mal blinken Störung: Aktor 2 5-mal blinken Störung: Aktor 3 6-mal blinken Alle Busstörung – Kommunikation der Modulzentrale gestört 6-mal blinken Alle Störung: Busfehler Timeout 6-mal blinken Alle Störung: Busfehler SN 6-mal blinken...
- Seite 73 Modul Haupt- Unterfehler-Meldung (EE) Blinkcode / Störungsbeschreibung Fehlermel- dung 9-mal blinken Störung: Sensor 9-mal blinken Störung: Temperatur Akku 9-mal blinken Störung: Temperatur innen 9-mal blinken Temperatur außen 9-mal blinken Windrichtungsgeber 9-mal blinken LM/MM Sensorwert fehlt 10-mal blinken RM/LM Systemzeit nicht gesetzt 11-mal blinken Steuerung/Regelung 12-mal blinken...
- Seite 74 Modul Haupt- Unterfehler-Meldung (EE) Blinkcode / Störungsbeschreibung Fehlermel- dung 16-mal blinken RM/L Konfigurationsdaten fehlen Störung Kommunikation LON IFM1 Störung Kommunikation KNX Art.-Nr.: 13424999450 Stand: 28.04.2017 Version: 2.1...
-
Seite 75: Störungsbehebung
Störungsbehebung Achtung! Lebensgefahr durch Stromschlag! Arbeiten am Stromnetz ausschließlich von einer Elektro-Fachkraft durchführen lassen. Störung Netzanschluss Ursache Maßnahme In der RWA*- Stromversorgung Netzanschluss nicht in Ordnung. Bedienstelle grüne 230 / 400 Volt AC ist Netzzuleitung/Netzspannung prüfen. LED „Betrieb OK“ ausgefallen. - Seite 76 Störung automatische Melder Ursache Maßnahme In der RWA*- Störung automatische Zuleitung nicht in Ordnung Bedienstelle grüne Melder Zuleitung auf Beschädigungen prüfen LED „Betrieb OK“ Anschlussklemmen auf festen Sitz und leuchtet nicht. Die Verschraubung prüfen gelbe LED „Störung“ blinkt 4-mal Aktives Endmodul prüfen Wenn die Zuleitung und die Verkabelung in...
- Seite 77 Sitz und Verschraubung prüfen. Temperaturfühler nachmessen. „E9 1“ °C Wert (Ω) 0 °C 20 °C 107.79 Prüfen der Sensoreinstellung im MZ3- Tool (AM-Modul). Display- Temperatur (Innen) Temperaturfühler austauschen. Fehlermeldung Temperatur „E9 2“ Modul LM und EAM außerhalb der...
- Seite 78 Ursache Maßnahme In der RWA*- Knopfzelle nicht Systemzeit stimmt nicht mit dem Bedienstelle grüne vorhanden oder Software-Tool MZ3 überein. LED „Betrieb OK“ tiefen entladen Synchronisieren der Zeiten. leuchtet nicht. Die Systemzeit nicht Knopfzelle in der Platine im gelbe LED gesetzt / falsch Mastermodul prüfen, ggf.
-
Seite 79: Außerbetriebnahme
Störung Systemversorgung Ursache Maßnahme In der RWA*- Konfigurationsdaten Konfiguration prüfen. Bedienstelle grüne /Speicherkarte fehlt Konfigurationsdaten anfordern. LED „Betrieb OK“ oder defekt. Speicherkarte prüfen, ggf. „E33“ leuchtet nicht. Die austauschen. gelbe LED „Störung“ blinkt 16- Kontrolle, ob Speicherkarte eingerastet ist. -
Seite 80: 10 Demontage / Entsorgung
Pos : 107 /Tec hnisc he D okumentati on/Montageanleitung en/Demontag e/D emontage @ 1\mod_1455788017914_6.doc x @ 14452 @ @ 1 Achtung! Vor Arbeiten an der Modulzentrale MZ3 muss die Netzspannung über die externe Freischalteinrichtung und die Notstromversorgung (Akkumulatoren) allpolig freigeschaltet werden. Gegen unbeabsichtigtes Wiedereinschalten der Modulzentrale MZ3 muss diese abgesichert werden. -
Seite 81: 11 Glossar
Pos : 110 /Tec hnisc he D okumentati on/Übersc hriften/Gl oss ar @ 0\mod_1377173247503_6.doc x @ 248 @ 1 @ 1 11 Glossar Pos : 111 /Tec hnisc he D okumentati on ST G-BEIKIRCH/Glossar/Glossar M Z3 @ 1\mod_1465203091090_6.doc x @ 15093 @ @ 1 Eine Rauch- und Wärmeabzugsanlage (RWA) dient dem vorbeugenden Brandschutz und soll im Brandfall den Brandrauch schnellstmöglich aus Gebäuden nach außen abführen. - Seite 82 LON als RWA-Bussystem Das LON-System ist ein Bussystem, basierend auf der LonWorks® Bustechnologie, wobei LON für Local-Operating-Network steht. Mit Hilfe dieser Bustechnik wird ein Aufbau von dezentral gesteuerten Netzen ermöglicht. Die Grundkomponente ist der Neutron-Chip der Fa. Echelon. Um das LON-System als RWA-Einheit zu nutzen, muss ein entscheidendes Merkmal gewährleistet sein - das RWA-LON darf nicht direkt über einen vorhandenen BUS mit anderen Gebäudeleittechniken gekoppelt werden.
-
Seite 83: 11.1 Opensource-Lizenzen „Ise Smart Connect Knx
Pos : 113 /ST G-BEIKIRCH T ec hnisc he D okumentation/Bedi enung ST G/MZ 3/Open Source Liz enz Smart connec t Modul @ 1 \mod_1493366566027_6.doc x @ 21302 @ 22 @ 1 11.1 OpenSource-Lizenzen „ise smart connect KNX“ Dieses Produkt verwendet Software aus dritten Quellen, die im Rahmen der GNU General Public License (GPL), bzw. Lesser GNU General Public License LGPL verwendet werden, sowie im Rahmen der Berkeley Software Distribution (BSD) und der MIT Lizenz. -
Seite 84: 11.2 Gnu General Public License „Ise Smart Connect Knx
Die Lizenztexte der GPL und LGPL sind über die folgende Web-Seite verfügbar: http://www.gnu.org/licenses/licenses.html Der Quellcode für diese Software kann über die E-Mail-Adresse info@ise.de bezogen werden. Dieses Angebot ist für 3 Jahre nach Auslauf des Service für dieses Produkt gültig. 11.2 GNU GENERAL PUBLIC LICENSE „ise smart connect KNX“ Version 2, June 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. - Seite 85 TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0. This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License. The "Program", below, refers to any such program or work, and a "work based on the Program"...
- Seite 86 The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it. For an executable work, complete source code means all the source code for all modules it contains, plus any associated interface definition files, plus the scripts used to control compilation and installation of the executable.
- Seite 87 10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different, write to the author to ask for permission. For software which is copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free Software Foundation;...
- Seite 88 Pos : 115 /Tec hnisc he D okumentati on/Impress um / C opyright/STG BEIKIRCH @ 1\mod_1460985861312_6.doc x @ 14733 @ @ 1 STG-BEIKIRCH Industrieelektronik + Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG Trifte 89 32657 Lemgo T + 49 5261 9658-0 F + 49 5261 9658-66 info@stg-beikirch.de...