Geräts durch. • Wenn Sie sich an die in dieser Anleitung erwähnten Tips halten, werden Sie schnell in der Lage sein, die Qualität des TX-SV9041 voll auszukosten. • Bitte heben Sie diese Bedienungsan/eitung aut, da Sie sie vielleicht noch einmal brauchen.
Multi-Programmquellen-Wähler WennSieein zusätzlichesBoxenpaarin einemanderenRaumautgestellthaben,könnenSie IhrenTX-SV9041(mitdem alsSonderzube- hor erhäitiichenFernbedienungssensor H R-IOW)vondiesemRaumaus steuern.wie Sie auch Nicht-Onkyo-Video-Komponenten, Z.B.Ihr Fernsehgerät O derIhrenVideorecorder,(mit Hilfedes ais Sonderzubehör e rhältlichenFernbedienungsgebers H E-50ACund Geberkopfes HE-I O)von einem anderen Raum aus bedienen können. Sie können auch verschiedene Programmquellen zur Unterhaltung in mehreren Räumen gleichzeitig abspielen.
Ca. 5m Der Sender der Fernbedienung arbeitet bis zu einem Abstand von ca. 5 m. Zur Fernbedienung des TX-SV9041 muB das Sendefen- ster stets auf das Empfangsfenster gerichtet werden. Wenn diese Fernbedienung nicht richtig funktioniert, überprüfen Sie zunächst, 0b die Batterien in Ordnung Sind. Wenn sich die Störung auch durch Einlegen neuer Batterien nicht lösen läßt,...
Dasselbe System Wird auch für die Herstellung von Videos (Stereo-VHS, VHS Hi-Fi, Beta Hi-Fi und Stereo-Laser Vision-Bildplatten) verwendet, die Sie im Handel kaufen Oder leihen können. Dank eingebauter Dolby Pro Logic Surround-Schaltung läßt der TX-SV9041 in Ihrem eigenen Hörraum die gleiche Stimmung entstehen, wie in einen DOLBY STEREO-Kinosaal.
Für UKW- und Fernsehempfang nicht dieselbe Antenne ver- den Sie eine UKW-Multielemente-Außenantenne. Lassen Sie sich wenden, da sonst Interferenzprobleme auftreten können. vom ONKYO-Fachhändler über den besten Antennentyp für Ihr Sollten Sie auf eine gemeinsame UKW/Fernseh-Antenne angewiesen sein, verwenden Sie einen geeigneten Verteiler Wohngebiet beraten. mit Richtwirkung.
Lautsprecheranschlüsse (SPEAKERS) Lautsprecher. die sich im selben Raum wie der TX-SV9041 befin- den sollen, sind an die Lautsprecherbuchsen "MAIN" anzuschlie- Ben. Zusätzliche Boxen, die in einem anderen Raum (Oder im selben Raum) aufgestellt werden, Sind an die Lautsprecherbuchsen "REMOTE" anzuschließen.
Seite 8
HV•Konverter ausgerüstet dienungskabels in die Buchse REMOTE CONTROL einstecken. Es und kann deshalb nur in Verbindung mit Fernsehgeräten betrie- spielt keine Rolle. 0b das Kabel vom TX-SV9041 zuerst am Casset- ben werden. die mit einer Videoeingangsbuchse ausgestattet tendeck Oder am CD-Player angeschlossen wird.
Wenn nur ein HR-IO (Sonderzubehör) zur Fernsteuerung des TX-SV9041 von einem anderen Raum aus verwendet wird, den Anschluß gemäß Abb. 1 vornehmen. In diesem Fall können ONKYO CD-Spieler und Cassettendecks mit dem Symbol RI , die am TX-SV9041 ange- schlossen Sind, gesteuert werden.
Lage und Bezeichnung der Bedienungselemente Frontplatte Weitere Einzelheiten zu Bedienungselementen finden Sie jeweils auf der in eckigen Klammern [ ] angegebenen Seite. Lautsprecherwahltasten (SPEAKERSMAIN/REMOTE) [ 111 Direktabstimmtaste (DIRECT TUNING) [121 AuswahIspeicher-SuchIauftaste Surround-Tasten (SURROUND MODE, (CLASSIFIED SCAN) (131 CENTER MODE, DELAY TIME -/+) [151 Netzschalter (POWER) [11] Lautstärkeregler...
Seite 11
Lage und Bezeichnung der Bedienungselemente Frontplatte ] angegebenen Seite. Weitere Einzelheiten zu Bedienungselementen finden Sie jeweils auf der in eckigen Klammern [ Lautsprecherwahltasten (SPEAKERS MAIN/REMOTE) [111 Direktabstimmtaste (DIRECT TUNING) [12] Auswahlspeicher-Suchlauftaste Surround-Tasten (SURROUND MODE, (CLASSIFIED SCAN) [131 CENTER MODE, DELAY TIME -/+) [151 Netzschalter (POWER) [111 Lautstärkeregler...
