eta RAGGIO Bedienungsanleitung Seite 2

CZ
1. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
2. POUŽITÍ
3. SOUČÁSTI VÝROBKU
4. PŘÍPRAVA VYSAVAČE A NABÍJECÍ STANICE
5. POUŽÍVÁNÍ VYSAVAČE
6. ÚDRŽBA VYSAVAČE
7. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ
8. TECHNICKÁ SPECIFIKACE
9. EKOLOGIE
SK
1. VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
2. POUŽITIE
3. SÚČASTI VÝROBKU
4. PRÍPRAVA VYSÁVAČA A NABÍJACEJ STANICE
5. POUŽÍVANIE VYSÁVAČA
6. ÚDRŽBA VYSÁVAČA
7. RIEŠENIE PROBLÉMOV
8. TECHNICKÁ ŠPECIFIKÁCIA
9. EKOLÓGIA
EN
1. GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS
2. APPLICABILITY
3. PRODUCT COMPONENTS
4. VACUUM CLEANER AND CHARGER STATION PREPARATION
5. VACCUM CLEANER USE
6. VACUUM CLEANER MAINTENANCE
7. PROBLEMS SOLUTIONS
8. TECHNICAL SPECIFICATION
9. ENVIRONMENTAL PROTECTION
HU 1. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
2. ALKAMAZHATÓSÁG
3. A TERMÉK ALKOTÓRÉSZEI
4. A PORSZÍVÓ ÉS A TÖLTŐÁLLOMÁS ELŐKÉSZÍTÉSE
5. A PORSZÍVÓ HASZNÁLATA
6. A PORSZÍVÓ KARBANTARTÁSA
7. PROBLÉMA-MEGOLDÁS
8. MŰSZAKI SPECIFIKÁCIÓ
9. ÖKOLÓGIA
PL 1. WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA
2. ZASTOSOWANIA
3. CZĘŚCI WYROBU
4. PRZYGOTOWANIE ODKURZACZA I STACJI ŁADOWANIA
5. UŻYWANIE ODKURZACZA
6. UTRZYMANIE ODKURZACZA
7. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
8. SPECYFIKACJA TECHNICZNA
9. EKOLOGIA
D 1. SICHERHEITSANWEISUNGEN
2. VERWENDUNG
3. PRODUKTTEILE
4. VORBEREITUNG DES STAUBSAUGERS UND DER LADESTATION
5. BETRIEB
6. WARTUNG
7. PROBLEMELÖSEN
8. TECHNISCHE DATEN
9. ÖKOLOGIE
3
6
6
10
11
19
23
25
26
27
30
30
34
35
43
47
49
50
51
54
54
58
59
67
71
73
74
75
78
78
82
83
91
95
97
98
99
102
103
107
108
117
121
123
124
125
128
129
133
134
142
147
149
150