Herunterladen Diese Seite drucken

Endress+Hauser Promag 50 Montageanleitung

K i/o-platine und submodul für rauhe umgebung
Vorschau ausblenden

Werbung

Installation Instructions
Promag 50, 51, 53, 55, Promass 80, 83, 84, CNGmass 8DF, Cubemass 8CN
I/O-board and subprints for harsh environment (HE)
EA00065D/06/A2/13.10
71124456
Determining the correct spare part set
This method is used merely to determine whether the spare part set is suitable for the measuring device. Other conclusions drawn from the table are not applicable.
1. Read the order code from the nameplate on the measuring device and enter it in the empty fields below.
2. Select the order number of the spare part set in the table below.
3. Check the fields after the order number selected against the highlighted items in the order code.
4. If each field after the selected order number contains a digit or letter from the order code, the spare part set can be used for the measuring device
(* = no restriction).
!
Note! The number of the spare part set can differ from the material number of the spare part it contains!
The order number of the relevant spare part set can be established by entering the material number of the spare part in the spare parts finder.
We recommend that the Installation Instructions be kept with the packaging at all times.
Promass
Promag
CNGmass DCI
Order No., Original Spare Part Set
Kit I/O-board 50, 80 I + F
71039473
status in+out HE Ex
(I = 4 – 20 mA HART, F = Frequenz)
Kit I/O-Board
71039474
current, frequency out HE Ex
50, 80
Kit I/O-board
71039475
current, frequency, 2 Relay HE Ex
53, 55, 83
KitI/O-board
71039476
current, frequency out HE Ex
53, 55, 83
Kit I/O-board
71039477
current out 3 Interface HE Ex
53, 55, 80, 83, 84
Kit I/O-board
71039478
Iout active, Frequency HE Exi
50, 53, 80, 83, 84
Kit I/O-board
71039479
Iout passive, Frequency HE Exi
50, 53, 80, 83, 84
Kit I/O-board 83
71039480
2 × Iout active HE Exi
Kit I/O-board 83
71039481
2 × Iout passive HE Exi
Kit I/O-board
71039483
Foundation Fieldbus HE C02 Ex
53, 55, 83
71039484 Kit I/O 50, 53, 55, 83 Profibus DP HE Ex
Kit I/O-board Modbus
RS485 + Status In
71039485
2 Interface HE Ex
53, 83, 84, 8CN, 8DF
71039486 Kit I/O Profibus DP 2 Interface HE Ex
Kit subprint PCB current out HE
71039487
53, 55, 80, 83, 84
1
2
3
4
5
6
8
* * – * * * * * *
5
* * – * * * * *
8 D F * * – * * * * * *
5
0
*
A, B, D, H, K, N, R, S, U
A, B, C, D, E, H, J, K, L, N, P, R, S,
8
0
*
T, U, W, 3, 4, 5, 6
5
0
*
A, B, D, H, K, N, R, S, U
A, B, C, D, E, H, J, K, L, N, P, R, S,
8
0
*
T, U, W, 3, 4, 5, 6
5
3, 5
*
A, B, D, H, K, N, R, S, U
A, B, C, D, E, H, J, K, L, N, P, R, S,
8
3
*
T, U, W, 3, 4, 5, 6
5
3, 5
*
A, B, D, H, K, N, R, S, U
A, B, C, D, E, H, J, K, L, N, P, R, S,
8
3
*
T, U, W, 3, 4, 5, 6
5
3, 5
*
A, B, D, H, K, N, R, S, U
8
0
*
A, B, D, H, K, N, R, S, U
A, B, C, D, E, H, J, K, L, N, P, R, S,
8
3, 4
*
T, U, W, 3, 4, 5, 6
5
0, 3
*
B, D, N, K, S
8
0, 3, 4
* B, C, D, E, K, L, N, P, S, T, 3, 4, 5, 6
5
0, 3
*
B, D, K, N, S
8
0, 3, 4
* B, C, D, E, K, L, N, P, S, T, 3, 4, 5, 6
8
3
* B, C, D, E, K, L, N, P, S, T, 3, 4, 5, 6
8
3
* B, C, D, E, K, L, N, P, S, T, 3, 4, 5, 6
5
3, 5
*
A, B, D, H, K, N, R, S, U
A, B, C, D, E, H, J, K, L, N, P, R, S,
8
3
*
T, U, W, 3, 4, 5, 6
5
0, 3, 5
*
A, B, D, H, K, N, R, S, U
A, B, C, D, E, H, J, K, L, N, P, R, S,
8
3
*
T, U, W, 3, 4, 5, 6
5
3
*
A, B, D, H, K, N, R, S, U
A, B, C, D, E, H, J, K, L, N, P, R, S,
8
3, 4
*
T, U, W, 3, 4, 5, 6
8
D
F
A, B, D, K, S, M
5
3, 5
*
A, B, D, H, K, N, R, S, U
A, B, C, D, E, H, J, K, L, N, P, R, S,
8
3
*
T, U, W, 3, 4, 5, 6
5
3, 5
*
A, B, D, H, K, N, R, S, U
A, B, C, D, E, H, J, K, L, N, P, R, S,
8
0
*
T, U, W, 3, 4, 5, 6
A, B, C, D, E, H, J, K, L, N, P, R, S,
8
3
*
T, U, W, 3, 4, 5, 6
A, B, C, D, E, H, J, K, L, N, P, R, S,
8
4
*
T, U, W, 3, 4, 5, 6
7
8
9
10
11
12
P, R, S, T
N, 4, 5, 6, 8
P, R, S, T
N, 4, 5, 6, 8
P, R, S, T
N, 4, 5, 6, 8
P, R, S, T
N, 4, 5, 6, 8
P, R, S, T
N, 4, 5, 6, 8
N, 4, 5, 6, 8
P, T
N, 4, 8
P, T
N, 4, 8
N, 4, 8
N, 4, 8
P, R, S, T
N, 4, 5, 6, 8
P, R, S, T
N, 4, 5, 6, 8
P, R, S, T
N, 4, 5, 6, 8
4, 6, 8
P, R, S, T
N, 4, 5, 6, 8
P, R, S, T
N, 4, 5, 6, 8
N, 4, 5, 6, 8
N, 4, 5, 6, 8
13
14
15
16
17
18
* * *
* * * *
* * *
D
D
A
A
B
B
A
A
C, D, L, M, 2, 3, 4, 5
8
C, D, E, L, M, W, 0, 1, 2,
3, 4, 5, 6
S
S
T
T
R
U
G, K
G, K
J
J
N, Q, 7
N, Q, 7
N, Q, 7
P, V
P, V
N, P, 2, 3
8
E, N, P, W, 0, 2, 3, 6
N, 2

