Teilenamen 7. Lock Vorderseite 8. Factory Reset Allgemeine Spezifikationen Anzeige Rückseite Remote Controller Bedienungsanleitung >> ® Bluetooth Wiedergabe Wiedergabe von Audiosignalen von drahtlosen BLUETOOTH-Geräten mit diesem Gerät Übertragung von Audiosignalen von diesem Gerät an drahtlose BLUETOOTH-fähige Geräte Abspielen verschiedener Audio- und Videodateien Anzeigen Ihres Lieblingsvideos auf dem Fernseher während der Musikwiedergabe MY INPUT verwenden...
Teilenamen Vorderseite die Mehrzonenfunktion eingeschaltet wird. E DIMMER-Taste (Modelle für Nordamerika, den Nahen Osten, Australien und Asien): Schaltet die Helligkeit des Displays in drei Stufen. Sie kann nicht vollständig ausgeschaltet werden. RT/PTY-Taste(Europäische Modelle): Used when receiving stations transmitting text VOLUME information.
Seite 4
Bei Verwendung von TUNER verwenden Sie diese – HDMI Standby Through ( →p18) ist oder im Standby-Modus des Geräts aktiviert Tasten, um Sender einzustellen. (→TX-8470 Listening – Network Standby ( →p18) ist. Wenn diese Anzeige leuchtet, erhöht sich der To the Radio) –...
Anzeige ( →p18) D MUTE: Blinkt, wenn die Stummschaltung eingeschaltet ist. E Speaker/Channel display: Zeigt den Ausgangskanal an, der dem gewählten Hörmodus entspricht. A: Wenn Audio über die Anschlüsse SPEAKERS A ausgegeben wird. B: Wenn Audio über die Anschlüsse SPEAKERS B ausgegeben wird.
Rückseite C ETHERNET-Anschluss: Zum Anschluss an das Netzwerk mit einem Ethernet-Kabel. D USB-Anschluss: Schließen Sie ein USBSpeichergerät an, um Musikdateien abzuspielen. Sie können USB-Geräte auch über ein USB-Kabel mit Strom (5 V/1 A) versorgen. E AC INLET: Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel an.
Seite 7
Rückseite N TUNER AM/FM terminal (Nordamerikanische Modelle): Schließen Sie die mitgelieferten Antennen an. TUNER L M N OOFER 75 Ω TUNER DAB/FM terminal (Europäische AUDI O I N AC INLET Modelle): Schließen Sie die mitgelieferten HDMI OUT HDMI IN ETHERNET HDCP 2.3 P HO NO BD/DVD...
Fernbedienung L REMOTE MODE MAIN/ZONE 2-Tasten: Dient ON/STANDBY-Taste B INPUT SELECTOR-Tasten: Zum Umschalten zur Steuerung der Mehrzonenfunktion. (→TX- des zu verwendenden Eingangs A gespielt. 8470 Multi-Zone) C Play-Tasten: Für die Wiedergabe für den Music M RANDOM-Taste: Wird für die Zufallswiedergabe Server oder das USBGerät.
Geräts und wählen Sie dann dieses Gerät unter den angezeigten Geräten aus. Wenn ein Passwort verlangt wird, geben Sie "0000" ein. • Dieses Gerät wird als "Onkyo TX-8470 XXXXXX" angezeigt. Diese Anzeige kann mit der Funktion "Friendly Name" ( →p19) oder Integra Control Pro (verfügbar auf iOS oder Android™) geändert werden.
Übertragung von Audiosignalen von diesem Gerät an drahtlose BLUETOOTH-fähige Geräte Paarung 1. Drücken Sie den Eingangswähler, den Sie abspielen möchten. • Wählen Sie eine andere Quelle als "BLUETOOTH". Diese Funktion funktioniert nicht, wenn Sie "BLUETOOTH" auswählen. 2. Drücken Sie die SETUP-Taste auf der Fernbedienung, wählen Sie "4. Bluetooth"...
Seite 11
Abspielen 1. Führen Sie die Wiedergabe auf der an dieses Gerät angeschlossenen AVKomponente durch. Führen Sie die Wiedergabe auf diesem Gerät durch, wenn der Eingang TUNER oder NET ist. • Wenn für den "Variable" die Option "Output Level" gewählt wurde, kann die Lautstärke an diesem Gerät eingestellt werden.
Abspielen verschiedener Audio- und Videodateien Anzeigen Ihres Lieblingsvideos auf dem Fernseher während der Musikwiedergabe Während Sie Musik von einer CD oder einem BLUETOOTH-fähigen Gerät hören, können Sie Videos von einer AV-Komponente wie einem Blu-ray Disc- Player auf dem Fernseher anzeigen. •...
