GB
MT
Table of Contents
Introduction............................................... 44
Proper use..............................................44
Scope of delivery/accessories...............44
Overview................................................ 45
Description of functions.........................45
Technical data........................................ 45
Safety information.....................................46
Meaning of the safety information......... 46
Pictograms and symbols....................... 46
General Power Tool Safety
Warnings................................................ 46
Safety information for reciprocating
saws.......................................................48
Residual risks.........................................49
Preparation................................................ 49
Control elements....................................49
Attaching and removing the saw
blade...................................................... 49
Adjusting the base plate........................ 49
Checking the battery charge level......... 50
Charging the battery.............................. 50
Operation................................................... 50
Information on sawing........................... 50
Inserting and removing the battery........ 50
Switching on and off.............................. 50
Transport....................................................51
Cleaning, maintenance and storage....... 51
Cleaning................................................. 51
Maintenance.......................................... 51
Storage.................................................. 51
Disposal/environmental protection......... 51
Dispose of batteries in an
environmentally friendly manner............ 52
Troubleshooting........................................ 52
Service....................................................... 53
Guarantee.............................................. 53
Repair service........................................ 54
Service Centre....................................... 54
Importer................................................. 54
Spare parts and accessories................... 54
Translation of the original EU declaration
of conformity............................................. 55
Exploded view........................................... 73
44
Introduction
Congratulations on purchasing your new
cordless reciprocating saw (hereafter referred
to as device or power tool).
You have chosen a high-quality device. This
device was quality-tested and subjected to a
final inspection during production, therefore
ensuring proper functioning of your device.
The instruction manual forms part of this
device. It contains important information on
safety, use and disposal. Read the instruc-
tion manual carefully. Familiarise yourself
with the controls and how to use the device
correctly. Use the device only as described
and for the stated fields of application. Store
the instruction manual carefully and ensure
that all documents are handed over in the
event that the device is passed on to another
user.
Proper use
This device is only intended for the following
uses:
• Sawing plastic, wood and steel with firm
support.
• Only operate in dry areas.
Please note the information on saw blade
types.
Any other use that is not expressly permitted
in this instruction manual may pose a serious
hazard to the user and result in damage to
the device. The operator or user of the ma-
chine is responsible for any accidents or per-
sonal injury and/or material damage to third
parties or their property. The machine is in-
tended to be used by do-it-yourselfers. It
was not designed for heavy commercial use.
The warranty is void in the case of commer-
cial use. The manufacturer is not liable for
damage caused by improper use or incorrect
operation.
The device is part of the X 20 V TEAM
series and can be operated with batteries
of the X 20 V TEAM series. Batteries of the
X 20 V TEAM series may only be charged
using chargers of the X 20 V TEAM series.
Scope of delivery/accessories
Unpack the device and check that
everything is present.
Dispose of the packaging material properly.
• Cordless Sabre Saw