Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Buchi Inert Loop S-395 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Buchi Anleitungen
  4. Laborzubehör & Laborgeräte
  5. Inert Loop S-395
  6. Bedienungsanleitung
Buchi Inert Loop S-395 Bedienungsanleitung

Buchi Inert Loop S-395 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung
Inert Loop S-395
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Buchi Inert Loop S-395

Inhaltszusammenfassung für Buchi Inert Loop S-395

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Inert Loop S-395...
  • Seite 2 Meierseggstrasse 40 Postfach CH-9230 Flawil 1 E-Mail: quality@buchi.com BÜCHI behält sich das Recht vor, diese Anleitung auf Grund künftiger Erfahrungen nach Bedarf zu ändern. Dies gilt insbesondere für Aufbau, Abbildungen und technische Details. Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Darin enthaltene Informationen dürfen nicht reproduziert, vertrieben oder für Wettbewerbszwecke verwendet oder Drittparteien zur Verfügung gestellt...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    BÜCHI Labortechnik AG Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Zu diesem Dokument.........................  5 Markierungen und Symbole .........................  5 Verbundene Geräte.......................... 5 Warenzeichen ............................ 5 Sicherheit............................ 6 Bestimmungsgemässe Verwendung.................... 6 Nicht bestimmungsgemässe Verwendung...................  6 Personalqualifikation .......................... 6 Persönliche Schutzausrüstung...................... 7 Warnhinweise in diesem Dokument.....................  7 Restrisiken ............................
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis BÜCHI Labortechnik AG Reinigung und Wartung ........................ 22 Regelmässige Wartungsarbeiten .......................  22 Woulff´sche Flasche leeren........................  22 Reinigen des Gehäuses........................ 23 Reinigen der Lüftungsschlitze ...................... 23 Kalibration des Sauerstoffsensors .....................  23 Steuerung des Sauerstoffsensors überprüfen ...................  27 Austauschen des Sauerstoffsensors.................... 27 7.7.1 Entfernen des Sauerstoffsensors..................

  • Seite 5: Zu Diesem Dokument

    Störungen, die aufgrund der Missachtung dieser Bedienungsanleitung auftreten. Wenn Sie nach dem Lesen dieser Bedienungsanleitung Fragen haben, kontaktieren Sie bitte: BÜCHI Labortechnik AG Kundendienst. https://www.buchi.com/contact 1.1 Markierungen und Symbole HINWEIS Dieses Symbol weist auf nützliche und wichtige Informationen hin. Dieses Zeichen macht auf eine Bedingung aufmerksam, die erfüllt sein muss, bevor die nachstehenden Anweisungen ausgeführt werden.

  • Seite 6: Sicherheit

    2 | Sicherheit BÜCHI Labortechnik AG 2 Sicherheit 2.1 Bestimmungsgemässe Verwendung Das Gerät wurde für den Gebrauch in Laboratorien entwickelt und hergestellt. Das Gerät kann für folgende Aufgaben verwendet werden: — Kondensieren organischer Lösungsmittel aus dem Trocknungsgas des BÜCHI- Sprühtrockners. —...

  • Seite 7: Persönliche Schutzausrüstung

    Arbeiten einhalten. — Sicherheitsrelevante Vorfälle, die bei der Verwendung des Geräts auftreten, sollten dem Hersteller gemeldet werden (quality@buchi.com). BÜCHI-Servicetechniker Von BÜCHI autorisierte Servicetechniker haben spezielle Schulungen absolviert und sind von der BÜCHI Labortechnik AG autorisiert, spezielle Wartungs- und Reparaturmassnahmen durchzuführen.

  • Seite 8: Restrisiken

    2 | Sicherheit BÜCHI Labortechnik AG 2.6 Restrisiken Das Gerät wurde nach dem neuesten Stand der Technik entwickelt und hergestellt. Dennoch können bei unsachgemässer Handhabung des Gerätes Gefahren für Personen, Sachen oder die Umwelt entstehen. Entsprechende Warnmeldungen in dieser Bedienungsanleitung dienen dazu, den Benutzer auf diese Restgefahren hinweisen.

  • Seite 9: Produktbeschreibung

    BÜCHI Labortechnik AG Produktbeschreibung | 3 3 Produktbeschreibung 3.1 Erläuterung der Funktionsweise Das Gerät ist als Zubehör für BÜCHI-Sprühtrocknungsgeräte erhältlich. Es ermöglicht eine sichere Verwendung organischer Lösungsmittel im geschlossenen Kreislauf. Die Sprühtrocknung im geschlossenen Modus erzeugt einen Inertgasstrom, der Lösungsmitteldämpfe enthält. Das Gerät dient der Kondensation der organischen Lösungsmittel aus dem Inertgasstrom sowie der Überwachung der Sauerstoffkonzentration im System.

