Inställningsmenyn Language; Inställningsmenyn Picture - JVC CA-HXGD7 Bedienungsanleitung

7
Upprepa steg 3 till 4 för att ställa in andra poster på
samma inställningsmeny.
Upprepa steg 2 till 4 för att ställa in andra poster på
en annan inställningsmeny.
Avsluta inställningsmenyn
7 Inställningsmenyn LANGUAGE
Du kan välja inledande språk för skivuppspelning. Du kan
även välja vilket språk som ska visas på TV-skärmen när du
använder detta system.
LANGUAGE
MENU LANGUAGE
AUDIO LANGUAGE
SUBTITLE
ON SCREEN LANGUAGE
SELECT
USE
TO EXIT, PRESS [SET UP].
ENTER
MENU LANGUAGE
Vissa skivor innehåller flera menyspråk.
Välj mellan—ENGLISH (engelska), SPANISH (spanska),
FRENCH (franska), CHINESE (kinesiska), GERMAN
(tyska), ITALIAN (italienska), JAPANESE (japanska), AA
– ZU (se "Lista över språkkoder" på sidan 52).
AUDIO LANGUAGE
Vissa skivor innehåller flera ljudspråk.
Välj mellan—ENGLISH (engelska), SPANISH (spanska),
FRENCH (franska), CHINESE (kinesiska), GERMAN
(tyska), ITALIAN (italienska), JAPANESE (japanska), AA
– ZU (se "Lista över språkkoder" på sidan 52).
SUBTITLE
Vissa skivor innehåller flera textspråk.
Välj mellan—ENGLISH (engelska), SPANISH (spanska),
FRENCH (franska), CHINESE (kinesiska), GERMAN
(tyska), ITALIAN (italienska), JAPANESE (japanska), AA
– ZU (se "Lista över språkkoder" på sidan 52) eller "OFF
(ingen text)."
ON SCREEN LANGUAGE
Välj mellan följande som det språk som ska visas på TV:n—
ENGLISH (engelska), FRENCH (franska) och GERMAN
(tyska).
INFO
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH
TO SELECT. USE ENTER TO CONFIRM
7 Inställningsmenyn PICTURE
Du kan välja önskade alternativ för en bildskärm.
PICTURE
MONITOR TYPE
PICTURE SOURCE
SCREEN SAVER
FILE TYPE
SELECT
USE
TO EXIT, PRESS [ SET UP ] .
ENTER
MONITOR TYPE (bildskärmstyp)
Du kan välja bildskärmstyp till din TV när du spelar
DVD-video som spelas in med bildproportionerna 16:9.
Välj en av följande:
16:9 (konvertering för gredbild):
Välj detta när din TV har bildproportionerna 16:9
(bredbilds-TV) och när TV:n har justeringsfunktion för
skärmstorlek.
4:3 LB (Letterbox-konvertering):
Välj detta när din TV har bildproportionerna 4:3
(konventionell TV). När du tittar på en bredbildsfilm
visas svarta remsor längst upp och längst ner i bilden.
4:3 PS (Pan Scan-konvertering):
Välj detta när din TV har bildproportionerna 4:3
(konventionell TV). När du visar en widescreen-bild,
visas inte de svarta fälten. Bildernas vänster- och
högerkanter visas inte på skärmen.
Exempel: 16:9 Exempel: 4:3 LB
INFO
4:3 LB
AUTO
ON
AUDIO
TO SELECT. USE ENTER TO CONFIRM
Exempel: 4:3 PS
41