Manutenzione - Jung Pumpen JP44544 Originalbetriebsanleitung

Avvertenze sulla linea di mandata
La linea di mandata è montata a sini-
stra dalla fabbrica. Se la linea di man-
data deve procedere verso destra, il
tubo deve essere accorciato di circa 70
mm. Se in caso di collegamento di HE-
BEFIX EXTRA non si collega nessuna
linea di ventilazione, il lato sinistro deve
essere chiuso dall'interno con il tappo
di chiusura.
La linea di mandata del cliente viene
collegata allo scarico di mandata di HE-
BEFIX EXTRA con il gomito di scarico a
forma di arco. I limiti di potenza prede-
finiti dal produttore (Dati tecnici) devono
essere rispettati. Eventuali differenze
compromettono la potenza di pompag-
gio.
La linea di mandata deve essere instal-
lata senza pendenze. Se tuttavia la linea
deve essere installata con una pen-
denza verso il punto di consegna, essa
deve essere allargata con una linea di
dimensioni maggiori a partire dal punto
più alto. In questo modo si evitano sol-
levatori a ventosa che causano anoma-
lie di funzionamento.
Avvertenze sulla ventilazione del
serbatoio
ATTENZIONE! Una ventilazione del ser-
batoio è assolutamente necessaria per
il funzionamento dell'impianto. Prima
della messa in funzione si deve rimuo-
vere la pellicola del filtro ai carboni atti-
vi piccolo e questo deve essere installa-
to nel coperchio della ventilazione.
MONTAGGIO
E' sufficiente aprire gli attacchi neces-
sari con una fresa a tazza (ø45 o ø 56) e
limarne i bordi. Quindi premere le guar-
nizioni fornite in dotazione sull'apertura
che si è creata.
ATTENZIONE! La chiusura tagliata non
deve essere lasciata nel serbatoio.
Nota. Per uno smaltimento d'emergen-
za semplice delle acque di scarico nel
serbatoio è possibile montare un pezzo
di tubo da giardino in basso a destra del
serbatoio. A tal fine si deve eseguire una
perforazione della bocca di ø 13 nella
parte inferiore del serbatoio con un tra-
pano a spirale (max. ø 9). Far scorrere il
tubo e fissare con una rondella per tubi
(coppia 1,5 Nm). Verificare che l'apertu-
ra di scarico del tubo sia chiuso in modo
sicuro. L'estremità del tubo può essere
bloccata nelle alette nella parte supe-
riore del serbatoio.
HEBEFIX EXTRA deve essere protetta
dal cliente dalla spinta ascensionale
e dalla rotazione, ad es. mediante due
staffe angolari alla parete. Il luogo di
posizionamento non deve essere inon-
dato.
ITALIANO

MANUTENZIONE

HEBEFIX EXTRA non necessita di ma-
nutenzione se utilizzato secondo le di-
sposizioni. Inoltre l'impianto deve es-
sere portato a vista almeno una volta
l'anno e si deve controllare la tenuta di
tutti i collegamenti ed eventualmente
eliminare i depositi presenti nel serba-
toio.
In caso di utilizzo del filtro ai carboni
attivi consigliamo una sostituzione an-
nuale, immediata in caso di presenza di
odori.
Rimozione di intasamenti in caso di
segnalazione di allarme
Prima di ogni lavoro staccare
la spina di HEBEFIX EXTRA!
Eseguire prima il controllo della pompa
inserendo brevemente la spina. Se non
è possibile un normale funzionamento
della pompa, smontare la pompa per la
pulizia.
Prima dello smontaggio si deve rimuo-
vere il ristagno di acqua nell'elemento
di scarico e nell'impianto. Se in fase di
installazione si è montato un tubo fles-
sibile per lo smaltimento d'emergenza,
è possibile scaricare l'acqua residua in
un recipiente piatto e quindi ricollegare
il tubo flessibile.
Nelle successive procedure di lavoro
viene smontata solo la pompa che resta
nel serbatoio.
Svitare le quattro viti nel coperchio, non
rimuovere, e sollevare il coperchio. Il
coperchio può essere messo a lato in-
sieme all'alloggiamento della spina.
La vite ad aletta deve essere allentata
dalla rondella dello scarico di pres-
sione. Il gomito di scarico elastico può
essere rimosso dalla linea di mandata.
Afferrare la pompa dall'impugnatura
ed estrarre dal serbatoio con cautela.
Verificare che il galleggiante non venga
rilasciato dalle staffe di sostegno della
parete interna del serbatoio.
Rimuovere i corpi estranei dal serbatoio
e la pompa e pulire i componenti.
Rimontare accuratamente l'impianto in
sequenza inversa. A tal fine introdurre
la pompa con due piedi nei supporti sul
fondo del serbatoio e inserire con caute-
la la leva del galleggiante nella forcella
del galleggiante. Mediante una leggera
rotazione dell'impugnatura di trasporto
della pompa verificare se questa è in po-
sizione salda. Inserire il gomito di scari-
21