Numark DCUSB Kurzbedienungsanleitung Seite 15

CAUTION
Risquo do choquø élöctriquo
N'ouvroz pag
CAUTION : POUR REDI-JIRE LE RISQUE DE CHOQUE
N'ELOIGNEZ PAS LA COUVERTURE. PAS DE COMPONENTS
UTILISABLES AU SERVICE A L'INTERIEUR. DEMANDEZ
SEULEMENT AU PERSONNEL QUALIFIE.
Quand Ie flash avec Ie symbole d'une fléche dans le triangle
équilatéral est allumé il signale Ia présence d'un « voltage
dangereux » dans le produit qui est suffisant pour constituer un
SA 1965
risque de choc électrique.
Le Signe d'exclamation dans Ie triangle équilatéral signale å
Putilisateur Ia présence des instructions importantes pour Ie
fonctionnement et Ia maintenance de ce produit.
SA 1966
AVERTISSEMENT. Pour réduire te risque de feu et choqueélectrique,n'exposezpas cette application
å la pluie ou å Ihumidité. L'équipementéleclriquene doil JAMAISétre tenu ou déposédans des
endroits humides.
CAUTION
SEULEMENT POUR LES MODELES FAITS POUR LES ETA TS UMS
POURPREVENIRLE CHOC ELECTRIQUEN'UTILISEZ PASCETTE PRISE(POLARISE)
AVEC UNE CORDE D'EXTENSION, RECEPTEUR OU AUTRES QUE Sl LES LAMES
PEUVENT ETRE TOTALEMENT INSEREES, POUR PREVENIR L'EXPOSITION AUX
LAMES
NOTE CONCERNANT LES REGULATIONS FCC
Cetéquiperpent génére etutilisede l'énergie surdesfréquences radioet petitcauser d esintetféreneesla réception
desprogranimes radioetTV si vousneI 'opérez pasdansunestricteconcordance aveclcsprocédures détaillées
dans ce MANUEL DE FONCTIONQEMENT,
Cetteunité satisfait réglesdu produit de la ClasseB en accordavecJesspécificationsde ia Sous- partieJ ou la
Partie15desRégles FCC,quisontdésignées åoffrir uneprotection raisonnable c ontrecesinterférences dans une
installation résidentielle. Toutefois. i l n'existeaucune garantie quelesinterférences n'apparaissent dans une
installation privée.Si I 'unitécause interference a vecla réception dela radioou dela TV, essayez d ela réduirepar
une ou plusieursdessuivants :
a) Repositionnez l'autre unité et/ou son antenne
b) Bougezcetteunité
C) Déplacezcetteunité et l'autre unité aussiloin run de l'autre que possible
d) B Branchezcette unité dansuneautreAC prise. ainsi elles sontsur descircuits ditiérents.
Cettenoteestenconcordance avecIaSection15.838desRégles FCC.
L'uniténe dépassepas les limitesde la ClasseB pour l'émissiondu bruit de la radio des appareils
digitaux mentionnés par les régles d'interférence du Département Canadien de Communication.
Pour I'utilisation de 220 —volts aux U.K., utilisez une prise modéleNEMA de
220 volts. Pour les autrespays utilisez Ia prise adéquate.
ATTENTION : Quand vous appelez au service, utilisez seulement des parties de
remplacement identiques
- 12 -
TRES IMPORTANT
L ez cette section avant de connecter
P ur une performance optimale •
Tous Ie potentiométres de réglage qui sont sujets
force excessive peut rapidement faire sortir de l'usage le potentiométre de réglage.
ELECTRIQUE
Les potentiométres de I'utilisateur ne sont pas des parties de Ia garantie.
N'utilisez jamais de sprays nettoyants sur Ies potentiométres de réglage. Les résidus
SERVICE
causent une agglomération de saleté et cela peut annuler votre garantie. Si on l'utilise
normalement te potentiométre de réglage peut fonctionner pendant plusieurs années.
En cas de mat fonctionnement (d'habitude causé par un environnement sale ou
poussiéreux) consultez un technicien professionne.
Soyez sors que la source AC n'est pas branché quand vous faites des connections.
Utilisez des cäbles propres dans tout Ie systéme. N'utilisez pas des cåbles trop
•
longues (i.e. plus de 50ft/14m). Soyez Sürs que Ies cäbles et Ies prises Sont
connectées durablement. Sinon its peuvent causer du bruit ou des intermittences qui
peuvent faire des dommages aux speakers. Faites les connexions input et output
avec des cäbles stéréo de capacité réduite. La qualité du cåble fait la différence dans
la fidélité audio. Consultez un représentant Numark ou un spécialiste en électronique
ou audio si vous avez des doutes quand vous choisissez Ies cåbles.
N'essayez jamais de faire des ajustements ou réparations autres que ceux décrits
•
dans ce manuel. Amenez votre unité å votre dealer dans un Centre Service Numark
autorisé.
ET CANADA
Rappelez-vous : « CONNECTEZ DERNIEREMENT LES AMPLIFICATEURS
DEBRANCHEZ LES EN PREMIER ». Commencez avec les potentiométres de
réglage master ou Ies contröleurs de volume sur le minimum de l' amplificateur.
Attendez de 8 å 10 secondes avant d'élever le volume. Cela prévient Ies éventuels
dommages causés sur le speaker.
Usez de la restriction en opérant les contröles. Essayez de les bouger doucement.
Les ajustements rapides peuvent causer du dommage
d'amplificateur.
Evitez tout coüt les coupures de i'amplificateur : cela apparatt quand les LEDs
rouges (d'habitude sur la faqade des amplificateurs professionnels) commencent a
faire des flashes- Les
limites. La distorsion des amplificateurs est Ia cause majeure du mal fonctionnement
du speaker.
Pour éviter le feu ou Ies chocs, n'exposez pas trunitéå la pluie ou å l'humidité. Ne
placez jamais de bottes de biére, soda ou des verres d'eau pros ou sur Ilunité!
Les niveaux des casques peuvent étre rég!és un niveau qui peut causer des
dommages å vos oreilles. Utilisez —tes avec précaution.
Ce produit peut contenir un micro-ordinateur pour le traitement des signaux et les
•
fonctions de contröle Rarement. des graves intefférences, du bruit provenant d'une
source extérieure ou l'étectricité statique peuvent le bloquer. Si cet événement tres
rare se produit, débranchez te produit, attendez cinq secondes au moins puis
branchez de nouveau
cette unité au systéme
l'usure doivent étre utilisés. La
ET
l'équipement dü au coupage
coupures » arrivent quand I'amplificateur fonctionne sous ses
l'appareil.
-13-