Seite 12
Multi-Programmquellen-PegeIeinsteIItasten CD-Funktionstasten (CD) (MULTI SOURCE UP/DOWN) Diese Tasten dienen zur Bedienung Wahl MULTI SOURCE-Betriebsart ONKYO CD-Playern mit dem Symbol RI . kann : Diese Taste zum Abspielen einer CD Pegel Lautsprecherbuchsen drücken. "REMOTE" angeschlossenen Boxen (unter : Diese Taste drücken, um den Abspielbe- Umständen...
Netz- kabel dieses Geräts an einer stromführenden Netzsteckdose angeschlossen ist. Dies bedeutet, daß der TX-SV9041 betriebs- Lautsprecher und Kopfhörer bereit ist. Durch Drücken des Netzschalters (POWER) am Gerät selbst Oder an der Fernbedienung Wird die Betriebsstromstufe Einstellen der Lautstärke des Geräts eingeschaltet.
Wenn das bei Ihrem MUTE/MODE-Taste auf OFF stellen und die Frequenz TX-SV9041 der Fall ist, löschen Sie derartige unnötige Frequen- gewünschten Senders manuell einstellen. zen gemä13 Anweisungen unter "Löschen von Festsendern" und geben Sie die gewünschten Frequenzen ein. Empfangen eines Senders mit direkter...
Seite 15
SV9041 kann a uf B and a ufgenomme werden. während gleichzeitig eine a ndere Programmquelle über Lautsprecher Oder Kopfhö- rerwiedergegeb wird. Alle Anschlüsse zwischen Cassettendeck und TX-SV9041 wieimSystem-Anschlußschema gezeigt vornehmen. • Zum Bespiele eines B ands bei a ngeschlossen Mehrfachraum- Fernbedienung ausschalten (NROFF-Anzeige leuchtet auf).
Seite 16
Aufnahme mit und Überspielen auf ein an TAPE-2 ange- schlossenes Cassettendeck (lj Die Eingangswahltasteder aufzunehmendenProgrammquelle (S)Wahl d erProgrammquelle drücken. (Eine andere Quelle als TAPE-2) Eine leere Cassette in Cassettendeck 2 einlegen. 0) Das in Schritt gewählte Geräte auf Wiedergabe schalten. und mit der Aufnahme von Cassettendeck 2 beginnen.
Seite 17
Mischen von Bild und Ton für Videorecorder-Aufnahme (J) Mit der Eingangswahltaste das Videogerät ( VIDEO-I,2, 3) für Wiedergabe wählen. @ DieREC/PAUSE- Taste andemfürdieAufnahme v orgesehenen Videorecorder (VIDEO-2 Oder 3) drücken. @ DieTonquelle mitderRECOUT-Taste undderEingangswahlta- ste (CD. PHONO, FM. AM, TAPE-I, TAPE-2) wählen. Das Bild bleibt unverändert.
Seite 18
Mehrfachraum-Fernbedienung. Zur Fernsteuerung mug die Fernbedienung direkt aufden Fernbedienungssensor HR-10gerichtet werden. • Diefolgenden Schritte (außerSchrittIØ))können ander Fernbedienung durchgeführt werden. E sempfiehlt s ich,dieimfolgenden beschrie- benen Einstellungen im Hauptraum im voraus vorzunehmen, da bei Fernbedienung von einem anderen Raum aus das Display des TX-SV9041 nicht...
Bestimmung- Sandes eingestellt. Falls Sie dieses Gerät in einem Land mit abwejchendem Frequenzraster verwenden, Oder Sich die Frequenzen in Ihrem Land geändert haben, und Sie die Rundfunkstationen nicht genau einstellen können. so wenden Sie sich bitte an eine ONKYO-KundendienststelIe. -17-...
Mikrocomputerskann durch externeStörstrahlungenbeeinträchtigtwerden. so daß das Gerät unter Umständennicht mehr richtig funktioniert. In einem solchen Fall gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor: 1. Die CD-Taste drücken und gedrückt halten, dann die POWER-Taste Während "Test-" angezeigt ist, das Netzkabel des TX-SV9041 abzie- drücken.
Seite 21
ONKYO CORPORATION International Division: 2-1, Nisshin-cho, Neyagawa-shi, OSAKA 572, JAPAN Tel: 0720-31-8133 Fax: 0720-34-1340 ONKYO DEUTSCHLAND GMBH ELECTRONICS Industriestrasse 18-20. W-8034 Germering, GERMANY Tel: 089 84 93 20 Fax: 089 84 93 226 TLX: 05-21726 ONKY SN 2934181 107960...