Tamiya MINI COOPER RACING MB-01 CHASSIS Bedienungsanleitung Seite 22

Aufkleber
@Die Aufkleber an den bunten
Kanten so ausschneiden, daß der
transparente Film weg ist.
@Das Trägerpapier an einem Ende
etwas abziehen und den Aufkleber
an die gewünschte Stelle der
Karosserie andrücken.
@Das Trägerpapier vorsichtig
abziehen. Darauf achten, dass der
Aufkleber nicht verrutscht und sich
keine Luftblasen darunter bilden.
Autocollants
@Découper l'autocollant au plus
pros de ses contours pour éliminer
Ie film transparent.
@Soulever une partie de I'autocol-
Iant et Ie positionner sur Ia carrosse-
@Enlever doucement le reste du
support. Veiller å ne pas déplacer
I'autocollant et ne pas laisser de
bulles d'air sous l'autocollant.
*Apply stickers marked * after the
others.
*Aufkleber markiert mit * zuerst
aufkleben.
*Apposer les stickers marqués *
aprås les autres.
Chassis underside
Snap pin
Federstecker
MB5
Epingle métallique
Markings 2
Beschriftung 2 7
Décoration 2
(5)
*Use extra stickers as you wish.
*Züsätzliche Aufkleber nach 3dieben anbringen.
*Apposer les stickers additionnels vorte gré.
Attaching body
Aufsetzen der Karosserie
Fixation de la carrosserie
MB5
MB5
Ensure the body does not Come into Contact with the tires.
dass Karosserie nicht an den Reifen streift.
*S'assurer que la carrosserien'entrepas en contact aveclespneus.
MB5
22
*Pass antenna.
*Antennenrohr
durchführen.
*Passer l'antenne.
MB5
o
58747 Mini Cooper Racing