MY INPUT verwenden Registrieren Wenn sich das Gerät in dem Zustand befindet, in dem Sie es registrieren SETUP ENTER RETURN möchten, gehen Sie wie folgt vor: 1. Halten Sie eine der MY INPUT-Tasten 1 bis 4 gedrückt. BALANCE 2. Auf dem Display erscheint “Preset Written” und die Einstellungen werden MY INPUT gespeichert.
Setup-Menü Drücken Sie die SETUP-Taste auf der Fernbedienung, um das Setup-Menü anzuzeigen. Menüliste Fernsehbildschirm (OSD) Anzeige der Haupteinheit 1. Audio Speaker Impedance [ 1.Audio [ SpImpedance:6Ω ] [ Max Vol : Off ] Maximum Volume [ POn Vol: Last ] Power On Volume [ Z2 Lv : Fixed ]...
Seite 15
Fernsehbildschirm (OSD) Anzeige der Haupteinheit 3. Network [ 3.Network [ Wi-Fi :Off ] Wi-Fi [ Wi-Fi Setup Wi-Fi Setup Wi-Fi Status No relevant display [ MAC Address MAC Address [ DHCP : Enable ] DHCP [ IP Address IP Address Subnet Mask [ Subnet Mask [ Gateway...
Seite 16
Fernsehbildschirm (OSD) Anzeige der Haupteinheit 4. Bluetooth [ 4.Bluetooth [ Rx : On ] Bluetooth Receiver [ AutoChange: On ] Auto Input Change [ Reconnect : On ] Auto Reconnect [ Pairing Info Pairing Information [ Device: Device [ Stat: Status [ Tx :Off ]...
1. Audio 1. Audio Speaker Impedance (Standardwert: 6 ohms or above) AM/FM Frequency Step (Nordamerikanische Modelle) (Standardwert: 10 kHz / 0.2 MHz) Stellen Sie die Impedanz (Ω) der angeschlossenen Lautsprecher ein. • Überprüfen Sie die Impedanz anhand der Angaben auf der Rückseite der Wählen Sie einen Frequenzschritt, der zu Ihrem Wohngebiet passt.
2. Control 2. Control Network Standby (Standardwert: On) OSD Language (Standardwert: English/Japanese) Wenn diese Funktion auf "On" eingestellt ist, funktioniert die Netzwerkfunktion HDMI CEC (Standardwert: On) auch im Standby-Modus, und Sie können das Gerät über das Netzwerk einschalten, indem Sie eine Anwendung wie Integra Control Pro verwenden, die Wenn Sie diese Einstellung auf "On"...
Wählen Sie aus, ob die AirPlay-Funktion verwendet werden soll oder nicht. Wi-Fi Status (Standardwert: -) AirPlay Device Name (Standardwert: Onkyo TX-8470 XXXXXX) MAC Address (Standardwert: -) Ändern Sie den Modellnamen dieses Geräts, der auf dem mit AirPlay verbundenen Gerät angezeigt wird, in einen leicht erkennbaren Namen.
Seite 20
4. Bluetooth 4. Bluetooth Pairing Information (Standardwert: -) (Bluetooth-Empfänger) Bluetooth Receiver (Standardwert: On) Sie können die auf diesem Gerät gespeicherten Pairing-Informationen initialisieren. Wenn Sie sich nicht mehr mit einem Gerät verbinden können, das Legen Sie fest, ob die Funktion zum Empfang von Audiosignalen von Sie gekoppelt haben, versuchen Sie es auf diese Weise.
4. Bluetooth Low Latency Mode (Standardwert: Off) (Bluetooth-Sender) Bluetooth Transmitter (Standardwert: Off) Wenn der Ton eines über BLUETOOTH verbundenen Geräts im Vergleich zum Video auf dem Fernsehgerät verzögert ist, wenn Sie einen Spielbildschirm usw. Legen Sie fest, ob die Funktion zur Übertragung von Audiosignalen von diesem ansehen, können Sie die Tonverzögerung verringern.
5. Works with SONOS 6. Firmware Update Ändern Sie die Einstellungen für die Verbindung mit Sonos Port. Update Notice (Standardwert: Enable) (SONOS-1/SONOS-2) Die Verfügbarkeit eines Firmware-Updates wird über das Netzwerk mitgeteilt. Input Selector (Standardwert: Off) Enable Updates benachrichtigen Wählen Sie den Eingangswähler aus, an den der Sonos Connect angeschlossen Disable Updates nicht melden...
7. Lock 8. Factory Reset Sperren Sie das e Setup-Menü, damit die Einstellungen nicht geändert werden Alle Einstellungen werden auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. können. Wählen Sie "Start" und drücken Sie ENTER. Setup Parameter (Standardwert: Unlocked) • Wenn Sie einen "Factory Reset" durchführen, werden Ihre Einstellungen auf die Standardwerte zurückgesetzt.
