Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Dometic CFF20 Kurzbedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CFF20:
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Instructions
  • Intended Use
  • Operation
  • Warranty
  • Consignes de Sécurité
  • Usage Conforme
  • Mise au Rebut
  • Indicaciones de Seguridad
  • Uso Previsto
  • Gestión de Residuos
  • Indicações de Segurança
  • Utilização Adequada
  • Istruzioni Per la Sicurezza
  • Funzionamento
  • Garanzia
  • Veiligheidsaanwijzingen
  • Beoogd Gebruik
  • Sikkerhedshenvisninger
  • Korrekt Brug
  • Säkerhetsanvisningar
  • Avsedd Användning
  • Tiltenkt Bruk
  • Turvallisuusohjeet
  • Указания По Технике Безопасности
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Používanie V Súlade S UrčeníM
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Použití V Souladu S Účelem
  • Odpovědnost Za Vady
  • Biztonsági Útmutatások
  • Rendeltetésszerű Használat
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17
MOBILE COOLING
Compressor Cooler
EN
Short operating manual. . . . . . . . . . . . . . . . 14
Kompressor-Kühlbox
DE
Kurzbedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . 17
Glacière à compression
FR
Guide rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Nevera por compresor
ES
Guía rápida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Geleira com compressor
PT
Manual do utilizador resumido. . . . . . . . . .26
Frigorifero a compressore
IT
Manuale dell'utente breve . . . . . . . . . . . . .29
Compressorkoelbox
NL
Korte gebruikershandleiding . . . . . . . . . . .32
Kompressor-køleboks
DA
Lynvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Kylbox med kompressor
SV
Kortfattad användarhandbok . . . . . . . . . . .38
CFF
CFF20, CFF35, CFF45, CFF70DZ
Kjøleboks med kompressor
NO
Hurtigveiledning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Kompressori-kylmälaatikko
FI
Pikaopas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Компрессорный холодильник
RU
Краткая инструкция по эксплуатации. . . . 47
Przenośna lodówka kompresorowa
PL
Krótka instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . 50
Chladiaci box s kompresorom
SK
Stručný návod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Kompresorový chladicí box
CS
Stručný návod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Kompresszor hűtőláda
HU
Rövid használati útmutató . . . . . . . . . . . . . 59
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dometic CFF20

  • Seite 3 100 – 240 V...
  • Seite 4 x = 50 mm 2 inch...
  • Seite 5 12/24 V DC 12/24 V DC 100–240 V AC 100–240 V AC CFF20 CFF35, CFF45 CFF20, CFF35, CFF70DZ CFF45, CFF70DZ...
  • Seite 6 100 – 240 V...
  • Seite 7 CLICK 12/24 V 100 – 240 V CFF35, CFF35, CFF45, CFF45, CFF70DZ CFF70DZ...
  • Seite 8 CFF20, CFF35, CFF45 ° ° °C °F ° CFF70DZ ° ° ° ° °C °F ° °...
  • Seite 9 CFF20, CFF35, CFF45 ° ° ° CFF70DZ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °...
  • Seite 11 CFF20, CFF35, CFF45 ° ° ° CFF70DZ ° ° ° ° ° °...
  • Seite 12 CFF70DZ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °...
  • Seite 13 CFF70DZ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° MODEL IDENTIFIER SUPPLIER´S NAME eprel.ec.europa.eu kWh/annum...
  • Seite 17: Sicherheitshinweise

    Dokumentation können Änderungen und • Kindern im Alter von 3 bis 8 Jahren dürfen Kühl- Aktualisierungen unterliegen. Aktuelle Produktinformationen finden Sie unter www.dometic.com. geräte be- und entladen. Die vollständige Bedienungsanleitung Explosionsgefahr finden Sie online unter •...
  • Seite 18: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    • Verwendung für andere als die in der Anleitung Temperatur gekühlt werden dürfen beschriebenen Zwecke • Das Kühlgerät darf keinem Regen ausgesetzt Dometic behält sich das Recht vor, das Erschei- werden. nungsbild des Produkts und dessen technische Daten zu ändern.
  • Seite 19: Garantie

    Garantie Es gilt die gesetzliche Gewährleistungsfrist. Sollte das Produkt defekt sein, wenden Sie sich bitte an die Niederlassung des Herstellers in Ihrem Land (siehe dometic.com/dealer) oder an Ihren Fach- händler. Zur Reparatur- bzw. Gewährleistungsbearbeitung müssen Sie folgende Unterlagen mitschicken: • eine Kopie der Rechnung mit Kaufdatum, •...
  • Seite 64 YOUR LOCAL YOUR LOCAL YOUR LOCAL DEALER SUPPORT SALES OFFICE dometic.com/dealer dometic.com/contact dometic DOMETIC GROUP AB...

Diese Anleitung auch für:

Cff35Cff45Cff70dzCff-serie

Inhaltsverzeichnis