Inhaltsverzeichnis
Werbung
Rengöring och underhåll /
Puhdistaminen ja hoitaminen /
4. Du kan ställa in maskinen så att
SV
den anpassas till kranvattnets
hårdhetsgrad. Håll in knappen Lar-
ge Cappuccino och Latte samtidigt
under mer än två sekunder för att
gå till läget där du kan ange vatt-
nets hårdhetsgrad. Knappen Large
Cappuccino blinkar snabbt vilket
indikerar att "medium hardness" har
valts (standardinställning).
4. Du kan indstille maskinen, så
DA
den passer til postevandets
hårdhedsgrad. Hold stor Cappuc-
cino- og Latte-knappen ned samti-
digt i mere end 2 sekunder for at få
adgang til tilstanden for ændring af
vandets hårdhed. Stor Cappuccino-
knappen blinker med høj frekvens
for at indikere, at "middel hårdhed"
er valgt (standardindstilling).
4. Voit muuttaa koneen asetukset
fi
vesijohtoveden kovuuden mu-
kaiseksi. Siirry veden kovuuden
muokkaustilaan painamalla Iso
cappuccino- ja Latte-painikkeita
samanaikaisesti yli 2 sekunnin ajan.
Kun Iso cappuccino -painike vilkkuu
tiheästi, asetuksena on "keskikova"
(oletusasetus).
4. Du kan innstille maskinen til
NO
å passe til vannhardheten til
springvannet. Hold knappen for
stor Cappuccino og Latte nede
samtidig i mer enn 2 sekunder for
å gå over til redigeringsmodusen
for hardhet. Knappen for stor Cap-
puccino blinker med høy frekvens
og angir at middels hardhet er valgt
(standard innstilling).
54
Rengøring og vedligeholdelse
Rengjøring og vedlikehold
2
5. Tryck på knappen Small Cappuc-
cino för att ändra till "low" eller
på knappen Latte för att ändra till
"high". Den valda knappen börjar
blinka i stället. När du är klar trycker
du på on/off för att gå tillbaka
till standby. Den valda knappen
pulserar tre gånger vilket bekräftar
att den har sparats och sedan går
maskinen tillbaka till standby.
5. Tryk på lille Cappuccino-knappen
for at ændre til "lav", eller tryk på
Latte-knappen for at ændre til "høj".
Den valgte knap vil i stedet begyn-
de at blinke. Tryk derefter på ON/
OFF-knappen for at vende tilbage
til standby. Den valgte knap blinker
tre gange for at bekræfte, at indstil-
lingen er gemt, hvorefter maskinen
vender tilbage til standby.
5. Muuta asetukseksi "pehmeä" paina-
malla Pieni cappuccino -painiketta
tai "kova" painamalla Latte-paini-
ketta. Valittu painike alkaa vilkkua.
Kun sopiva asetus on valittu, palaa
valmiustilaan painamalla virtapaini-
ketta. Valittu painike sykähtää kol-
me kertaa merkiksi siitä, että asetus
on tallennettu. Sitten kone palaa
takaisin valmiustilaan.
5. Trykk på knappen for liten Cappuc-
cino for å endre til lav, eller trykk
på knappen for Latte for å endre til
høy. Den valgte knappen starter å
blinke i stedet for. Når du er ferdig,
trykker du på av/på-knappen for å
gå tilbake til standby. Den valgte
knappen pulserer tre ganger for å
bekrefte at det er lagret, og maski-
nen går deretter tilbake til standby.
1
6. Vattenfilter. Maskinen levereras
med ett extra färdigförpackat filter
som minskar hårdhetsgraden hos
kranvattnet till optimal nivå och
förlänger maskinens livstid. Ta bort
plastförpackningen från filtret och
sätt fast den i facket på vattenbe-
hållarens botten.
6. Vandfilter. Til maskinen kan der
som ekstraudstyr fås et færdigpakket
filter, som nedsætter postevandets
hårdhed til det optimale niveau og
bidrager til at forlænge maskinens
levetid. Fjern plastemballagen fra
filteret, og sæt det godt fast i rillen i
bunden af vandbeholderen.
6. Vesisuodatin. Halutessasi voit käyt-
tää koneen mukana tulevaa suoda-
tinta, joka vähentää vesijohtoveden
kovuuden ihanteelliselle tasolle ja
pidentää näin koneesi käyttöikää.
Poista muovipakkaus suodattimen
ympäriltä ja aseta suodatin tiiviisti
koloonsa vesisäiliön pohjalle.
6. Vannfilter. Maskinen har et valg-
fritt, forhåndspakket filter som
reduserer hardheten til det harde
springvannet til optimalt nivå, og
kan bidra til å forlenge levetiden til
maskinen. Fjern plastemballasjen
fra filteret og plasser det godt i spo-
ret på bunnen av vanntanken.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
