Numark DCUSB Kurzbedienungsanleitung Seite 19

AVVERTENZA
Rlacito dl Shock
(elottrecuzioao) Nan
AWERTENZA : PER RIDURRE IL RISCHIO Dl SHOCK ELETTRICO NON
SPOSTARE NESSUN COPERCHIO. NON ESISTONO DELLE PARTI UTILI PER
L'UTILIZZATORE NELL'INTERIORE. PER IL SERVICE RIVOLGERSI SOLTANTO AL
PERSONALE SERVICE QUALIFICATO.
Quandoil pulsantecon il simb010 di un lampoterminatocon una freccia
nell'interiore di un triangolo equilatero é acceso, osso avverte I'utilizzatore
sulla presenza delle « tensioni pericolose » non isolate deil'interiore delta
SA 1965
carcassa del prod0tto e questo fatto pub avere una magnitudine sufficiente
per costituire un rischio di Shock elettrico.
II punto esclamativo dell'interiore di un triangolo equilatero ha 10
scopo di avvertire I'utilizzatore sulla presenza di atcune istruzioni
importanti di funzionamento e di manutenzione (di service) di questo
SA 1966
dispositivo.
AVVERTENZA : Per ridurre il rischio di fuoco (incendio) o choc elettrico non si deve
esporre questo dispositivo alla pioggia o all'umiditå. L' impianto elettrico non si deve
depositare MAI in ambienti umidi.
AVVERTENZA
SOLTANTO PER 1 MODELLI PER GLI
STATI UNITI E IL CANADA
PERPREVENIREGLI SHOCKELETTRICI NON Sl DEVE UTILIZZARE QUESTA SPINA
(POLARIZZATA) JNSIEMEA UN CAVO Dl ALLUNGAMENTO, A UNA SPINA OD A
UN'ALTRA PRESA AD ECCEZIONE DEL CASO IN CUI LE LAMEITE
TOTALMENTE INTRODOITE PER PREVENIRE L'ESPOSIZIONE DELLE LAMETTE
NOTA RIGUARDANDO/ PER LE REGOLAMENTAZIONI FCC
Questoimpiantogenera e utilizzaI'energiadefleonde(delle frequenzc) r adioe puöprodurredelle
interferenze con Iarecezione radioe di televisione senonsi agiscein strettaconcordanza c on i
procedimenti d eftagliatiin questo MANUALE Dl Ft-NZIONAMENTO.
Questa unitå in conformiti eon Ie regole dei dispositivi di calcolo ClasseB e in concordanzacon le
specificazion i dellaSotto-Parte Jo dellaParte 15dene regole FCC, I equalisono progettate p er
offrire unaprotezione ragionevole controtali interferenze in un impiantoresidenziale (domestico).
Non c'é perönessuna garanzia cheIeinterferenze nonappaiano in un impiantoparticolare.Se
I'unitå producedelle interferenze adunarecezione radioo di televisione, p rovatedi ridurla in unoo
piü dei modi seguenti •
a) Rimetterenellaposizioneadeguata I'altrauniti e/ola suaantenna
b) Spostare questa unitå
c) Spostarequestaunitå e I'aEtraunitå (le altre unitå) allontanandole l'una dall'attra
d) Introdurrequesta unitåin un'altrapresadi correntealternativo(AC) di manieracheessasi
trovi in unaltrocircuito rispettoall'altro impianto.
Introdurre questaunitå in tan 'altra presadi corrente alternativo (AC) di manierache essasi trovi in
unaltrocircuito rispettoall 'altro equipaggiamento.
Questa unitånonsupera i limiti dellaClasse B perle emissioni di rumore radiodegliapparecchi digitali
specificati netleregolamentazioni d elle intcrfcrcnzeradio del CompartimentoConadesc di Comunicazionc.
Per I'ntilizazione di 220 volti negli U.K., si utilizzerå una spina di 220 volti Sfilo NEMA. Per altri
paesi si utilizza una spina adeguataper Ia presa locale.
