Introduction - JVC KV-DV7 Bedienungsanleitung

INTRODUCTION

A propos de ce manuel
Ce manuel explique essentiellement le fonctionnement des touches de la télécommande. Vous pouvez
également vous servir des touches du panneau de commande pour assurer les mêmes fonctions si
vous avez des repères similaires ou identiques.
Disques que vous
pouvez passer:
• Avec certains disques, le fonctionnement peut différer des explications de ce manuel.
• Vous ne pouvez pas passer les disques suivants;
– DVD-Audio, DVD-ROM, DVD-RAM, DVD-R, DVD-RW, CD-ROM, CD-R, CD-RW, CD-I (prêt pour
CD-I), Photo CD, etc.
Si vous cherchez à passer ces disques, cela va produire des parasites de bruit et endommager
les enceintes.
* Remarque sur le code de la région
Les lecteurs DVD et les disques DVD Vidéo possèdent
leur propre numéro de code régional. Cet appareil lit
uniquement les disques DVD dont les numéros du code
régional contiennent le "2".
Construction des disques – DVD, CD Vidéo (VCD) et CD Audio (CD)
Un disque DVD comprend des Titres et chaque titre peut se diviser en plusieurs Chapitres (voir
Exemple 1). Par exemple, si un disque DVD contient des films, chaque film comportera son numéro de
titre et peut en outre se subdiviser en plusieurs chapitres.
D'autre part, un disque VCD ou CD comporte des Pistes ou morceaux (voir Exemple 2).
En général, chaque chanson a son numéro de piste. (Sur certains disques, chaque piste peut même
se subdiviser en Index.)
Lorsque vous écoutez un disque VCD en utilisant la fonction de commande en playback (PBC), vous
pouvez choisir ce que vous souhaitez voir en utilisant le menu qui apparaît sur l'écran. (Lorsque vous
chercher à lire un disque CD Vidéo en utilisant ce menu, certaines fonctions comme, par exemple, les
options Répéter et Recherche de piste risquent de ne pas fonctionner.)
Exemple 1: Disque DVD
Titre 1
Chapitre 1 Chapitre 2
4
Type de
disque
DVD Vidéo
CD Vidéo
CD Audio
Titre 2
Chapitre 3 Chapitre 1 Chapitre 2
Repère Format
(Sigle) vidéo
PAL
COMPACT
DIGITAL AUDIO
Exemples:
Exemple 2: CD Vidéo/CD Audio
Piste 1 Piste 2
Numéro de
code de région*
2
ALL
Piste 3 Piste 4 Piste 5