SCHUNK SVAGG2 Montage- Und Betriebsanleitung
Vakuum-aggregat
Quicklinks
Verwandte Anleitungen für SCHUNK SVAGG2
Inhaltszusammenfassung für SCHUNK SVAGG2
- Seite 1 Montage- und Betriebsanleitung SVAGG2 Vakuum-Aggregat Original Betriebsanleitung...
- Seite 2 6.5 Elektrischer Anschluss ................27 6.5.1 Drehrichtungskontrolle..............27 6.6 Gerät in Betrieb nehmen ..............30 7 Sicherheitseinrichtung................33 7.1 Überprüfung des Vakuum-Speichers............33 7.2 Überprüfung der akustische Warneinrichtung/Ausgang Maschinenfreigabe ..33 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 3 10.2 Produkt reinigen ................. 39 10.3 Filtersieb prüfen und reinigen ............... 39 10.4 Vakuum-Pumpe.................. 41 10.5 Vakuum-Erzeuger tauschen..............41 11 Ersatz- und Verschleißteile ..............42 12 Entsorgung ..................43 13 EU-Konformitätserklärung ..............44 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 4 Impressum Impressum Urheberrecht: Diese Anleitung ist urheberrechtlich geschützt. Urheber ist die SCHUNK SE & Co. KG. Alle Rechte vorbehalten. Technische Änderungen: Änderungen im Sinne technischer Verbesserungen sind uns vorbehalten. Dokumentennummer: 1659652 Auflage: 01.00 | 26.01.2026 | de Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie unseren Produkten und unserem Familienunternehmen als führendem Technologieausrüster für Roboter und Produktionsmaschinen vertrauen.
- Seite 5 Gefahren für Personen! Nichtbeachtung kann zu irreversiblen Verletzungen bis hin zum Tod führen. VORSICHT Gefahren für Personen! Nichtbeachtung kann zu leichten Verletzungen führen. ACHTUNG Sachschaden! Informationen zur Vermeidung von Sachschäden. 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 6 Die Gewährleistung beträgt 12 Monate ab Lieferdatum Werk bei bestimmungsgemäßem Gebrauch unter folgenden Bedingungen: Beachten der Umgebungs- und Betriebsbedingungen. Beachten der vorgeschriebenen Wartungsintervalle. Werkstückberührende Teile und Verschleißteile sind nicht Bestandteil der Gewährleistung. 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 7 Die Beachtung der Technischen Daten und der Montage- und Betriebshinweise in dieser Anleitung gehören zur bestimmungsgemäßen Verwendung. Jede andere Verwendung wird vom Hersteller ausgeschlossen und gilt als nicht bestimmungsgemäß. 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 8 Alter, Befähigung und Ausbildung des Personals einhalten. Gültig für Deutschland: Eine Fachkraft ist, wer aufgrund seiner fachlichen Ausbildung, seiner Kenntnisse und Erfahrungen, sowie seiner Kenntnisse der einschlägigen Bestimmungen, die ihm übertragenen Arbeiten 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 9 Bei eingeschaltetem Vakuum-Erzeuger einen sicheren Abstand zur Vakuum-Öffnung halten. VORSICHT Lärmbelastung durch Abluft oder Leckage im Betrieb Gehörschäden! Bei Leckage die Anschlüsse und Leitungen prüfen und Undichtigkeiten beseitigen. Gehörschutz tragen. 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 10 Vakuum anzeigt. VORSICHT Berühren heißer Oberflächen Durch das Berühren heißer Oberflächen besteht Verletzungsgefahr durch Verbrennung! Arbeitshandschuhe tragen. Bauteile im Betrieb nicht berühren. Vor Arbeiten am Produkt die Komponenten abkühlen lassen. 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 11 Das Produkt nur in technisch einwandfreiem Original-Zustand betreiben. Den Wartungsplan einhalten [/ 39]. } 10 Ausschließlich SCHUNK-Originalersatzteile und Originalzubehör verwenden. Das Produkt nicht eigenmächtig umbauen und nicht verändern. Sicherheitseinrichtungen auf keinen Fall unwirksam machen. 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 12 14 Schalter "PUMP OFF / ON" Filter 15 Schalter "ENERGY SAVING OFF / ON " LED-Zustandsanzeige 16 Hauptschalter Manuelles Handhebelventil 17 Elektrischer Anschluss, (Vakuum EIN/ AUS) mit Gerätestecker Schlauchtülle Sensor Flüssigkeits- 18 Lautsprecher Füllstand 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 13 Energie zu sparen. Bei Leckage-bedingtem Absinken des Vakuums im Vakuum- Speicher unter einen voreingestellten Schaltpunkt (Werkseinstellung -700 mbar) schaltet sich die Vakuum-Pumpe automatisch wieder ein. 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 14 Über den Vakuum-Schalter (3) erfolgt die Einstellung der Parameter. Über die digitale Anzeige am Vakuum-Schalter werden der aktuelle Systemzustand und die Einstellwerte angezeigt. Details hierzu finden Sie in der Betriebsanleitung des Vakuum- Schalters. 