Dimplex ZL 105 HA Bedienungsanleitung
Wohnungslüftungsgerät mit wärmerückgewinnung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ZL 105 HA:
- Bedienungsanleitung (52 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (24 Seiten) ,
- Installations- und serviceanleitung (40 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Dimplex ZL 105 HA
Inhaltszusammenfassung für Dimplex ZL 105 HA
- Seite 1 ZL 105 HA ZL 155 HF ZL 275 HF Wohnungslüftungsgerät Bedienungsanleitung mit Wärmerückgewinnung Home Ventilation Unit User Manual and Installation Manual With Heat Recovery Appareils de ventilation domestique Instructions de utilisation et d’installation avec récupération de la chaleur...
- Seite 2 User Manual ……………………..51 Installation Manual ……………...68 Instructions de utilisation ……..100 Instructions d’installation ……..119 Einstellen der Sprache • Language setting • Changer de langue 5 sek ► ◄ GERÄTEPASS • DEVICE PASSPORT • PASSAPORT D’APPAREIL ...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung Für den Benutzer ZL 105 HA ZL 155 HF ZL 275 HF Inhaltsverzeichnis Wichtige Hinweise ............. 4 Sicherheitsfunktionen ..........15 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ......4 Feuerstätten-Sicherheitsfunktion ......15 ... -
Seite 4: Wichtige Hinweise
Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wur- den und die daraus resultierenden Gefah- ren verstehen! Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht durch Kinder ohne Aufsicht erfolgen! © Dimplex · Bedienungsanleitung ZL105/155/275H... -
Seite 5: Gerätebeschreibung
Der integrierte Bypass (Modelle 155, 275) kann kühle Außen- luft am Wärmetauscher vorbei direkt in die Zulufträume leiten. Die Wärmerückgewinnung ist dabei deaktiviert. Die Bypass-Schaltung (Modell 105) reduziert die Wärmerück- gewinnung auf ein Minimum. Abb. 2.2 Kreuzgegenstrom-Wärmetauscher © Dimplex · Bedienungsanleitung ZL105/155/275H... -
Seite 6: Anforderungen An Den Installationsort
Vom Fachmann vorgenommene Einstellungen dürfen nicht verändert werden. ACHTUNG! Veränderungen am Gerät oder am installierten Gesamtsys- tem sowie bauliche Veränderungen können einen sicherheits- relevanten Einfluss bewirken und sind daher mit einem Fach- mann abzustimmen. © Dimplex · Bedienungsanleitung ZL105/155/275H... -
Seite 7: Anzeige- Und Bedienfeld Am Gerät
Abbau von Lastspitzen, z.B. beim Kochen, Duschen, Baden, Rauchen oder bei Anwesenheit vieler Personen. 3.2.6 Wiedereinschaltung nach Spannungsausfall Nach einem Spannungsausfall startet das Lüftungsgerät au- tomatisch in Stufe 1 (reduzierte Lüftung) bzw. im Automatik- betrieb, falls ein Luftqualitätssensor angeschlossen ist. © Dimplex · Bedienungsanleitung ZL105/155/275H... -
Seite 8: Bedienermenü
Der Wochentag wird durch die Kalenderfunktion automatisch bestimmt. Danach die Uhrzeit (Stunde, Minute) einstellen. HINWEIS Die Sommer-/Winterzeit-Umstellung erfolgt automatisch, wenn die Spannungsversorgung eingeschaltet ist. Bei einem Spannungsausfall läuft die Echtzeituhr mit einer Pufferbatterie weiter. Die eingestellte Uhrzeit bleibt erhalten. © Dimplex · Bedienungsanleitung ZL105/155/275H... - Seite 9 Di 24.05.2011 (01…12) 11:45:38 ◄ Einstellung Jahr Di 24.05.2011 11:45:38 ◄ Einstellung Stunde Di 24.05.2011 (00…24) 11:45:38 ◄ Einstellung Minute Di 24.05.2011 (00…59) 11:45:38 Abb. 3.4 Bedienermenü 10: Timer & Uhr © Dimplex · Bedienungsanleitung ZL105/155/275H...
- Seite 10 Außenlufttemperatur mindestens 1°C unter der eingestellten Luftqualitätssensor 1 Schalttemperatur liegt. Ist der Bypass offen bzw. aktiviert und damit die Wärmerückgewinnung abgeschaltet bzw. reduziert, Luftqualitätssensor 2 wird dies durch ein in der Grundanzeige signalisiert. Installationsort angeschlossener Sensoren (ggf. bei Installateur erfragen) © Dimplex · Bedienungsanleitung ZL105/155/275H...
- Seite 11 ◄ Sensibilität Sensibilität Einstellen: Einstellen: -10…+0…+10 -10…+0…+10 Einstellungen 25 Timer max. ◄ Timer max. 30 min ◄ Timer max. 30 min Einstellbereich 5…60 min (5min-Schritt) Abb. 3.6 Bedienermenü 20: Einstellungen © Dimplex · Bedienungsanleitung ZL105/155/275H...
