Reinigung Und Sterilisation - Keeler Cryomatic Gebrauchsanleitung

7. Reinigung und Sterilisation

Cryo-Tip Sonden sind wiederverwendbar und sollten jedes Mal vor Gebrauch sterilisiert werden. Die folgenden Wiederaufbereitungsrichtlinien
stehen mit ISO 17664 im Einklang.
WARNHINWEISE UND VORKEHRUNGEN
Allgemeines
Einschränkungen bei Wieder-
aufbereitung
ANWEISUNGEN
Verwendungsstelle
Sicherheitsbehälter und
Transport
Vorbereitung auf Reinigung
Reinigung: Automatisiert
Reinigung: Manuell
Cryo-Tip Sonden sind Präzisionsinstrumente und sollten jederzeit vorsichtig gehandhabt werden. Es ist wichtig,
dass der elastische Schlauch bei normalem Gebrauch, Lagern, Transport oder Wiederaufbereiten nicht knickt.
Wenn dies geschieht, muss die Sonde zwecks Reparatur an den Hersteller zurückgegeben werden
Wiederholte Aufbereitung hat nur minimale Auswirkung auf diese Instrumente. Das Lebensende wird normaler-
weise durch Verschleiß und Beschädigung aufgrund von Nutzung anstelle von Wiederaufbereitung bestimmt.
Cryo-Tip Sonden sind tolerant gegen alkalische Reinigungsmittel, wenn saure Neutralisierung und/oder gründliche
Spülung sich anschließt.
Gammabestrahlungs- oder Trockenluft-Sterilisationsverfahren mit Temperaturen über 139°C sollten nicht benutzt
werden, da sie die Cryo-Tip Sonde beschädigen können.
Keine besonderen Anforderungen, obgleich übertriebene Verschmutzung mit einem Einwegtuch aus Stoff/Papier
beseitigt werden kann.
Es ist sorgfältig sicherzustellen, dass der elastische Schlauch der Cryo-Tip Sonde bei der Wiederaufbereitung nicht zu
stramm gewickelt oder geknickt ist. Gebrauchte Instrumente müssen in geschlossenen oder abgedeckten Behältern in
die zentrale Versorgungsstelle transportiert werden, um unnötiges Kontaminationsrisiko zu verhindern. Es wird
empfohlen, Instrumente möglichst schnell nach Gebrauch wiederaufzubereiten.
Keine besonderen Anforderungen. Zerlegung nicht erforderlich.
Es ist Ausrüstung zu verwenden, die einschlägige Normen1 erfüllt und die folgende typische automatisierte Sequenz benutzt:
• Vorspülung/-wäsche
• Detergenswäsche; Heißwasser (vom Hersteller der Waschmaschine / des Desinfektors spezifiziertes Detergens benutzend)
• Thermospülung; heißes geläutertes Wasser (80-93°C/176-200°F); 1 Minute
• Heißlufttrocknung
HTM2030 und BS EN ISO 15883 oder Äquivalent
Nicht empfohlen – nach Möglichkeit ein automatisiertes System benutzen. Wenn manuelle Reinigung
durchgeführt wird, ist darauf zu achten, keine scheuernden Materialien am Cryo-Tip Sondenschaft zu benutzen.
Home Zurück Weiter
12