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 15 Steigt der Füllstand über das kritische Niveau von 60% des Speichervolumens wird dies über die LED-Zustandanzeige mit der Farbe Gelb angezeigt. Ab einem Füllstand von 80% wechselt die Anzeige auf die Farbe 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 16 Filtereinsatz betrieben werden. Mit dem Handhebelventil zwischen dem SVAGG2 und dem Vakuumverbraucher wird der Vakuumkreis geöffnet bzw. geschlossen. 3.3 LED-Zustandsanzeige Über das im gekennzeichneten Bereich montierte LED-Band wird der aktuellen Prozesszustand des Geräts angezeigt. 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 17 Vakuum größer -600mbar / Kritischer Füllstand zwischen 60% und 80% blinkend Vakuum größer -600mbar / Füllstand größer/gleich 80% dauerlicht Vakuum kleiner -600mbar blau dauerlicht Servicefall /untypische Reihenfolge / VS defekt / Kabelbruch ... 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 18 50 Hz / 60 Hz Motorleistung 0,37 kW / 0,75 kW / 1,1 kW / 1,5 kW / 2,2 kW / 0,45 kW 0,9 kW 1,5 kW 2,2 kW 3,0 kW Schalldruckpeg 58,5 dB 64 dB 64 dB 64 dB 65 dB Gewicht 45 kg 48 kg 55,4 kg 98,4 kg 116,4 kg 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 19 13 mm SVAGG2 21 521 mm 457 mm 796 mm 13 mm 13 mm SVAGG2 40 673 mm 457 mm 929 mm 25 mm 13 mm SVAGG2 63 823 mm 617 mm 957 mm 25 mm 13 mm SVAGG2 100 823 mm 617 mm 959 mm 38 mm 13 mm 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 20 (Pumpe) vor der Inbetriebnahme in die Pumpe des Geräts eingefüllt werden. Bei Weiterversand oder Rücksendung muss das Öl wieder abgelassen werden und die Transporthilfen und Sicherungen müssen wieder angebracht werden Wartung Pumpen-Öl. 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 21 Folgende Anforderungen an den Lagerort sind bei der Lagerung zu beachten, um das Gerät über einen längeren Zeitraum in einem ordnungsgemäßen Zustand zu lagern. Werden die nachfolgenden Anforderungen nicht beachtet, können Schäden an der Pumpe auftreten. 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 22 Warnaufkleber anbringen, damit die Päckchen vor der Inbetriebnahme auch wieder entfernt wird. Sollte die Pumpe vor der Stillstandzeit Luft mit hohem Feuchtigkeitsanteil gefördert haben, sind oben genannte Schritte auch bei kürzerer Lagerung zu empfehlen. 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 23 Die Aufstellung des Geräts darf nur durch Fachpersonal erfolgen. Das Gerät darf nur auf ebenen Flächen aufgestellt werden. Das Gerät kann bei nicht sorgsamem Bewegen kippen. Durch versehentliche Kollisionen des Geräts mit Personen oder Gegenständen, besteht Kippgefahr. 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 24 Wenn das Gerät aktiv ist, darf es weder transportiert noch bewegt werden. 6.3 Ölstandskontrolle Bei Öl geschmierten Pumpen muss vor Inbetriebnahme der Ölstand am Schauglas kontrolliert werden, siehe Bedienungsanleitung der Pumpe. 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 25 Vakuum unmittelbar am Auge Schwere Augenverletzung! Bei der Fehlersuche eine Schutzbrille tragen. Nicht in die Ansaugöffnungen schauen. Das SVAGG2 wird über den Vakuum-Anschluss (1) mit dem Vakuumverbraucher bzw. dem Spannmittel verbunden. 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 26 Installation und Inbetriebnahme 6.4.2 Druckluft-Anschluss Um den Entleervorgang zu beschleunigen kann der Speicher mit Druckluft beaufschlagt werden. Hierzu Druckluft am Anschluss (2) anschließen. 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 27 Stromschlag durch elektrische Bauteile unter Spannung Schwere Verletzungen oder Tod! Vor Installations- und Wartungsarbeiten sowie vor einer Störungsbehebung sicherstellen, dass die elektrischen Bauteile nicht unter Spannung stehen. Netzschalter ausschalten und gegen unbefugtes Wiedereinschalten absichern. 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 28 Stecker -XD1 ist eingesteckt, der Hauptschalter -QB1 ist eingeschaltet und das Vakuumniveau liegt über dem unteren Grenzwert (einstellbar). Der Kontakt wird unterbrochen, sobald das Vakuumniveau unter dem unteren Grenzwert (einstellbar) liegt. 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 29 Signal so in die Maschinensteuerung integrieren, dass bei Signalunterbrechung ... ð die Bearbeitung gestoppt wird und ð der Bediener auf die Fehlermeldung hingewiesen wird und die Bearbeitung zum nächstmöglichen Zeitpunkt unterbricht. 