  • Seite 10: Aufbau

    3 | Produktbeschreibung BÜCHI Labortechnik AG 3.2 Aufbau 3.2.1 Frontansicht Abb. 1: Frontansicht Bedienelemente Sauerstoffsensor (Siehe Bedienelemente). (Abdeckung Sauerstoffsensor) Kommunikationskabel Abluftanschluss Exhaust (gekennzeichnet mit: Auslass Trocknungsgas Einlass Trocknungsgas (gekennzeichnet mit: (gekennzeichnet mit: Belüftungsbereich Woulff´sche Flasche Laufrollen 10/34 Bedienungsanleitung Inert Loop S-395...

  • Seite 11: Rückansicht

    BÜCHI Labortechnik AG Produktbeschreibung | 3 3.2.2 Rückansicht Abb. 2: Rückansicht Typenschild Stromanschluss Sicherungen Belüftungsbereich Belüftungsbereich 3.2.3 Bedienelemente Abb. 3: Bedienelemente Anzeige Solltemperatur Erhöhung Einschalten Signalleuchte «Strom» Signalleuchte «Systemdruck» Signalleuchte «Sauerstoffsensor» Signalleuchte «Betriebsmodus» Ausschalten Solltemperatur Senkung 3.2.4 Typenschild Das Typenschild identifiziert das Gerät. Das Typenschild befindet sich auf der Rückseite des Geräts.

  • Seite 12: Lieferumfang

    3 | Produktbeschreibung BÜCHI Labortechnik AG Made in Germany Büch Labortechnik AG Meierseggstrasse 40 CH - 9230 Flawil / Switzerland Abb. 4: Typenschild Bezeichnung des Geräts Seriennummer Artikelbezeichnung Kältemitteldetails Füllkapazität Treibhauspotenzial Eingangsspannungsbereich Frequenz Maximale Leistungsaufnahme Sicherungstyp Hochdrucksystem-Auslegungsdruck 10 Niederdrucksystem-Auslegungsdruck 11 Baujahr 12 Firmenname und Adresse 13 Zulassungen 14 Symbol für «Nicht als Hausmüll...
  • Seite 13 BÜCHI Labortechnik AG Produktbeschreibung | 3 Spezifi- Inert Inert Inert Inert Inert kation Loop S-395 Loop S-395 Loop S-395 Loop S-395 Loop S-395 200 V 220 – 240 V 200 V 240 V 220 V 50 Hz 50 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz Anschluss- 200 V ±10 % 220 – 200 V ±10 % 240 V ±10 % 220 V ±10 % spannung  240 V ±10 % Haupt- 10 A 10 A 14 A 14 A 12 A sicherung...

  • Seite 14: Umgebungsbedingungen

    3 | Produktbeschreibung BÜCHI Labortechnik AG 3.4.2 Umgebungsbedingungen Nur in Innenräumen benutzen. Max. Höhe über dem Meeresspiegel 2’000 m Umgebungstemperatur 5 – 35 °C Maximale relative Luftfeuchtigkeit 80 % bei Temperaturen von bis zu 31 °C linear abnehmend bis auf 50 % relative Luftfeuchtigkeit bei 35 °C Lagertemperatur max.

  • Seite 15: Standort

    BÜCHI Labortechnik AG Produktbeschreibung | 3 3.4.4 Standort — Der Aufstellort erfüllt die Sicherheitsanforderungen. Siehe Kapitel 2 «Sicherheit», Seite 6. — Der Aufstellort weist eine feste, ebene und rutschfeste Fläche auf. — Der Aufstellort weist keine Hindernisse auf (z. B. Wasserhähne, Abflüsse etc.). —...

  • Seite 16: Transport Und Lagerung

    4 | Transport und Lagerung BÜCHI Labortechnik AG 4 Transport und Lagerung 4.1 Transport ACHTUNG Bruchgefahr durch falschen Transport Alle Teile des Geräts sicher und vor Bruch geschützt verpacken, am besten in der Originalverpackung. Abrupte Bewegungen beim Transit vermeiden. Das Gerät nach dem Transport auf Schäden überprüfen. Schäden beim Transit sollten dem Spediteur gemeldet werden.