-
Seite 12: Betriebs- Und Statusinformationen
Digitale Ausgänge: Status 0 = 0V / Status 1 = 24V Analoge Eingänge: Spannungssignal in V für Sensor 1 und 2 HINWEIS Der Schaltzustand der digitalen Ein- und Ausgänge ist von deren Konfiguration (als Low- oder High-Signal) abhängig. © Dimplex · Bedienungsanleitung ZL105/155/275H... -
Seite 13: Einstellung Der Sprache
► Langues ► Lingue ► Idiomas ► Jezyki ► Sprog Deutsch English Français Italiano Espanol Polski Dansk ◄ ◄ ◄ ◄ ◄ ◄ Abb. 3.8 Bedienermenü 40: Sprachen © Dimplex · Bedienungsanleitung ZL105/155/275H... -
Seite 14: Bedienelement (Option)
(kein Filter- und Störsignal) * Betriebsart ggf. nicht vorhanden HINWEIS Immer die zuletzt vorgegebene Betriebsart wird eingestellt, unabhängig davon, ob die Änderung durch ein Timer-Pro- gramm, an einem Bedienschalter oder am Lüftungsgerät vor- genommen wurde. © Dimplex · Bedienungsanleitung ZL105/155/275H... -
Seite 15: Heizregister (Option)
Lüftungswärmeverluste werden auf ein Mini- mum reduziert und damit Heizkosten eingespart. 3.7.2 Filter Verschmutzte Filter erhöhen den Energieverbrauch des Lüf- tungsgerätes. Sie müssen daher regelmäßig gewartet werden (siehe Kapitel Wartung). Eine Filtermeldung erinnert an die Wartung. © Dimplex · Bedienungsanleitung ZL105/155/275H... -
Seite 16: Störung
Störung von E16: Vent2 low Installateur / Kundendienst E17: Vent1 stop beheben lassen. E18: Vent2 stop E21: Sensor1 E22: Sensor2 Störung Temperaturfühler E23: Sensor3 E24: Sensor4 Störung Bypassklappe E31:Bypass start Betrieb Tabelle 5.1 Meldungen und Störungen © Dimplex · Bedienungsanleitung ZL105/155/275H... -
Seite 17: Filterwartung
Abb. 6.1 Filterwechsel Fachmann vorzunehmen. Der Abschluss eines Wartungsver- 1 Revisionsdeckel Filter 3 Filter herausziehen, trages bei Ihrem Installateur wird empfohlen. (Außenluft- und Abluft-Filter) säubern oder wechseln 2 Revisionsdeckel öffnen und wieder einsetzen (herausziehen) 4 Revisionsdeckel schließen © Dimplex · Bedienungsanleitung ZL105/155/275H... -
Seite 18: Kundendienst Und Garantie
Reklamationen wird der genaue Gerätetyp, die Serien- nummer SN, die Softwareversion SV sowie der Ferti- gungscode FD benötigt. Diese Angaben befinden sich auf dem Typenschild neben dem Anzeige- und Bedienfeld am Gehäusedeckel des Lüftungsgerätes. Abb. 7.1 Typenschild © Dimplex · Bedienungsanleitung ZL105/155/275H... -
Seite 19: Anhang
Zeit 1 Modus Uhrzeit Zeit 2 Modus Uhrzeit Zeit 3 Modus Uhrzeit Zeit 4 Modus Uhrzeit Zeit 5 Modus Uhrzeit Zeit 6 Modus Uhrzeit Zeit 7 Modus Uhrzeit Zeit 8 Modus Uhrzeit Zeit 9 Modus © Dimplex · Bedienungsanleitung ZL105/155/275H... -
Seite 20: Filterwartungen
geprüft gewechselt geprüft gewechselt geprüft gewechselt geprüft gewechselt Datum: Datum: Datum: Datum: geprüft gewechselt geprüft gewechselt geprüft gewechselt geprüft gewechselt © Dimplex · Bedienungsanleitung ZL105/155/275H... -
Seite 21: Informationsanforderung Gemäß Erp-Richtlinie
Jährlicher Stromverbrauch AEC bezogen auf 100 m² (je kWh/a 1.110 573 528 1.059 522 477 964 427 382 805 268 223 Klimazone kalt / durchschnittlich / warm) w Jährliche Einsparung an Heizenergie AHS bezogen auf 100 m² (je kWh/a 8.471 4.330 1.958 8.527 4.359 1.971 8.638 4.416 1.997 8.862 4.530 2.048 Klimazone kalt / durchschnittlich / warm) © Dimplex · Bedienungsanleitung ZL105/155/275H... - Seite 22 Jährlicher Stromverbrauch AEC bezogen auf 100 m² (je kWh/a 1.043 506 461 998 461 416 915 378 333 777 240 195 Klimazone kalt / durchschnittlich / warm) w Jährliche Einsparung an Heizenergie AHS bezogen auf 100 m² (je kWh/a 8.097 4.139 1.872 8.172 4.177 1.889 8.321 4.253 1.923 8.619 4.406 1.992 Klimazone kalt / durchschnittlich / warm) © Dimplex · Bedienungsanleitung ZL105/155/275H...
- Seite 23 Jährlicher Stromverbrauch AEC bezogen auf 100 m² (je kWh/a 1.086 549 504 1.037 500 455 946 409 364 795 258 213 Klimazone kalt / durchschnittlich / warm) w Jährliche Einsparung an Heizenergie AHS bezogen auf 100 m² (je kWh/a 8.060 4.120 1.863 8.136 4.159 1.881 8.289 4.237 1.916 8.594 4.393 1.987 Klimazone kalt / durchschnittlich / warm) © Dimplex · Bedienungsanleitung ZL105/155/275H...
- Seite 24 Glen Dimplex Thermal Solutions Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Glen Dimplex Deutschland GmbH Subject to alterations and errors. Am Goldenen Feld 18 Sous réserve d’erreurs et modifications. D-95326 Kulmbach +49 (0) 9221 709 565 www.gdts.one...