Parkside Performance PPHA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung Seite 2

i
Klappen Sie vor dem Lesendie Seite mit den Abbildungen aus und machenSie sich anschließendmit
allen Funktionen des Gerätes
Before reading, unfold the page containing the illustrationsand familiariseyourselfwith all functionsof
the
Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrationset familiarisez-vousensuiteavec
touteslesfonctions de l'appareil.
Vouw v66r het lezen de pagina metde afbeeldingen open en maak u vertrouwd metalle functiesvan het
apparaat.
Przedprzeczytaniem prosze roz}oiyé Stronez ilustraciami,a nastepnieproszezapoznaé siez
wszystkimifunkciamiurzqdzenia.
cz
Pied etenimsi otevFetestranus obr6zky a potom se seznamtese v:emi funkcemipFistroie.
SK
Predätanim si odklopte stranus obråzkami a potomsa oboznémteso
DK
Førdu læser,vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner.
ES
Antes de empezar a leer abra la p6gina que contiene las im6genesy, en seguida, familiaricese
con todas las funcionesdel dispositivo.
Originalbetriebsanleitung
Translationof the original instructions
GB/IE
Traductiondes instructionsd'origine
NL/BE Vertaling van de originele gebruiksaanwiizing
Thjmaczenieoryginalnei instrukciiobshJgi
PFeklad origin61nihoprovozniho n6vodU
cz
Prekladoriginélneho nåvodu na obsluhu
SK
Oversættelseaf den originale driftsveiledning
Traducci6ndel manual de instruccionesoriginal
ES
vertraut.
funkciamipristroia.
Seite
Page
Page
Pagina
Strona
Strana
Strana
Side
P6gina
4
19
33
50
65
80
94
108
121