Werbung

loading

  Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Promag 50

  Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Promag 50

  • Seite 1 Installation Instructions Promag 50, 51, 53, 55, Promass 80, 83, 84, CNGmass 8DF, Cubemass 8CN I/O-board and subprints for harsh environment (HE) EA00065D/06/A2/13.10 71124456 Determining the correct spare part set This method is used merely to determine whether the spare part set is suitable for the measuring device. Other conclusions drawn from the table are not applicable.
  • Seite 2 1*, 2, 3 1 = Trained specialist on the customer side, 2 = Service technician authorized by Endress+Hauser, 3 = Endress+Hauser Flowtec AG (send device) 1* = It is recommended that devices with a design approval be repaired by skilled professionals who have been trained by E+H.
  • Seite 3: Safety Instructions

    Promag 50, 51, 53, 55, Promass 80, 83, 84, CNGmass 8DF, Cubemass 8CN I/O-board and subprints for harsh environment (HE) Safety Instructions • Only open housing for a brief period. Avoid the penetration of foreign bodies, • Comply with national regulations governing mounting, electrical installation, moisture or contaminants.
  • Seite 4 Promag 50, 51, 53, 55, Promass 80, 83, 84, CNGmass 8DF, Cubemass 8CN I/O-board and subprints for harsh environment (HE) 2 Opening field housing 4 Replacing the I/O board and the submodules 3 mm Ø < 2 mm 8 mm Ø...
  • Seite 5 Einbauanleitung Promag 50, 51, 53, 55, Promass 80, 83, 84, CNGmass 8DF, Cubemass 8CN Elektronik I/O-Platine und Submodul für rauhe Umgebung (HE) EA00065D/06/A2/13.10 71124456 Ermitteln des zulässigen Ersatzteilsets Diese Methode dient nur zur Überprüfung, ob Ersatzteilset und Messgerät zueinander passen. Andere aus der Tabelle gezogene Schlussfolgerungen sind nicht gültig.
  • Seite 6 1*, 2, 3 1 = Ausgebildete Fachkraft des Kunden, 2 = von Endress+Hauser autorisierter Servicetechniker, 3 = Endress+Hauser Flowtec AG (Gerät einsenden) 1* = Es wird empfohlen, Reparaturen welche an Geräten mit Bauartzulassung vorgenommen werden, von ausgebildeten Fachleuten durchführen zu lassen, die von E+H geschult wurden Werkzeugliste Säurefreies,...
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Promag 50, 51, 53, 55, Promass 80, 83, 84, CNGmass 8DF, Cubemass 8CN Elektronik I/O-Platine und Submodul für rauhe Umgebung (HE) Sicherheitshinweise • Gehäuse nur kurzzeitig öffnen. Eindringen von Fremdkörpern, Feuchtigkeit • Nationale Vorschriften bezüglich der Montage, elektrischen Installation, oder Verunreinigung vermeiden.
  • Seite 8 Promag 50, 51, 53, 55, Promass 80, 83, 84, CNGmass 8DF, Cubemass 8CN Elektronik I/O-Platine und Submodul für rauhe Umgebung (HE) 2 Öffnen Feldgehäuse 4 Ausbau der I/O-Platine und Austausch der Submodule 3 mm Ø < 2 mm 8 mm Ø...