Dimplex DL 50 WA2 Installations- Und Serviceanleitung
Wohnungslüftungsgerät mit wärmerückgewinnung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DL 50 WA2:
- Installations- und serviceanleitung (32 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (16 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
DL 50 WA2
DL 50 WE2
DL 50 WH2
Wohnungslüftungsgerät
DE
mit Wärmerückgewinnung
Home Ventilation Unit
EN
With Heat Recovery
Appareils de ventilation domestique
FR
avec récupération de la chaleur
Installations- und
Serviceanleitung
User Manual and
Installation Manual
Instructions de utilisation
et d'installation
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dimplex DL 50 WA2
Inhaltszusammenfassung für Dimplex DL 50 WA2
- Seite 1 DL 50 WA2 DL 50 WE2 DL 50 WH2 Wohnungslüftungsgerät Installations- und mit Wärmerückgewinnung Serviceanleitung Home Ventilation Unit User Manual and Installation Manual With Heat Recovery Appareils de ventilation domestique Instructions de utilisation et d’installation avec récupération de la chaleur...
- Seite 2 Diese Anleitung gilt für Geräte ab Softwarestand SV 2.1 User Manual ……………………..27 Installation Manual ……………...38 Instructions de utilisation ………55 Instructions d’installation ………66 GERÄTEPASS • DEVICE PASSPORT • PASSAPORT D’APPAREIL Datum Inbetriebsetzung Date start-up Date mise en service ...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Installations- und Serviceanleitung Für den Fachmann DL 50 WA2 DL 50 WE2 DL 50 WH2 Inhaltsverzeichnis Wichtige Hinweise ............. 4 Betrieb ..............18 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ......4 Inbetriebnahme ............. 18 ... -
Seite 4: Wichtige Hinweise
Veränderungen können einen Einfluss auf die Betriebs- hende Brandschutzvorschriften sind zu beachten und einzu- sicherheit nehmen und sind daher mit einem Fachmann ab- halten. Der Anschluss von Dunstabzugshauben an das Lüf- zustimmen. tungssystem ist nicht zulässig. © Dimplex · Installations- und Serviceanleitung DL50W-2... -
Seite 5: Gerätebeschreibung
Die beiden im Lüftungsgerät voneinander getrennten Luft- ströme werden über einen Kreuzgegenstrom-Wärmetauscher geleitet. Dieser gewinnt die in der Abluft enthaltene Wärme zurück und erwärmt die Zuluft. So bleibt der größte Teil der Heizenergie im Raum erhalten. © Dimplex · Installations- und Serviceanleitung DL50W-2... -
Seite 6: Aufbau
Anschlussklemmen 5 Innenblende, Unterteil 11 Wärmetauscher Wandhülse Spannungsversorgung 6 Bedienblende 12 Heizelement (nur DL 50 WH2) Dichtungsplatte mit Tropfblech 24 Abdeckung Hauptplatine mit Anzeigeplatine PCB2 13 Sensor 1 Außenluft Außenblende 25 Kabel Anzeigeplatine © Dimplex · Installations- und Serviceanleitung DL50W-2... -
Seite 7: Technische Daten
Klappe FOL VM2 FOL VM1 AUL ohne Spannung offen offen Ausstattung und Optionen geschl. geschl. Auto offen offen DL 50 WA2 DL 50 WE2 DL 50 WH2 Stufe 1 offen offen Stufe 2 offen offen Bedienelement ● Stufe 3 offen offen Vorheizelement –... -
Seite 8: Maßzeichnungen
Abb. 3.3 Einbaumaße quadratische Wandhülse 1 Wandhülse Kabeldurchführung Wanddurchbruch Außenblende Dichtungsplatte ID Ansicht von Raumseite Abb. 3.4 Einbaumaße runde Wandhülse 1 Wandhülse Kabeldurchführung 3 Wanddurchbruch 4 Außenblende 5 Dichtungsplatte ID Ansicht von Raumseite © Dimplex · Installations- und Serviceanleitung DL50W-2... -
Seite 9: Installation
Vor dem Gerät einen Wartungsfreiraum von 0,5 m einhalten und für Wartungsarbeiten auf freie Zugänglichkeit achten. Werden zwei nebeneinander liegende Räume ausgestattet, sollte ein Abstand von 50 cm zwischen zwei Lüftungsgeräten eingehalten werden. > 50 cm Abb. 4.2 Installationsabstand Geräte nebeneinander © Dimplex · Installations- und Serviceanleitung DL50W-2... -
Seite 10: Installationshinweise
Das Lüftungsgerät muss an der Dichtungsplatte anliegen! Bei werden. der Montage der Innenwandblende darf das Gerät nicht durch einen zu kurzen Innenring und Trennsteg von der Dichtungs- platte weg nach innen gezogen werden! © Dimplex · Installations- und Serviceanleitung DL50W-2... -
Seite 11: Installation Des Lüftungsgerätes
Dichtplatte nach innen nenschacht) prüfen, siehe Schritt F gemessen Markierung bei - korrekte Position des Zuluft- ACHTUNG! 321 mm vornehmen, Sensors prüfen Adernzuordnung nicht vertauschen! siehe auch Schritte F und H © Dimplex · Installations- und Serviceanleitung DL50W-2... - Seite 12 X = L – 320 mm Beim befestigen der Innenblende darf das Lüf- L = Einbaulänge Wandhülse tungsgerät nicht von der außen liegenden Dicht- platte nach innen weggezogen werden! © Dimplex · Installations- und Serviceanleitung DL50W-2...
