Hitachi DV 14DBEL Bedienungsanleitung Seite 82

Română
<UC18YFSL/UC18YGSL>
Înainte de
încărcare
În timpul
încărcării
La încărcare
completă
Lampa
pilot (roşu)
Aşteptare
supraîncălzire
Încărcarea
nu se poate
efectua
(2) Referitor la temperatura acumulatorului
Temperaturile pentru acumulatori sunt prezentate în
Tabelul 2, iar acumulatorii care au devenit fi erbinţi
trebuie lăsaţi să se răcească înainte de a fi încărcaţi.
Tabulka 2 Domeniile de încărcare a acumulatorilor
Acumulatori
BSL1430, BSL1440
BSL1820, BSL1830,
BSL1840
(3) Referitor la timpul de încărcare
În funcţie de tipul de încărcător și de tipul
acumulatorilor, timpul de încărcare va fi cel prezentat
în Tabelul 3.
Tabelul 3 Timpul de încărcare (la 20°C)
(Sursă de alimentare CA / sursă de alimentare
(de la bordul maşinii) DC 12 V)
Încărcător
UC18YML2
Acumulator
Approx.
BSL1820
30/80 min.
BSL1430 Approx.
BSL1830 45/120 min.
BSL1440 Approx.
BSL1840 60/160 min.
NOTĂ
Durata încărcării poate varia în funcţie de temperatura
ambientală şi tensiunea sursei.
<UC18YML2>
În mod special, utilizarea unei surse de alimentare de
la bordul maşinii DC 12 V poate impune, la temperaturi
mai mari, un timp de încărcare mai îndelungat.
PRECAUŢIE
Când încărcătorul este folosit în mod continuu, acesta
se poate încălzi conducând astfel la defecţiuni. După
încheierea unei încărcări, faceţi o pauză de 15 minute
înainte de următoarea încărcare.
82
Indicaţiile lămpii indicatoare
Luminează timp de 0,5 secunde.
Luminează Nu luminează timp de 0,5 secunde.
intermitent (stă stinsă timp de 0,5 secunde)
Luminează în mod continuu
Luminează
Luminează timp de 0,5 secunde.
Luminează Nu luminează timp de 0,5 secunde.
intermitent (stă stinsă timp de 0,5 secunde)
Luminează timp de 1 secunde.
Luminează Nu luminează timp de 0,5 secunde.
intermitent (stă stinsă timp de 0,5 secunde)
Luminează timp de 0,1 secunde.
Luminează
Nu luminează timp de 0,1 secunde.
intermitent
(stă stinsă timp de 0,1 secunde)
la intervale
scurte
Rozmezí teplot
pro nabíjení
0°C – 40°C
UC18YRSL
UC18YGSL
UC18YFSL
Approx. Approx.
30 min. 60 min.
Approx. Approx.
45 min. 90 min.
Approx. Approx.
60 min. 120 min.
4. Deconectarea cordonului
încărcătorului de la sursa de alimentare sau mufa
brichetei.
5. Ţineţi ferm încărcătorul şi scoateţi acumulatorul.
NOTĂ
După încărcare, mai întâi scoateţi acumulatorii din
încărcător şi apoi depozitaţi acumulatorii în mod
corespunzător.
Cum mărim durata de viaţă a acumulatorilor
(1) Încărcaţi acumulatorii înainte de descărcarea lor
completă.
Când observaţi că forţa sculei electrice slăbește,
încetaţi să o mai utilizaţi și încărcaţi acumulatorul.
În cazul în care continuaţi să folosiţi scula electrică
și acumulatorul se descarcă, acumulatorul se poate
deteriora iar durata sa de funcţionare se poate scurta.
(2) Evitaţi încărcarea la temperaturi ridicate.
Acumulatorii sunt fi erbinţi imediat după utilizare.
Dacă acești acumulatori sunt încărcaţi imediat
după utilizare, substanţele chimice din interior se
pot deteriora iar durata de viaţă a acumulatorului va
scădea. Lăsaţi acumulatorul să se răcească un timp
înainte de încărcare.
PRECAUŢIE
○ În cazul în care acumulatorul este încărcat când
acesta este cald din cauza expunerii îndelungate la
lumina solară sau din cauza utilizării, lampa de control
a încărcătorului va lumina în culoarea verde. Într-
un astfel de caz, lăsaţi mai întâi acumulatorul să se
răcească, apoi începeţi încărcarea.
○ Când lampa de control luminează în culoarea roşie (la
intervale de 0,2 secunde), verifi caţi dacă în conectorul
încărcătorului există obiecte străine şi îndepărtaţi-le. În
cazul în care nu există obiecte străine, este posibil ca
acumulatorul sau încărcătorul să se fi defectat. Duceţi-
le la o unitate service autorizată.
○ Întrucât microcalculatorul
de aproximativ 3 secunde pentru a confi rma că
acumulatorul încărcat cu UC18YML2 / UC18YRSL /
UC18YFSL / UC18YGSL este scos, aşteptaţi minimum
3 secunde înainte de a-l reinsera pentru a continua
încărcarea. Dacă acumulatorul este reinserat înainte
de trecerea a 3 secunde, acumulatorul nu poate fi
corespunzător încărcat.
Acumulator supraîncălzit.
Nu se poate efectua
încărcarea.
(Încărcarea va începe după
răcirea acumulatorului)
Defecţiune la acumulator
sau la încărcător
de alimentare
încorporat are nevoie
a