Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Einstellung Der Sprache - Dimplex ZL 300 VF Bedienungsanleitung

Wohnungslüftungsgerät mit wärmerückgewinnung
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienermenü
30 Information
1s
OK
Information
Information
31 Statusmeldung
32 Temperaturen
Information
31 Statusmeldung
1s
OK
Betriebsmodus
Bypass
311
Aus
312 geschlossen
Information
32 Temperaturen
OK
Temp. AUL
Temp. ZUL
321
+5°C
322 +17°C
Außenluft-Temperatur
Zuluft-Temperatur
Information
33 Volumenströme
1s
OK
ZUL Stufe 1
ZUL Stufe 2
331
90m³/h
332 160m³/h
Information
34 Drehzahlen
1s
OK
Zuluft
Abluft
341 1260 1/min
342 1210 1/min
Ventilatordrehzahl Zuluft
Ventilatordrehzahl Abluft
Information
35 Ein-/Ausgänge
1s
OK
Eingang R43210
Ausgang 43210
Status
100101
Status
Sensor 1
Status 3.8 V
Abb. 3.7 Bedienermenü 30: Information
3.3.4

Einstellung der Sprache

Bedienermenü 40 – Sprachen
Die Menüführung der Klartextanzeige ist multilingual. Ver-
schiedene Sprachen sind bereits hinterlegt und können
ausgewählt und umgestellt werden.
Bedienermenü
40
Sprachen
1s
OK
Sprachen
41
Deutsch
1s
OK
Sprachen
Languages
41
Deutsch
42
English
Abb. 3.8 Bedienermenü 40: Sprachen
© Dimplex · Bedienungsanleitung ZL300/400VF
Information
33 Volumenströme
34 Drehzahlen
Feuerstätte
313 aktiviert
314 Timer ein
Temp. ABL
323 +20°C
324
Abluft-Temperatur
Fortluft-Temperatur
ZUL Stufe 3
333 250m³/h
334 min.
00101
Sensor 2
Status 0.0 V
Langues
43
Français
44
Information
Information
35 Ein-/Ausgänge
Wochentimer
Filtermeldung
315 in 157 Tagen
Neustart Intervallzeit:
OK
Temp. FOL
+8°C
ABL Stufe 3
338 250m³/h
ZUL Automatik
ZUL Automatik
50m³/h
335 max. 160m³/h
Information
36 Fehlermeldung
1s
OK
Aktiver Fehler
361 E05:ABL>ZUL
1s
OK
Datum
Mo. 26.04.2010
1s
OK
Zeit
18:30:02
1s
OK
Betriebsmodus
Stufe 3
Lingue
Idiomas
Italiano
45
Espanol
Bedienung
Information
36 Fehlermeldung
Betriebsstd.
Echtzeituhr
316 00252:10:11
317 vorhanden
ABL Automatik
ABL Automatik
339 min.
50m³/h
340 max. 160m³/h
ABL Stufe 1
ABL Stufe 2
336
90m³/h
337 160m³/h
Fehlerhistorie
362
3
1s
OK
Eintrag
1
Eintrag
Extern AUS
1s
OK
Ältester Fehler
Betriebsstd. 1
im Eintrag 8.
00000:00:00
Fehlerspeicher wird
1s
OK
bis Eintrag 1 aufgefüllt.
Nach 8 Fehlern wird
Betriebsmodu 1
Fehler 1 überschrieben.
AUS
1s
OK
Datum
1
Di 24.07.2011
1s
OK
Uhrzeit
1
09:24:38
Jezyki
Sprog
46
Polski
47
Dansk
8
13
DE

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Zl 400 vf

Inhaltsverzeichnis