3. Die Lasche der Sicherungsscheibe gegen
die Mutter umbiegen.
4. Montieren:
• Antriebsritzel-Führung
• Antriebsritzel-Abdeckung "1"
• Schraube (Antriebsritzel-Abdeckung) "2"
Schraube (Antriebsritzel-Abdeck-
ung)
7 Nm (0.7 m·kgf, 5.1 ft·lbf)
2
AUSPUFFKRÜMMER UND SCHALLDÄMP-
GAS1SM1206
FER MONTIEREN
1. Montieren:
• Dichtung
New
• Auspuffkrümmer 1 "1"
• Auspuffkrümmer-Mutter 1 "2"
Auspuffkrümmer-Mutter
20 Nm (2.0 m·kgf, 14 ft·lbf)
HINWEIS
Muttern zunächst provisorisch auf 13 Nm (1.3
m·kgf, 9.4 ft·lbf) anziehen. Anschließend erneut
auf 20 Nm (2.0 m·kgf, 14 ft·lbf) festziehen.
2. Montieren:
1
HINWEIS
Auspuffkrümmer 2 einbauen und provisorisch
festziehen, wobei dessen Ende gegenüber
Auspuffkrümmer 1 wie gezeigt positioniert sein
muss.
3. Montieren:
5-11
MOTOR DEMONTIEREN
1
• Klemme
• Auspuffkrümmer 2 "1"
• Auspuffkrümmer-Schraube 2 "2"
1
2
• Klemme
• Schalldämpfer 1
• Schalldämpfer-Schraube "2"
Schraube (Schalldämpfer)
30 Nm (3.0 m·kgf, 22 ft·lbf)
2
2
2mm (0.08in)