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 30 Wir empfehlen den Anschluss des potenzialfreien Kontakts an der übergeordneten Maschine. Der Vakuumschlauch ist am Vakuum-Anschluss befestigt. Das Handhebelventil ist geschlossen. Beide Schalter (ENERGY SAVING und PUMP) sind in der Position OFF. 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 31 ð Der Vakuum-Speicher wird evakuiert und die Hupe ertönt bis zum überschreiten vom unteren Vakuumgrenzwert (einstellbarer Wert; Werkseinstellung -600 mbar). ð Bei Erreichen des Vakuumgrenzwerts wird die Maschinenfreigabe signalisiert. 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 32 Die zur Regelung der Energiesparfunktion benötigten Grenzwerte sind einstellbar (Näheres zur Einstellung siehe Betriebsanleitung des Vakuum-Schalters.). Durch Betätigen des Handhebelventils die Vakuumverbindung hin zum Vakuumverbraucher öffnen (Hebelrichtung ist parallel zur Leitung). 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 33 Das Gerät über den Haupt- bzw. Netzschalter einschalten. Es ertönt ein akustisches Warnsignal. Aufbau des Betriebsvakuums über die integrierte Vakuum- Anzeige beobachten. Das Warnsignal muss zu hören sein, bis sich das Betriebsvakuum vom unteren Schaltpunkt 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 34 ð Im Betrieb bei geöffnetem Vakuum-Anschluss fällt das Vakuum in der Regel ab. ð Fällt das Betriebsvakuum unter den unteren Schaltpunkt und darunter ertönt das Warnsignal erneut und die Maschinenfreigabe wird abermals unterbrochen. 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 35 Die Höhe des Füllstands wird durch die LED Zustandanzeige gemeldet: Ab einem kritischen Füllstand von 60% blinkt die LED- Zustandsanzeige gelb. Ab einem Füllstand von 80% blinkt die LED-Zustandsanzeige rot. 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 36 Bei Verwendung von Druckluft zur Entleerung kann beim Entleeren ein Höhenunterschied von bis zu 4 m überwunden werden, die Flüssigkeit kann also auch in ein höher gelegenes Reservoir abgepumpt werden. 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 37 Pumpe läuft, Bei Drehstrommotor: Anschlussleitung Unterdruck von -0,6 Motordrehrichtung umpolen. bar wird aber nicht verkehrt erreicht. Filterdeckel undicht Filterdeckel auf Dichtheit überprüfen. Blindstopfen am Blindstopfen Speicher undicht festdrehen, Dichtring wechseln. 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 38 Fehlerbehebung Störung Mögliche Ursache Abhilfe Verschraubungen Verschraubunge undicht n überprüfen, nachziehen und ggf. Dichtringe wechseln. 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 39 Bei äußeren Verschmutzungen mit weichem Lappen und Seifenlauge mit maximal 60° C reinigen. 10.3 Filtersieb prüfen und reinigen Ein stark verschmutztes Sieb beeinträchtigt die Funktion des Geräts bzw. den Vakuumdurchflusses. 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 40 (Hebel steht senkrecht zur Leitungsrichtung). Die Vakuumleitung zur Atmosphäre hin belüften um den Druck auszugleichen. Den Gehäusedeckel des Filters (2) demontieren. Den Filtereinsatz herausnehmen. Den Filtereinsatz prüfen und ggf. reinigen oder ersetzen! 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 41 Wartung und Reinigung 10.4 Vakuum-Pumpe Siehe Betriebsanleitung der Vakuum-Pumpe 10.5 Vakuum-Erzeuger tauschen Sollte der Vakuum-Erzeuger defekt sein kontaktieren Sie den SCHUNK Service. 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 42 11 Ersatz- und Verschleißteile Wartungsarbeiten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Die Ersatz- und Verschleißteile zum Produkt werden auf der Homepage genannt oder Sie erhalten Sie auf Anfrage. 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 43 Entsorgungsunternehmen für technische Güter mit dem Hinweis, die zu diesem Zeitpunkt geltenden Entsorgungs- und Umweltvorschriften zu beachten. Bei der Suche nach einem geeigneten Unternehmen ist Ihnen SCHUNK gerne behilflich. 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 44 Konformitätserklärung wird mit dem Produkt geliefert oder Online zur Verfügung gestellt. Die hier zitierten Normen und Richtlinien bilden den Status zum Zeitpunkt der Veröffentlichung der Betriebs- bzw. Montageanleitung ab. 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 45 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 46 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 47 01.00 | SVAGG2 | Montage- und Betriebsanleitung | de | 1659652...
- Seite 48 H.-D. SCHUNK GmbH & Co. Spanntechnik KG Lothringer Str. 23 D-88512 Mengen Tel. +49-7572-7614-1300 info@de.schunk.com schunk.com Folgen Sie uns I Follow us Wir drucken nachhaltig I We print sustainable...