  • Seite 17: Inbetriebnahme

    BÜCHI Labortechnik AG Inbetriebnahme | 5 5 Inbetriebnahme 5.1 Vor der Installation ACHTUNG Beschädigung des Instruments durch zu frühes Einschalten. Nach dem Transport zwölf Stunden vor dem Einschalten des Instruments warten. Das Öl im Kühlsystem benötigt zwölf Stunden um sich im Kältekompressor zu sammeln.

  • Seite 18: Installation Der Woulff´schen Flasche

    5 | Inbetriebnahme BÜCHI Labortechnik AG Die Abluftleitung am Abluftanschluss installieren. Die Leitung mit einer Schlauchschelle fixieren. Das andere Ende der Leitung zu einem Abzug führen. 5.4 Installation der Woulff´schen Flasche Den PTFE-Schlauchanschluss auf die Flasche aufsetzen. Die Woulff´sche Flasche in der korrekten Position befestigen.

  • Seite 19: Erstmalige Installation Des Sauerstoffsensors

    BÜCHI Labortechnik AG Inbetriebnahme | 5 Sicherstellen, dass sich der Hebel des Kondensatablassventils in der angegebenen Position befindet. 5.5 Erstmalige Installation des Sauerstoffsensors Voraussetzung: Der Sauerstoffsensor muss abgedichtet werden. Die Dichtung entfernen und den Sauerstoffsensor auf die Fassung setzen. Die erstmalige Installation des Sauerstoffsensors bei einem neuen Gerät erfolgt unter Anleitung eines BÜCHI-Servicetechnikers.

  • Seite 20: Bedienung

    6 | Bedienung BÜCHI Labortechnik AG 6 Bedienung 6.1 Vorbereitung des Geräts Voraussetzung: Alle Inbetriebnahmeschritte wurden abgeschlossen. Siehe Kapitel 5 «Inbetriebnahme», Seite 17. Switch off Die Schaltfläche drücken. 6.2 Hochfahren des Geräts ACHTUNG Zu häufiges Einschalten des Geräts Zu häufiges Einschalten des Geräts kann zu Geräteschäden führen. Vor dem Neustarten des Geräts 10 Minuten warten.

  • Seite 21: Massnahmen Während Der Sprühtrocknung

    BÜCHI Labortechnik AG Bedienung | 6 6.3 Massnahmen während der Sprühtrocknung Den Füllstand der Woulff´schen Flasche prüfen. ð Leeren Sie es gegebenenfalls. Siehe Kapitel 7.2 «Woulff´sche Flasche leeren», Seite 22. Prüfen Sie die Temperatur. 6.4 Herunterfahren des Geräts Voraussetzung: Der Sprühtrocknungsprozess ist abgeschlossen. Siehe die Bedienungsanleitung des angeschlossenen Sprühtrockners.

  • Seite 22: Reinigung Und Wartung

    7 | Reinigung und Wartung BÜCHI Labortechnik AG 7 Reinigung und Wartung HINWEIS Nur die in diesem Abschnitt beschriebenen Wartungs- und Reinigungsarbeiten durchführen. Keine Wartungs- und Reinigungsarbeiten durchführen, die ein Öffnen des Gehäuses erfordern. Nur Originalzubehör, Ersatzteile und Verbrauchsmaterialien von BÜCHI verwenden, um einen einwandfreien Betrieb zu gewährleisten und die Garantie zu erhalten.

  • Seite 23: Reinigen Des Gehäuses

    BÜCHI Labortechnik AG Reinigung und Wartung | 7 Die Woulff´sche Flasche trennen. Die Woulff´sche Flasche aus dem Gerät entfernen. Die Woulff´sche Flasche entleeren. Die Woulff´sche Flasche in umgekehrter Reihenfolge wieder installieren. 7.3 Reinigen des Gehäuses Das Gehäuse mit einem feuchten Tuch abwischen. Bei starken Verschmutzungen Ethanol oder ein mildes Reinigungsmittel verwenden.
  • Seite 24 7 | Reinigung und Wartung BÜCHI Labortechnik AG Abb. 5: Bedienelemente des Sauerstoffsensors Anzeige SENKEN ERHÖHEN Voraussetzung: Der korrekte Sauerstoffwert liegt zwischen 20 und 21 %. Wenn dieser Wert nicht erreicht wird, muss der Sensor kalibriert werden. Das Netzkabel ziehen. Das Kommunikationskabel abziehen, siehe Kapitel 3.2.1 «Frontansicht», Seite 10.
  • Seite 25 BÜCHI Labortechnik AG Reinigung und Wartung | 7 Das Sensorkabel durch Drehen des Sicherungsrings des Kabelsteckers trennen. Den Stecker vom Sensor abziehen. Den Sauerstoffsensor entfernen. Sicherstellen, dass der O-Ring (1) an seiner Position verbleibt. Zum erneuten Anschliessen des Kommunikationskabels, siehe Kapitel 3.2.1 «Frontansicht», Seite 10.
  • Seite 26 7 | Reinigung und Wartung BÜCHI Labortechnik AG Die Schaltfläche ERHÖHEN bzw. SENKEN drücken, um die Kalibriergaskonzentration einzustellen. Zur Feineinstellung eine der Schaltflächen kurz drücken. Zur Beschleunigung der Einstellung eine der Schaltflächen dauerhaft gedrückt halten. Nicht beide Schaltflächen gleichzeitig drücken. ð...

