Inhaltsverzeichnis
Werbung
nextGeneration
ab Software V 1.50
Lüfter-
Ansaugung
(FREI HALTEN!)
+
Akku 1
-
Akku 1-Parameter
und Kurven-Bildschirm1
Geräte-Parameter
Akku 2-Parameter
und Kurven-Bildschirm2
Schulze Balancer-Anschlüsse BalCab10, BalCab20
Ausschliesslich für Akkus die am Akku 1 Ausgang
angeschlossen sind! Nicht für Akkus an Akku 2!
1 Einführung
Mit dem nextGeneration haben Sie ein deutsches Produkt mit Spitzentechnologie erworben. Durch die
zuverlässige SMD-Technik, den überzeugenden Ladeeigenschaften, der vielfältigen Einsatzbandbreite,
den neuen technischen Möglichkeiten und nicht zuletzt wegen der leichten Bedienbarkeit werden Sie
Ihre Freude an dem Gerät haben. Durch den Einsatz der zum Zeitpunkt der Entwicklung aktueller
Bauelemente und durch eine Energierückladestufe in die Autobatterie die bereits ab einer angeschlosse-
nen Zelle in die Autobatterie zurückladen kann ist die nextGeneration Ladegeräteserie, nicht zuletzt auch
wegen einer umfassenden Software leistungsfähiger und universeller einsetzbar als alle unsere Vorgän-
ger geworden. Wir sind überzeugt, dass das Gerät den neuen Maßstab in der Ladegerätetechnik setzt.
Das Gerät ist wartungsfrei, bitte schützen Sie es unbedingt vor Staub und Feuchtigkeit! Die Durchbrüche im
Gerätegehäuse sind zur Kühlung erforderlich und dürfen keinesfalls verschlossen werden!
Das nextGeneration bietet Ihnen besten Bedienungskomfort und optimale Zuverlässigkeit. Bei
Verwendung der patentierten Vollautomatik L Programme für Ni-Cd und Ni-MH Akkus werden Sie
feststellen, dass der Mikrocomputer des nextGeneration die Ladung so schnell wie möglich, aber
so schonend wie nötig vornimmt (Keine Angst vor dem hohen Anfangsstrom der Ni-MH-Automatik).
Zusätzlich können Sie Akkus entladen, Akkus pflegen und Kapazitätsmessungen vornehmen.
Dieses gilt in gleicher Weise für alle Akkutypen, denn Kombiprogramme gibt es im nextGeneration
für alle Akkutypen!
Beide Ausgänge des Gerätes können zu gleicher Zeit und völlig unabhängig voneinander benutzt
werden.
Das Grafik LC-Display ist für diese Geräteklasse neu und ermöglicht neben der Anzeige von Lade-
daten in alphanumerischer Form auch die Darstellung von Ladespannungskurven über die Zeit.
Weiterhin haben Sie die Möglichkeit, die Ladedaten onLine an einen Heimcomputer zu übertragen um
diese dort mit der „Akkusoft" von Martin Adler anzuzeigen und auszuwerten.
Um die Eigenschaften Ihres neuen Ladegerätes jedoch voll nutzen zu können und alle Hinweise
beachten zu können, empfehlen wir Ihnen dringend, die nachfolgende Beschreibung vollständig zu
lesen. Trotz des Textumfanges steckt in jedem einzelnen Satz wertvolle Information.
Die nextGeneration Geräteserie ist mit einem LED-hinterleuchteten Display ausgestattet welches
völlig geräuschlos arbeitet.
Bedienungsanleitung
2
Stand 12.08, Seite
Lüfter-
Ausblasung
(FREI HALTEN!)
+
Akku 2
-
escape (Abbruch)
Cursorbewegung,
Wertauswahl
enter (Auswahl)
Bei Grafik-Bildschirmen
auch Informationen über die
angeschlossenen Akkus und
Geräteeigenschaften & An-
schlußwerte.
- ++++++++ Universal RM 2.54 mm
112345678 Zelle Nr.
Kokam/Graupner/Robbe kompatibel
nextGeneration
ab Software V 1.50
2 Allgemeine Warn- und Sicherheitshinweise
• Auch das CE-Zeichen eines Ladegerätes ist kein Freibrief für den sorglosen Umgang mit dem Gerät!
• Bitte bedenken sie, dass das Schnelladen von Akkus gefährlich sein kann. Lassen Sie das Ladegerät
niemals unbeaufsichtigt, wenn es an die Stromversorgung angeschlossen ist.
• Das Ladegerät muß im Betrieb auf einer nicht brennbaren, hitzebeständigen und elektrisch nicht
leitfähigen Unterlage stehen. Auch sind brennbare oder leicht entzündliche Gegenstände von der
Ladeanordnung fernzuhalten. Dies gilt in gleicher Weise auch für die angeschlossenen Akkus.
