Problem
Brummgeräusch bei MW-Empfang
sonders nachts bei schwachen
Sendern).
Hochfrequentes
Störgeräusch.
Krachen
bei MW-und
UKW- Empfang.
Es ist nicht mögiich mit dem Timer von
einer anderen Quelle als dem CD-Spieler
aufzunehmen
Oder wiederzungeben.
UKW-Signalstärkenanzeigen
und
Stereoanzeigen blinken, und auf UKW tritt
Rauschen
auf.
Kein Festsenderabruf
rnöglich.
Die Regler an der Frontplatte arbeiten,
aber nicht die des Fernbedienungsteils.
Die Rasterschritte, u m die die Empfangsfrequenz bei derSenderabstimmung z u-bzw. abnimmt,werdenSchonwerksseitigauf das
Frequenzrast
er
desBestimmungslandes
und die Rundfunkstationen nicht genaueinstellenkönnen,wendenSiesich bitte an den autorisiertenKundendienst.
Technische
Daten
Verstärker
35 Watt (effektiv) pro Kanal an 8 Ohm, beide
Nennleistung:
Kanäle ausgesteuert 20 Hz bis 20 kHz, 0.025%
Klirrfaktor
2 x 120 watt an 4 Ohm, 1 kHz (DIN)
Musikleistung:
2 x 70 Watt an 8 Ohm, 1 kHz (DIN)
2 x 60 Watt an 4 Ohm, 1 kHz (DIN)
Sinusleistung:
2 x 45 watt an 8 Ohm, 1 kHz (DIN)
Klirrfaktor:
0.025% bei Nennleistung
I ntermodu
lation:
55 an 8 Ohm
Dämpfungsfaktor:
20 - 30.000
Frequenzgang:
20 - 20.000
RIAA-Abweichung:
Empfindiichkeit
PHONO:
und Impedanz:
CD/TAPE PLAY:
TAPE REC: 150mV/2.2
Übersteuerungsfestigkeit
120 mv (effektiv) bei 1 kHz,
des Phono-Eingangs:
Fremdspannungsabstand:
PHONO:
CD/TAPE:
Direkt:
Bässe:
Klangregler:
Höhen:
Dämpfung:
Tuner
UKW-Empfangsteil
Empfangsbereich:
N utzbare
Einga ngsempfindl ichkeit:
0.9 pv (26 dB SIN, 40 kHz Hub)
DIN
Stereo:18.O dBf, 2,2 gv, 75 Ohm
23 pv (46 dB SIN, 40 kHz Hub)
DIN
Mögliche
• Störungen
von einem elektrischen
(be-
rät (z. B. Leuchtstoffröhre).
• Einstreuung
von einem Fernsehgerät.
• Einstreuung durch Ein/Ausschalten
von
Leuchtstoffröhren.
Einstreuung
durch Autozündung.
• 1m CD-Spieler
befindet sich eine Platte,
und das Gerät ist eingeschaltet
(ON
• Sender
ist zu schwach.
• UKW-Stereosendungen
die Hälfte der Ausstrahlungsreichweite
von Monosendungen.
• Stromversorgug über längere Zeit nicht
eingeschaltet.
• Keine Batterien im Fernbedienungsteil.
Die Batterieleistung
worden.
eingestellt. Falls Siediesen Receiver in einem Land mitabweichendem
bei Nennleistung
bei 1 Watt
bei 1 Watt
Hz ± 0.5 dB
Hz ± 0.5 dB
2,5 mV/50
kOhm
150 mV/50 kOhm
kOhm (PHONO)
Klirr
80 dB (bei 5 mV Eingang)
93 dB (IHF-A)
103 dB (IHF-A)
dB bei 100
Hz
±12
dB bei 10 kHz
MHz (50 kHz-Schrittraster)
dBf,
WV,75 Ohm
75 Ohm
75 Ohm
Anderungen dertechnischen Datenund Auslegung ohnevorhergehende A nkündigungvorbehalten.
Ursache
• Das Gerät woanders
Ge-
• MW-Außenantenne
Die MW-Schleifenantenne
Fernseher wie möglich
• Den Receiver in größerem Abstand vom Fern-
seh
erät aufstellen.
• Die Antenne
Leuchtstofflampen
• Die UKW-Außenantenne
wie möglich
Die Position Oder Richtung
verändern.
e Schalten Sie den C-100
nehmen
• Verwenden
Die Ausrichtung der Außenantenne ändern.
haben etwa nur
• Die Speicherinhalte gehen verloren, wenn der
Neüschalter nicht mindestens einige Maie in jedem
Monat eingeschaitet Wird. In diesem Fall müssen
alle Festsender erneut eingegeben werden.
Batterien einlegen.
Die
Batterien
ist zu schwach ge-
Antenneneingangspegel
für 50 dB S/N:
Gleichwellenselektion:
Spiegelfrequenzdämpfung:
ZF-Unterdrükung:
Fremdspannungsabstand:
Trennschärfe:
AM - Unterdrückung:
Kirrfaktor:
Frequenzgang:
Stereo-Kanaltrennung:
MW-EmpfangsteiI
Empfangsbereich:
Nutzbare
Eingangsempfindlichkeit:
Spiegelfrequenzdämpfung.
• 40 dB
ZF-Unterdrückung:
Fremdspannungsabstand:
Klirrfaktor:
Allgemein
Netzspannung
und-frequenz:
Abmessungen (B x H x T):435 x 89 x 354 mm
Gewicht:
Mitgeliefertes Zubehör
-
26 -
Abhilfe
aufstellen.
verwenden.
so weit
entfernt
aufstellen.
so weit wie möglich
von
aufstellen.
so weit
von der Straße
anbringen.
der Außenantenne
aus (OFF
), Oder
Sie die Platte
heraus.
Sie eine Außenantenne.
austauschen.
Frequenzraster
verwenden
dBf,
gv, 75 Ohm
dBf, 20 gv, 75 Ohm
dB
85 dB
90 dB
73 dB
Mono:
67
dB
Stereo:
50 dB DIN (±300 kHz. 40 kHz Hub)
50 dB
0.15%
Mono:
Stereo:
Stereo:
30 -
15.000
Hz ± 1,5 dB
45 dB fürl
kHz
30 dB für 100 -10,000
Hz
522 - 1611 kHz (9 kHz-Schrittraster)
30
40 dB
40 dB
Aust. für Europa: 220 V, 50 Hz
Ausf. für Großbritannien
und Australien:
240 V, 50 Hz
Universalausführung: Wechselstrom
120/220V schaltbar, 50/60 Hz
kg.
Fernbedienungsteil RC-174S x 1
R6-Batterie
2
MW-SchIeifenantenne
x I
UKW-Antenne (T-förmig) x 1
von