Dometic CFF-Serie Bedienungsanleitung
Tragbares kühlgerät
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für CFF-Serie:
- Bedienungsanleitung (396 Seiten) ,
- Kurzbedienungsanleitung (109 Seiten) ,
- Kurzbedienungsanleitung (65 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
MOBILE
CFF12, CFF18, CFF20, CFF35,
Mobile
refrigerating
appliance
Operating Manual...
Tragbares
Kühlgerät
DE
Bed-enungsan
Appareil
de réfrigération
mobile
Manuel
Aparato mövil de refrigeraci6n
ES
nstrucciones
de
Aparelho
de refrigeracäo
movel
Manual de instruvöes...
Apparecchio
di refrigerazione
mobile
struzioni per
Mobiel
koeltoestel
Gebruiksaanwijzing..
Transportabelt
køle-/fryseapparat
DA
Mobil kyl-/frysprodukt
sv
Bruksanvisning.
Mobil kjøleboks
NO
Bruksanvlsning..
Siirrettävä
kylmäsäilytyslaite
Käyttöohje..
PrzenoSne urzqdzenie
chlodnicze
nstrukcja obsiug .
Mobilny
chladiaci
spotrebiä
SK
Nåvod
na obs uhu..
'•>DOMETIC
COOLING
CFF
CFF45,
CFF70DZ
Mobilni
chladici
Nåvod
Mobil
hütökészülék
Hasznålati
Prijenosni
Mobil soéutma
Kullanma
hladilni
SL
Navodilo ze uporabo.
Aparat frigorific
RO
Instructiuni de
M06wneH xnaas•neH ypea
BG
MHCTPY'KUVIR
Teisaldatav
Kasutusjuhend..
Kwnrh
06nv(Eq XEIPIOPO(J..
Mobilusis
Naudojimo
Mobila
aukstumiekärta
AR
spotFebiæ
rashladni
uredaj
cihaz•
aparat
mobil
.
3a
jahutus-külmutusseade
OUOKEUÉI
Saldymo aparatas
rokasgrämata.
.
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dometic CFF-Serie
Inhaltszusammenfassung für Dometic CFF-Serie
- Seite 1 '•>DOMETIC MOBILE COOLING CFF12, CFF18, CFF20, CFF35, CFF45, CFF70DZ Mobile refrigerating appliance Mobilni chladici spotFebiæ Operating Manual... Nåvod Tragbares Kühlgerät Mobil hütökészülék Bed-enungsan Hasznålati Appareil de réfrigération mobile Prijenosni rashladni uredaj Manuel Aparato mövil de refrigeraci6n Mobil soéutma cihaz• nstrucciones...
- Seite 2 Dometic Copyright 0 2024 Dometic Group. The visual appearance of the contents of this manual is protected by copyright and design aw. The under ying technical design and the products contained herein may be protected by design, patent or pending patent. The trademarks mentioned in this manual belong to Dometic Sweden AB. All rights are reserved...
-
Seite 3: Wichtige Hinweise
Schäden an anderem Eigentum in der Umgebung führen. Dieses Produkthandbuch, einschIieBIich der Anweisungen, Richtlinien und Warnhinweise, sowie die zugehörige Dokumentation könnenAnder-ungenund Aktualisierungenunterliegen.Aktuelle Produktinformationenfinden Sieunter documents.dometic.com. Erklärung der Symbole Ein Signalwort kennzeichnet Sicherheits und Sachschadensmeldungen und gibt zudem den Grad Oder das AusmaB der Gefährdung an. -
Seite 4: Erklärung Der Symbole Am Gerät
Dometic HINWEIS Ergänzende nformationen zur Bedienung des Produktes. Erklärung der Symbole am Gerät Warnung! Brandgefahr. Brennbare Materialien. Sicherheitshinweise GEFAHR! Gefahr durch Stromschlag > Bei Booten: Sorgen Sie bei Netzbetrieb unbedingt dafür, dass hre Stromversorgung über einen Fl-SchutzschalterOder einen Feh erstrom-SchutzschaIter abgesichert ist. Die nstallation muss, insbesondere in potentiell feuchten Bereichen, al en geltenden nstallationsvorschriften entsprechen. - Seite 5 Dometic > Benutzen Sie keine elektrischen Geräte innerhalb des Kühlgerätes, auBer wenn diese Geräte vom Hersteller dafür empfohlen werden. WARNUNG! Gesundheitsgefahr > Dieses Küh gerät kannvon Klndern ab 8 Jahrenund von Personenmit eingeschränkten physischen, sensorischen Oder mentalen Fähigkeiten Oder Mangel an Erfahrung und Wissen verwendet werden, wenn diese Personenbeaufsichtigt werden Oder im sicheren Gebrauch des Kühlgeräts unterwiesen...