- Seite 13 (Achtung: Nut nicht abtrennen!) Trennsteges aufstecken, Trennsteg in den Verlängerungsring einset- Länge X Lufttrennsteg: X = L – 320 mm zen und Nut des Trennsteges auf die Feder L = Einbaulänge Wandhülse des Wärmetauschers stecken © Dimplex · Installations- und Serviceanleitung DL50W-2...
-
Seite 14: Montage Der Innenwandblende
Außenwandblende an der Oberkante z.B. durch eine Acryl- fuge vor eindringender Nässe schützen. HINWEIS Die einwandfreie Installation von Wandhülse, Lüftungsgerät und Zubehör sollte mit der Prüfliste zur Installation im Anhang dieser Anleitung überprüft werden. © Dimplex · Installations- und Serviceanleitung DL50W-2... -
Seite 15: Elektroinstallation
Shutter2 - Klappe Fortluft (EnOcean) Preheater - Vorheizelement enocean - Funkschnittstelle (nur DL 50 WH2) (nur DL 50 WE2/WH2) Farbkennzeichnung der Kabel (nach IEC 60757): schwarz braun grün grau blau weiß GNYE grün-gelb © Dimplex · Installations- und Serviceanleitung DL50W-2... -
Seite 16: Elektrischer Anschluss Lüftungsgerät
Gerätemodell nicht erkannt. (Option, nur DL 50 WE2/WH2) Lüftungsgeräte der Versionen DL 50 WE2 und WH2 können mit einem optionalen Funkschalter bedient werden. Siehe fol- gendes Kapitel „Funksteuerung“ sowie Installationsanleitung zum Funkbedienschalter. © Dimplex · Installations- und Serviceanleitung DL50W-2... -
Seite 17: Funksteuerung / Enocean
Für weitere Komponenten Schritte wiederholen. HINWEIS Ein Funksensor beeinflusst wie der optional integrierbare Raumluftsensor den Automatik-Betrieb des Lüftungsgerätes. Verfügt das Lüftungsgerät parallel über mehrere Sensoren, wird gemäß dem höchsten Regelsignal gesteuert. © Dimplex · Installations- und Serviceanleitung DL50W-2... -
Seite 18: Betrieb
Die Anzeige informiert über den aktuellen Betriebsstatus des Lüftungsgerätes. Mit den Tasten ▲ und ▼ werden die verfügbaren Betriebsar- ten aufwärts und abwärts eingestellt. Jede Betätigung wech- selt die Betriebsart in der im Kapitel Betriebsarten aufgeführ- ten Reihenfolge. © Dimplex · Installations- und Serviceanleitung DL50W-2... -
Seite 19: Spezielle Betriebsfunktionen
Intervallbetrieb und nach Unterschreitung von -10°C im Dauerbetrieb. Steigt die Außentemperatur auf -8°C an, schaltet das Heizele- ment in den Intervallbetrieb zurück und bei Überschreiten von +2°C wird die Vorheizung abgeschaltet. © Dimplex · Installations- und Serviceanleitung DL50W-2... -
Seite 20: Sonderfunktionen Servicemenü
Die Überströmung des Luftvolumenstroms vom Überdruck- in - Einstellung I: Zuluftbetrieb (nur für DL 50 WE2/WH2) den Unterdruck-Bereich ist sicherzustellen. - Einstellung I: Abluftbetrieb (nur für DL 50 WE2/WH2) - Einstellung m: Memory, Einschaltung mit zuletzt aktiver Betriebsart © Dimplex · Installations- und Serviceanleitung DL50W-2... - Seite 21 Kapiteln beschrieben. Mögliche Einstellungen: Werkseinstellung: - Einstellung O0: AUS-Schaltung blockiert/verriegelt, H1 für DL 50 WA2/WE2 und H2 für DL 50 WH2. Gerät kann nicht abgeschaltet werden - Einstellung O1: AUS-Schaltung möglich, Verschlussklappen werden geschlossen Mögliche Einstellungen: - Einstellung O2: AUS-Schaltung möglich,...
