Mobiles Kühlgerät
Inhaltsverzeichnis
-
-
Explanation of Symbols
13
-
-
-
-
-
Operating and Display Elements
19
-
-
-
-
-
Using the Battery Monitor
23
-
-
Setting the Temperature
25
-
Setting the Display Brightness
27
-
Switching off the Cooler
27
-
-
-
Cleaning and Maintenance
29
-
-
Lid Past Built-In Stop (CFF35, CFF45 Only)
31
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Signification des Symboles
58
-
-
Contenu de la Livraison
62
-
-
-
Éléments de Commande et D'affichage
64
-
-
Avant la Première Utilisation
66
-
-
Raccordement de la Glacière
67
-
Utilisation du Protecteur de Batterie
69
-
Utilisation de la Glacière
70
-
Réglage de la Température
71
-
Réglage de la Luminosité de L'écran
73
-
Dégivrage de la Glacière
74
-
Nettoyage et Entretien
75
-
-
-
-
Caractéristiques Techniques
79
-
Explicación de Los Símbolos
82
-
Indicaciones de Seguridad
83
-
-
-
-
Elementos de Mando y de Indicación
88
-
-
-
-
-
Uso del Controlador de la Batería
92
-
-
Ajuste de la Temperatura
95
-
Ajuste del Brillo de la Pantalla
97
-
Limpieza y Mantenimiento
99
-
Resolución de Problemas
100
-
-
-
-
Explicação Dos Símbolos
106
-
Indicações de Segurança
107
-
-
-
-
-
Antes da Primeira Utilização
113
-
-
-
Utilizar O Monitorizador da Bateria
117
-
-
Regular a Temperatura
119
-
Desligar ou Ligar um Compartimento (CFF70DZ)
120
-
-
Descongelar a Geleira
121
-
-
-
-
-
-
Spiegazione Dei Simboli
130
-
Istruzioni Per la Sicurezza
131
-
-
-
Elementi DI Comando E Indicazione
136
-
-
Prima Della Messa in Funzione Iniziale
137
-
-
Collegamento del Frigorifero Portatile
139
-
Utilizzo del Dispositivo DI Controllo Automatico Della Batteria
141
-
Utilizzo del Frigorifero Portatile
142
-
Regolazione Della Temperatura
143
-
Impostazione Della Luminosità del Display
145
-
Sbrinamento del Frigorifero Portatile
146
-
-
Eliminazione Dei Guasti
148
-
-
-
-
Verklaring Van de Symbolen
154
-
Veiligheidsaanwijzingen
155
-
Omvang Van de Levering
158
-
-
Bedienings- en Indicatie-Elementen
160
-
-
Voorafgaand Aan Het Eerste Gebruik
161
-
-
-
-
Temperatuur Instellen
167
-
Een Compartiment In- of Uitschakelen (CFF70DZ)
168
-
Displayhelderheid Instellen
168
-
-
-
Wisselstroomzekering Vervangen
170
-
Reiniging en Onderhoud
171
-
Verhelpen Van Storingen
171
-
-
-
-
Forklaring Af Symboler
177
-
Sikkerhedshenvisninger
178
-
-
-
Betjenings- Og Visningselementer
183
-
-
-
Tilslutning Af Køleboksen
186
-
Anvendelse Af Batteriovervågningen
187
-
Anvendelse Af Køleboksen
188
-
Indstilling Af Temperaturen
189
-
Indstilling Af Displayets Lysstyrke
191
-
Afrimning Af Køleboksen
191
-
Udskiftning Af Vekselstrømsikringen
192
-
Rengøring Og Vedligeholdelse
193
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Före den Första Användningen
206
-
-
-
Använda Batterivakten
209
-
-
Ställa in Temperaturen
212
-
Ställa in Displayens Ljusstyrka
213
-
-
-
Rengöring Och Skötsel
215
-
-
-
-
-
-
-
Sikkerhetsinstruksjoner
222
-
-
Forskriftsmessig Bruk
225
-
-
Før Første Gangs Bruk
228
-
Koble Til Kjøleboksen
230
-
Innstilling Av Temperaturen
233
-
-
-
Rengjøring Og Vedlikehold
237
-
-
-
-
Tekniske Spesifikasjoner
240
-
-
Указания По Технике Безопасности
244
-
-
Использование По Назначению
248
-
Элементы Управления И Индикации
250
-
-
Перед Первым Использованием
251
-
Подключение Холодильника
253
-
Пользование Холодильником
256
-
Настройка Температуры
257
-
Настройка Яркости Дисплея
259
-
Выключение Холодильника
259
-
Оттаивание Холодильника
260
-
Замена Предохранителя Переменного Тока
260
-
-
Устранение Неисправностей
262
-
-
-
Технические Характеристики
265
-
-
Wskazówki Bezpieczeństwa
269
-
-
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
273
-
-
Elementy Obsługowe I Wskaźniki
274
-
-
Przed Pierwszym Użyciem
276
-
-
-
Korzystanie Z Lodówki
281
-
Ustawianie Temperatury
282
-
Ustawianie JasnośCI Wyświetlacza
284
-
-
Wymiana Bezpiecznika Prądu Przemiennego
285
-
Czyszczenie I Konserwacja
286
-
-
-
Mobiles Kühlgerät
Inhaltsverzeichnis
Mobiles Kühlgerät
Inhaltsverzeichnis
Kompressor-Kühlbox
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Indicaciones de Seguridad
23
-
-
-
Indicações de Segurança
26
-
-
Istruzioni Per la Sicurezza
29
-
-
-
Veiligheidsaanwijzingen
32
-
-
Sikkerhedshenvisninger
35
-
-
-
-
-
-
Указания По Технике Безопасности
47
-
Wskazówki Bezpieczeństwa
50
-
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
51
-
-
Používanie V Súlade S UrčeníM
54
-
-
Použití V Souladu S Účelem
57
-
-
Biztonsági Útmutatások
59
-
Rendeltetésszerű Használat
60
Tragbares Kühlgerät
Inhaltsverzeichnis