- Seite 6 Dometic > Stellen Sie das Küh gerät nicht in der Nähe von offenen F ammen Oder anderen Wärmequellen (Heizung, direkte Sonneneinstrah ung Gasöfen usw.)auf. Überhitzungsgefahr! SorgenSiedafür,dassauf allenSeitendes Kühlgeräts j ederzeit ein Belüftungsabstand von mindestens 50 mm eingeha ten wird. Halten Sie den Belüftungsbereich frei von jeglichen Gegenständen, die den Luftstrom zum Küh aggregat behindern könnten.
-
Seite 7: Lieferumfang
Dometic Lieferumfang 12/24 v DC 100-240 v AC CFF12 CFF18 CFF20 CFF35, CFF45 CFF20, CFF35, CFF45, CFF70DZ CFF70DZ CFF12 Anzahl Beschreibung Pos.in auf Seite Kühlbox... -
Seite 8: Bestimmungsgemäßer
UnsachgemäßeWartung Oder Verwendung von anderen alsden vom Hersteller gelieferten Original-Ersatzteilen Veränderungen am Produkt ohne ausdrückliche Genehmigung des Herstellers Verwendung für andere als die in der Anleitung beschriebenen Zwecke Dometic behält sich das Rechtvor, das Erscheinungsbi d des Produkts und dessen technische Daten zu ändern. -
Seite 9: Beschreibung
Dometic Technische Beschreibung Die Kühlung erfolgt durch einen wartungsarmen Kühlkreislauf mit Kompressor. Die umfassende so ierung und der eistungsstarke Kompressor gewährleisten eine effiziente und schnelle Küh ung. Das Küh gerät ist für den mobi en Einsatz geeignet. Das Küh gerät kann auch in Umgebungsbedingungen eingesetzt werden, in denen es zu kurzzeitigen Neigungen von 300 kommt (z. -
Seite 10: Bedien- Und Anzeigeelemente
Dometic Bedien- und Anzeigeelemente Deckelverriegelungen CFF70DZ... - Seite 11 Dometic Bedienfeld cFF12, CFF18 CFF20 CFF35, CFF45 -150/-- CFF70DZ C-¯O Position Beschreibung Erläuterung Schaltet das Küh gerät ein Oder aus, wenn die Taste ein bis zwei Sekunden gedrückt Wird Betriebsanzeige LED euchtet grÜn: Kompressor ist an LED euchtet orange: Kompressor ist aus...
-
Seite 12: Vor Dem Ersten Gebrauch
Dometic Position Beschreibung Erläuterung Einmaldrücken, um den Wert zu verringern Einmal drücken, um den Wert zu erhöhen Zwei Zonen (DZ): Betriebsanzeige: Die LED euchtet b au, wenn das Fachgekühlt Wird Anschlussbuchsen 12 /24V=DC 240V-AC Position Beschreibung Anschlussbuchse Wechse spannungsversorgung Halter Sicherung für Wechselstrom kreis Abdeckung Sicherung für Gleichstromkreis... - Seite 13 Dometic CFF20 CFF35, CFF45 CFF70DZ Befestigen Sie den Griff mit den beiliegenden Schrauben in zwei der hüftförmigen Bohrungen.