Inhaltsverzeichnis
Werbung
Приготовление капучино/латте /
تهیه کاپوچینو/الته
1. Взбивание молока для капучино
и латте. Наполните кувшин для мо-
лока свежим молоком (стандартной
температуры 4-8 градусов) до уров-
ня капучино, большое капучино
или латте (уровень молока не дол-
жен быть ниже отметки капучино
или выше отметки латте). Закройте
кувшин крышкой, задвиньте его на
место в правой части основания
капельного поддона.
:تزبید الحلیب للكابتشینو و الالتیه
امأل وعاء الحلیب بحلیب طازج
-
(بدرجات تبرید قیاسیة تبلغ
8
4
درجات) تما م ًا عند مستوى كابتشینو
أو كابتشینو كبیر أو التیه (تجنب
الملء أقل من مستوى كابتشینو
أو أعلى من مستوى التیه). ضع
الغطاء أعلى وعاء الحلیب، ثم
حركه مرة أخرى إلى الجانب
.األیمن من قاعدة درج التقطیر
تولید کف شیر برای کاپوچینو و
الته: ظرف شیر را دقیقا ً تا سطح
مربوط به کاپوچینو، کاپوچینوی
بزرگ یا خط الته از شیر تازه
تا
(دمای استاندارد یخچال
8
4
درجه) پر کنید (شیر نباید زیر خط
.)کاپوچینو یا باالی خط الته باشد
،درب را روی ظرف شیر بگذارید
سپس آن را به عقب به سمت
.راست جایگاه سینی چکه بلغزانید
تحضیر الكابتشینو/ الالتیه
2. Горячее взбивание. Нажмите кнопку
«Капучино», «Большое капучино» или
«Латте». После того как кнопка пере-
станет мигать, на кофемашине начнет-
ся взбивание молока. По завершении
процесс взбивания остановится авто-
матически. Можно также остановить
процесс вручную, нажав на кнопку еще
раз. Примерное время взбивания для
стандартного капучино в теплом ре-
жиме составляет 75 секунд, 90 секунд
для большого капучино и 110 секунд для
латте.
التزبید الدافئ: اضغط على زر
.1
.كابتشینو أو كابتشینو كبیر أو التیه
تبدأ الماكینة في تزبید الحلیب عندما
یتوقف الزر عن الومیض. تتوقف
.عملیة التزبید تلقائ ی ًا بمجرد إتمامها
كما یمكنك إیقافها یدو ی ًا بالضغط
على الزر نفسه مرة أخرى. یبلغ
الوقت التقریبي للتزبید الدافئ
75
ثانیة للكابتشینو
ثانیة للكابتشینو و
90
.ثانیة لالتیه
،تولید کف شیر گرم: دکمه کاپوچینو
.1
کاپوچینوی بزرگ یا الته را فشار
دهید. وقتی چشمک زدن دکمه
متوقف شد دستگاه شروع به تولید
کف شیر می کند. تولید کف شیر پس
از تکمیل، به طور خودکار متوقف
می شود. می توانید با فشار دادن همان
دکمه به صورت دستی آن را متوقف
کنید. زمان تقریبی جهت تولید کف
،ثانیه
شیر گرم برای کاپوچینو
75
ثانیه و
برای کاپوچینوی بزرگ
90
.ثانیه است
3. Холодное взбивание. Нажмите
и удерживайте нажатой кнопку
«Капучино», «Большое капучино»
или «Латте» более 3 секунд. Начнет
мигать индикатор холодного режима
(снежинка), включится венчик (пар не
будет поступать из трубки для пара).
По завершении процесс взбивания
остановится автоматически. Можно
также остановить процесс вручную,
нажав на кнопку еще раз. Примерное
время взбивания в «холодном» режиме
составляет 45 секунд.
التزبید البارد: اضغط على زر كابتشینو
.2
أو كابتشینو كبیر أو التیه لمدة تزید
ثوان ٍ . یبدأ مؤشر تزبید الحلیب
البارد (قطع الثلج) في الومیض وسیتم
فقط تنشیط الخالط الیدوي الصغیر (ال
یخرج بخار من أنبوب البخار). تتوقف
عملیة التزبید تلقائ ی ًا بمجرد اكتمالها. كما
یمكنك إیقافها یدو ی ًا بالضغط على الزر
نفسه مرة أخرى. یبلغ الوقت التقریبي
الكبیر و
110
،تولید کف شیر سرد: دکمه کاپوچینو
.2
کاپوچینوی بزرگ یا الته را بیشتر
ثانیه فشار دهید. نشانگر تولید
کف شیر سرد (برفک) شروع به
چشمک زدن کرده و فقط همزن
فعال می شود (بخاری از لوله بخار
خارج نمی شود). تولید کف شیر پس
از تکمیل، به طور خودکار متوقف
می شود. می توانید با فشار دادن همان
دکمه به صورت دستی آن را متوقف
کنید. زمان تقریبی برای تولید کف
برای الته
110
.3
عن
3
.ثانیة
للتزبید البارد
45
.3
از
3
.ثانیه است
شیر سرد
45
iT
EN
fR
DE
NL
ES
pT
pL
SV
DA
fi
NO
Ru
AR
fA
69
Werbung
Inhaltsverzeichnis