- Seite 22 - Einstellung 0: Lüftungsgerät sendet keine Statustelegramme - Einstellung 1: Statustelegramme nur bei Werte-Änderung - Einstellung 2: Statustelegramme alle 5 min und bei Änderung - Einstellung 3: Statustelegramme alle 15 min und bei Änderung © Dimplex · Installations- und Serviceanleitung DL50W-2...
-
Seite 23: Störung
Modelle DL 50 WE2/WH2 HINWEIS Die Anzeige der Fehlermeldung erfolgt durch abwechselndes Aufleuchten von E und dem jeweiligen Fehlercode. Quittieren der Fehlermeldung durch einen Spannungsreset (Spannungsversorgung für 5 s aus- und wieder einschalten). © Dimplex · Installations- und Serviceanleitung DL50W-2... -
Seite 24: Kundendienst Und Garantie
1 Front der Innenblende an 2 Filter herausziehen, säubern oder getrennt, schalten die Ventilatoren aus. der Unterseite entriegeln wechseln und wieder einsetzen (mittig drücken) und abneh- 3 Frontblende oben einhängen 4 Frontblende unten einrasten © Dimplex · Installations- und Serviceanleitung DL50W-2... -
Seite 25: Reinigen Des Gerätes
(Kein Spülmittel verwenden und den Wärmetauscher drehen (Trennsteg-Nut auf Feder des rasten, Spannungsversorgung nicht in Wasser eintauchen!), Wärmetauschers stecken) einschalten Wasser abtropfen lassen HINWEIS Display-Platine vor Spannungszu- schaltung anschließen! © Dimplex · Installations- und Serviceanleitung DL50W-2... -
Seite 26: Kundendienst Und Garantie
Reklamationen wird der genaue Gerätetyp, die Serien- nummer SN, die Softwareversion SV sowie der Ferti- gungscode FD benötigt. Diese Angaben befinden sich auf dem Typenschild des Lüftungsgerätes hinter der Innenwand- blende. Abb. 8.1 Typenschild © Dimplex · Installations- und Serviceanleitung DL50W-2... -
Seite 27: Prüfliste Zur Installation
□ Verweis auf weiterführende Wartungsmaßnahmen □ Länge des Trennstegs angepasst und nicht zu kurz durch den Fachmann (Maß: Länge Wanddurchführung - 320 mm, Trennsteg muss aus dem Unterteil der Innenblende herausstehen!) © Dimplex · Installations- und Serviceanleitung DL50W-2... -
Seite 28: Übersicht Komfortfunktionen Im Bedienermenü
14 – 20 – 28 – 35 14 – 20 – 28 – 35 m³/h Balance Einstellung der Volumenstrom-Balance B1 / B1 / B1 Balancierte Volumenströme Zuluft-Überschuss (Zuluft > Abluft) Abluft-Überschuss (Abluft > Zuluft) © Dimplex · Installations- und Serviceanleitung DL50W-2... - Seite 29 Grundeinstellung (inkl. länderspezifische Voreinstellungen). Werkseinstellung im Menü ps prüfen und ggf. korrigieren! * für Version WA2 nicht verfügbar, Menüpunkt lässt sich nicht aufrufen ** Rücksprung in die Grundanzeige, wenn 180 s keine Einstellung erfolgt © Dimplex · Installations- und Serviceanleitung DL50W-2...
- Seite 30 Anhang © Dimplex · Installations- und Serviceanleitung DL50W-2...
-
Seite 31: Stichwortverzeichnis
Luftströme ................... 5 Lufttrennsteg ................10 Maßzeichnung ................8 Menüfunktionen ..............20, 28 Mindestabstand ................9 Schaltplan ................. 15 Seriennummer SN ..............26 Softwareversion SV ............22, 26 Störung ..................23 Stromausfall ................19 © Dimplex · Installations- und Serviceanleitung DL50W-2... - Seite 32 Glen Dimplex Thermal Solutions Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Glen Dimplex Deutschland GmbH Subject to alterations and errors. Am Goldenen Feld 18 Sous réserve d’erreurs et modifications. D-95326 Kulmbach +49 (0) 9221 709 545 www.gdts.one...