  • Seite 27: Steuerung Des Sauerstoffsensors Überprüfen

    BÜCHI Labortechnik AG Reinigung und Wartung | 7 Die Frontabdeckung anbringen. Die Schrauben an den gekennzeichneten Stellen befestigen. Das Netzkabel anschliessen. 7.6 Steuerung des Sauerstoffsensors überprüfen Die korrekte Funktion des Steuergeräts für den Sauerstoffsensor überprüfen. Weitere Informationen hierzu ist in der Dokumentation des Herstellers des Sauerstoffsensors zu finden.
  • Seite 28 7 | Reinigung und Wartung BÜCHI Labortechnik AG Das Sensorkabel durch Drehen des Sicherungsrings des Kabelsteckers trennen. Den Stecker vom Sensor abziehen. Den Sauerstoffsensor entfernen. Den O-Ring (1) entfernen. Voraussetzung: Falls das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird: Den Sauerstoffsensor in Aluminiumfolie eingeschlagen aufbewahren.

  • Seite 29: Installation Des Sauerstoffsensors

    BÜCHI Labortechnik AG Reinigung und Wartung | 7 7.7.2 Installation des Sauerstoffsensors Voraussetzung: Es ist kein Sauerstoffsensor installiert. Siehe Kapitel 7.7.1 «Entfernen des Sauerstoffsensors», Seite 27. Das Netzkabel ist nicht angeschlossen. Einen neuen O-Ring (1) installieren. ð Der O-Ring ist korrekt platziert und kann nicht versehentlich abfallen.
  • Seite 30 7 | Reinigung und Wartung BÜCHI Labortechnik AG Das Netzkabel anschliessen. 30/34 Bedienungsanleitung Inert Loop S-395...

  • Seite 31: Hilfe Bei Störungen

    BÜCHI Labortechnik AG Hilfe bei Störungen | 8 8 Hilfe bei Störungen 8.1 Fehlermeldungen ACHTUNG Zu häufiges Einschalten des Geräts Zu häufiges Einschalten des Geräts kann zu Geräteschäden führen. Vor dem Neustarten des Geräts 10 Minuten warten. Fehlercode Fehler Massnahme Temperatursensor Das Gerät ausschalten.

  • Seite 32: Ausserbetriebnahme Und Entsorgung

    Abfallentsorgung zu beachten. Beim Entsorgen auch auf die Entsorgungsvorschriften für die verwendeten Materialien achten. Verwendete Materialien siehe Kapitel 3.4 «Technische Daten», Seite 12. 9.4 Rücksendung des Geräts Vor dem Zurücksenden des Geräts den Service der BÜCHI Labortechnik AG kontaktieren. https://www.buchi.com/contact 32/34 Bedienungsanleitung Inert Loop S-395...

  • Seite 33: Anhang

    BÜCHI Labortechnik AG Anhang | 10 10 Anhang 10.1 Ersatzteile Best. Nummer Grafik Woulff´sche Flasche 041875 Überwurfmutter SVL 22 003577 Schraubkappe SVL 22 005222 PTFE-Dichtung 005155 PTFE-Schlauchanschluss SVL 22 027338 Silikonschlauch 10 x 2.0 x 80 V0 11075249 PVC-Schlauch Ø 14 x 18 L = 3 m 042824 Sauerstoffsensor S-395 11075130 Haltbarkeit max.
  • Seite 34 11594359 | B de Wir werden weltweit von mehr als 100 Vertriebspartnern vertreten. Ihren Händler vor Ort finden Sie unter: www.buchi.com...

Inhaltsverzeichnis