AVVERTENZA - DOPPIAMENTE ISOLATO : Per il service
soltanto i pezzi di cambio identici
-20 -
MOLTO IMPORTANTE
p favore leggere questa sezione prima di collegare questa unitå al suo sistema
Perdeirisultati ottimi:
DEVE
Tutti i potenziometri di regolazione si possono usare. La forza eccessiva pub usare il
•
potenziometro piü rapidamente. I potenziometri di regolazione sostituiti dall'utilizzatore
non costituiscono oggetti garantiti.
Non utilizzare mai dei pulitori spray sui potenziometri di regolazione. I residui
producono Ia raccolta eccessiva dello sporco e questo annullerå la sua garanzia.
Utilizzati normalmentet i potenziometri di regolazione
anni. Se essi non funzionano bene (di solito a causa di un ambiente sporco e con
polvere) si deve consultare un tecnico professionista.
Assicurarsi sempre che AC power si trova nelta posizione OFF mentre si få qualsiasi
connessione.
Utilizzare i cavi adeguati nell'ambito del suo sistema. Non utilizzare dei cavi
•
eccessivamente lunghi (per esempio superiori a 50 ft/14 m). Assicurarsi che Ie spine e
le prese sono fortemente collegate. Le connessioni larghe possono produrre dei
rumori o delle intermittenze che possono danneggiare molto facilmente ai diffusori. Le
connessioni di entrata e di uscita (input e output) si devono fare con i cavi stereo di
bassa capacitå disponibili. I cavi di qualitå fanno che sia grande la differenza nena
fedeltå audio e nel potere, Consultare il suo rappresentante della Numark o uno
specialista in elettronica o audio se non si
Non provare mai di fare altre modifiche o riparazioni Che quelle descritte in questo
•
manuale. Si deve portare I'unjtå al suo rappresentante o a un Centro Service
autorizzato dena Numark.
POSSONO ESSERE
Non dimenticare: UCOLLEGARE
SPEGNERLI PRIMA Dl TUTTO". Si deve cominciare con i potenziometri di
regolazione master (principali) o con i controlli di volume al minimo (in giü) e con jl
controllo (i controlli) di guadagno / entrata in gib (al minimo). Si deve aspettare 8-10
secondi prima di aumentare il volume. Questo fatto previene j correnti transitori che
possono produrre dei disturbi gravi ai diffusori.
Fare attenzione ai manneggiare i controlli- Provare di spostarli lentamente. Gli
aggiustamenti rapidi possono deteriorare l'impianto a causa del "clipping"
dell'amplificatore.
Evitare a tutti i costi il "clipping" degli amplificatori : questo appare quando Ie SPIE
rosse (di solito collocate sulta tabella frontale della maggior parte degli amplificatori
professionali) cominciano a fare dei flash. II "clipping" accade quando l'amplificatore di
potere disturba e funziona oltre i suoi limiti. Le distorsioni dell'amplificatore
costituiscono la causa
Per prevenire il fuoco o il rischio di shock elettrico, non esporre l'unitå alla pioggia o
•
all'umiditå. Mai collocare dene scatole di birra, delle bevande rinfrescanti, dei bicchieri
d'acqua o qualsiasi altro oggetto umido vicino all'unjtå o su di essa!
Le uscite delle cuffie possono essere regolate a livelli in grado di produrre delle lesioni
•
alle orrecchie. Si deve fare attenzione a questo aspetto.
II prodotto puö contenere un microcomputer per l'elaborazione dei segnali e le funzioni
di controllo. In occasioni estremamente rare esso pub bloccarsi a causa di
interferenze intense, di disturbi provenienti da una sorgente esterna o dell'elettricitå
si utilizzano
statica. In questi casi improbabili, spegnere il prodotto e attendere almeno cinque
secondi, quindi riaccenderlo.
possono resistere per molti
sicuri dei cavi Che si devono scegliere.
GU AMPLIFICATORI ULTIMAMENTE E
MAGGIORE di distruzione dei diffusori.
-21 -