Im Falle eines Fehlers vermeiden Sie damit Schäden und Folgeschäden größeren Ausmaßes.
• Senderladebuchsen enthalten meist eine Rückstromsicherung (Diode). Eine Schnelladung ist entweder
nur nach deren Überbrückung möglich, daher bitte unbedingt die Angaben in der Sender-Bedienungs-
anleitung beachten, oder Sie wählen den speziellen Betriebsmodus „Diode" im Gerät (Kapitel 11).
Um mögliche Schäden im Senderinneren zu vermeiden, darf der Ladestrom bei vielen Sender-Herstellern
1,2 A nicht überschreiten.
• Um im Fehlerfalle mögliche Schäden gering zu halten, raten wir dringend, die Akkus zum Laden aus dem
Gerät zu entnehmen!
• Das Ladegerät darf nur mit den unverändert belassenen Original-Anschlußkabeln und Polzangen
betrieben werden.
• Die Ladekabel dürfen nicht untereinander in irgend einer Weise verbunden oder kurzgeschlossen
werden. Es können Schäden am Ladegerät und/oder Akku entstehen.
• KURZSCHLUSSGEFAHR! Wenn ein Balancerkabel eingesteckt ist führen die entsprechenden
Stifte der beiden verbleibenden Balancer-Steckverbindungen ebenfalls Spannung. Daher dürfen
die Stifte weder kurzgeschlossen werden noch mit einem zweiten Pack belegt werden!
• Überprüfen Sie das Gerät stets auf Beschädigung an Kabeln, Steckern, Gehäuse usw. Ein defektes
Gerät, und/oder wenn die Software einen Fehler meldet, darf nicht mehr in Betrieb genommen werden.
• Das nextGeneration ist unter Anderem für den Anschluß an eine 12V Autobatterie geeignet. Es ist nur
zum Betrieb bei stehendem Fahrzeug und stehendem Motor zugelassen. Bevor das Ladegerät an die
Autobatterie angeklemmt wird und solange es dort angeschlossen ist, muß der Motor des Kraftfahrzeu-
ges abgestellt sein.
• Wird das Ladegerät aus einer Autobatterie versorgt, darf diese nicht gleichzeitig von einem Autobatterie-
Ladegerät aufgeladen werden.
• Sie müssen mit Fehlfunktionen oder Schäden am Gerät rechnen, wenn Sie ...
... Schalter oder Sicherungen in das Anschlußkabel eingebaut haben.
... das Gerät bei laufendem Automotor betreiben.
... ein nicht geeignetes Netzteil anschließen.
• Der sichere Betrieb des nextGeneration an einem 12 Volt oder 13,8 Volt Netzteil* ist außer von der
richtigen Betriebsspannung und einer ausreichenden Strombelastbarkeit noch von weiteren Faktoren
abhängig. Dieses sind z.B. Brummspannung, Dauerbetriebsfestigkeit, Unempfindlichkeit gegenüber der
Taktfrequenz des Wandlers, ausreichend dimensionierte Ausgangskapazitäten (hier "sparen" oftmals
die hochwertigen Labornetzteile!) u.s.w.. Daher muß sich der Anwender durch eigene Prüfungen von
der Unbedenklichkeit der Kombination Netzteil-Ladegerät überzeugen. Für insoweit auftretende
Störungen oder Beschädigungen des nextGeneration oder sonstiger Teile der Kombination kann
diesseits keine Haftung übernommen werden. Benutzen Sie daher unsere Netzteile nt-16A oder nt-25A
(abhängig vom Gerätetyp). (*) Einstellbare Netzteile dürfen auf maximal 13,8 V eingestellt werden!
Wenn ein nextGeneration an einem Stromaggregat oder mehrere nextGeneration an einem
Netzteil betrieben werden muss die Stromversorgung durch einen Pufferakku stabilisiert werden
um Wechselwirkungen zwischen dem/den Ladegerät(en) und dem Netzteil zu verhindern.
• Um Kurzschlüsse an den Bananensteckern des Ladekabels zu vermeiden, verbinden Sie bitte immer
zuerst das Ladekabel mit dem Ladegerät und dann erst mit dem Akku! Beim Abklemmen umgekehrt
verfahren! Unser Sicherheits-EMV-Ladekabel: CE-kab-i8 vermeidet offene Bananensteckkontakte, da
diese durch eine zurückfedernde Isolierhülse geschützt sind.
• Vermeiden Sie Kurzschlüsse der Ladeausgänge bzw. Ihrer Akkus mit der Autokarosserie, das nextGe-
neration ist dagegen nicht geschützt. Stellen Sie das Gerät auf den Erdboden.
Bedienungsanleitung
3
Stand 12.08, Seite
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