Allgemeine Spezifikationen Modelle für Europa, den Nahen Osten, Australien und Verstärkersektion Nordamerikanische und japanische Modelle Asien (Nordamerikanische Modelle) Mit 8-Ohm-Lasten, beide Kanäle angetrieben, von 20 Hz bis 20 kHz; Nennleistung 110 Watt pro Kanal (RMS), mit nicht mehr als 0,08 % 2 Kanäle ×...
Seite 25
4 Ω - 16 Ω Unterstützte Impedanz von Lautsprechern 80 mW + 80 mW (32 Ω, 1 kHz, 10% THD) Kopfhörer-Nennleistung 8 Ω - 600 Ω Unterstützte Impedanz von Kopfhörern 5 Hz - 100 kHz (Direct/Pure Audio) Kopfhörer Frequenzgang *Typische Verwendung ist 1/8 der Leistung (Sinuswelle) auf 2 Kanälen in der Nennlast. Es wird erwartet, dass im Extremfall eine Zeit lang die volle Leistung verwendet wird. Tuner-Abschnitt Nordamerikanische Modelle Europäische Modelle...
Seite 26
Modelle für Europa, den Nahen Osten, Australien und HDMI Nordamerikanische und japanische Modelle Asien Eingabe Ausgabe HDMI IN *1 HDMI OUT BD/DVD CBL/SAT GAME bandwidth 40Gbps 40Gbps 40Gbps 40Gbps 40Gbps ALLM Gaming-VRR SBTM Uncompressed 8K/60p 8K/60p 8K/60p 8K/60p 8K/60p 4:2:0 4:2:0 4:2:0 4:2:0...
Seite 27
Entsprechende Bildfrequenz Farbraum Farbtiefe HDMI-Eingang Eingangsauflösungen 24/25/30 Hz YCbCr4:2:2 12 bit (3840x2160p) YCbCr4:4:4/RGB 8 bit 10/12 bit 4K SMPTE 48/50/60 Hz YCbCr4:2:0 8 bit (4096x2160p) 10/12 bit YCbCr4:2:2 12 bit YCbCr4:4:4/RGB 8 bit 10/12 bit 100/120 Hz YCbCr4:2:0 8/10/12 bit YCbCr4:2:2 12 bit YCbCr4:4:4/RGB...
Seite 28
Modelle für Europa, den Nahen Osten, Australien und Bereich Netzwerk Nordamerikanische und japanische Modelle Asien 1 (10BASE-T/100BASE-TX) Ethernet-LAN standard) 5 GHz/2.4 GHz band ® Drahtloses LAN IEEE 802.11 a/b/g/n/ac standard (Wi-Fi MP3 (.mp3) • MPEG-1/MPEG-2 Audio Layer-3/44.1 kHz, 48 kHz/Between 8 kbps and 320 kbps, and VBR/2 ch WMA (.wma) •...
Seite 29
Modelle für Europa, den Nahen Osten, Australien und USB-Bereich Nordamerikanische und japanische Modelle Asien 2 (Front: Ver.2.0, 5 V/0.5 A, Rear: Ver.2.0, 5 V/1A) MP3 (.mp3) • MPEG-1/MPEG-2 Audio Layer-3/44.1 kHz, 48 kHz/Between 8 kbps and 320 kbps, and VBR/2 ch WMA (.wma) •...
Modelle für Europa, den Nahen Osten, Australien und Allgemein Nordamerikanische und japanische Modelle Asien (Nordamerikanische Modelle) AC 120 V, 60 Hz Stromversorgung AC 220 - 240 V, 50/60 Hz (Japanische Modelle) AC 100 V, 50/60 Hz (Nordamerikanische Modelle) 265 W Stromverbrauch 275 W (Japanische Modelle)
Seite 31
Modelle für Europa, den Nahen Osten, Australien und Audio-Eingänge Nordamerikanische und japanische Modelle Asien 4 (einschließlich 1×PHONO) Analog 3 (COAXIAL×1, OPTICAL×2) • Unterstützte Abtastraten für PCM-Signale (Stereo, Mono) von einem digitalen Eingang sind 32 kHz, 44,1 kHz, Digital 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz/16 Bit, 20 Bit und 24 Bit. Modelle für Europa, den Nahen Osten, Australien und Audio-Ausgänge Nordamerikanische und japanische Modelle...
Seite 32
Information (EU) 2023/826 En About the Auto Standby Function : When set to off, power consumption increases as the power continues to turn on. Fr À propos de la fonction de mise en veille automatique : Lorsquʼelle est désactivée, la consommation électrique augmente parce que lʼappareil reste allumé. Es Acerca de la función de espera automática : Cuando está...