Inhaltsverzeichnis
Werbung
Приготовление кофе /
تهیه قهوه
1. Поднимите рычаг и поместите
Ru
капсулу в отделение.
Опустите рычаг и нажмите кнопку
«Эспрессо», или «Эспрессо Лунго».
Когда кофе готов, поднимите ры-
чаг – капсула упадет в контейнер
для использованных капсул.
ارفع الرافعة، أدخل كبسولة في
AR
التجویف. أغلق الرافعة مع الضغط
أو
Espresso
Espresso
أو كریمة القهوة. إن كنت
ترغب في تخمیر كمیة أقل من
القهوة في الفنجان، فاضغط على
الزر نفسه مرة أخرى إلیقاف عملیة
،التخمیر. عندما تصبح القهوة جاهزة
ارفع الرافعة وستسقط الكبسولة في
.حاویة الكبسوالت المستخدمة
دسته را بلند کرده و یک کپسول
fA
در محفظه کپسول وارد کنید. دسته
را ببندید و دکمه اسپرسو، اسپرسو
.النگو یا خامه قهوه را فشار دهید
اگر می خواهید قهوه کمتری در
فنجان ریخته شود، همان دکمه را
دوباره فشار دهید تا تا ریختن قهوه
متوقف شود. وقتی قهوه آماده شد
دسته را بلند کنید تا کپسول در
.ظرف کپسول استفاده شده بیفتد
68
تحضیر القهوة
2
1
2. Программирование объема
кофе. Поставьте чашку на ка-
пельный поддон. Чтобы войти в
режим редактирования, нажмите
и удерживайте кнопку «Эспрессо»
или кнопку «Эспрессо Лунго» до тех
пор, пока кнопка не начнет мигать
3 раза в секунду. Отпустите кнопку.
Нажмите и удерживайте кнопку для
начала приготовления. Отпустите,
когда будет достигнут нужный объ-
ем кофе.
برمجة كمیة القهوة. ضع فنجا ن ً ا
.1
على زر
أو
Lungo
حتى یبدأ الزر في
مرات في الثانیة
حرر الزر عند الوصول إلى كمیة
تنظیم برنامه مقدار قهوه. فنجانی
.1
را در سینی چکه قرار دهید. دکمه
اسپرسو یا اسپرسو النگو را فشار
داده و نگهدارید تا وقتی دکمه
3
بار در ثانیه چشمک بزند و وارد
حالت ویرایش شوید. وقتی مقدار
قهوه به اندازه دلخواه رسید دکمه
را رها کنید. مقدار برنامه ریزی
.شده در دستگاه ذخیره می شود
على درج التقطیر. اضغط مع
االستمرار على زر
Espresso
Espresso Lungo
الومیض بمعدل
3
.للدخول في وضع التحریر
القهوة المطلوبة. ت ُ حفظ الكمیة
.المبرمجة بذاكرة الماكینة
3. Нажатая кнопка будет продол-
жать часто мигать. После того как
вы отпустите кнопку, она мигнет
три раза, уведомляя о сохранении
настройки. Кофемашина перейдет
в режим ожидания.
سیستمر الزر في النبض بمعدل
.2
سریع أثناء الضغط. وعند تحریر
الزر، سینبض الزر ثالث مرات
لإلشارة إلى حفظ الفنجان المفضل
بالذاكرة. تعود الماكینة بعدئ ذ ٍ إلى
.وضع االستعداد
وقتی دکمه فشار داده می شود، با
.2
فرکانس باال ضربه می زند. وقتی
دکمه را رها کردید، دکمه سه بار
ضربه می زند و نشان می دهد که
فنجان مورد نظرتان ذخیره شده
است. سپس دستگاه به حالت آماده
.به کار وارد می شود
.3
.3
Werbung
Inhaltsverzeichnis
