JANE ONE LEVEL Gebrauchs- Und Aufbauanweisung Seite 18

•D) Envuelva Iacunacon eIcolchön-base y åteloconsus cintasde velcro.(FiguraD,1)
•D) Wrap the cot in the mattress base and tie it with the velcro bands (Figure D-1)
•D) EnroulerIe matelas-baseautour du lit et I'attacheravec les rubansen velcro (FigureD-1).
•D)LegenSiedie Matratzenunterlage umdaseingeklappte Reisebettchen undschließen
Sie die Klettverschlüsse. (Bild D-l)
•D) Avvolgere il lettino con il materassino che fa da base e fissarlo con le cinghie di velcro.
(Figura D-l)
•D) Envolva o berqocom o colchäo-base e ate-o com as suas fitas de ve cro. (Figura D-1)
•D) Owiri lö±eczko podstawq materaca, po czym zwiq± je za pomocq tasm na rzepy
(RysunekD-1)
•D) Sbalte postYIkus matraci-zåkladovouéåsti a sepnéteji piezkami na suchYzip
(Obr D-l)
•D) Csomagoljabe az ågyat a matrac-alappal,és kösseåt a tépözårasszalagokkal
(D 1 Åbra)
•D)Sloiite krevetié skupas temeljnim madracem i uövrstite ga njegovim trakamanaéiöak.(CrteäD•l)
•D)06epHiT b ni>KK0 MaHex- O OCHOBO
•D) 06B',1iTe K pegaruero c goujeqero-ocH0Ba Mro3arerHere c noMou_va HagenKP0-neHTMTe.
•D)Zbaltepostielku smatracom - zåkladnou Castou azapnite ju prackami nasuch}}, zips. ( obr..
-D) 10 napK0Kpéßato WE TOorpÖga ßåonq
•D)Inf$ura!i p ätu!ul in salteaua bazå 'i ega!i-l c ubenzile d e„arici". (Figura D -1).
D
MaTpaua i 3aB'fi>KiTb npnxpinneH0F0
TO
(0.1)
no HeicTpiHK00-J1h(1YYK0F0
(Onr.D-I
0Kpatqnouöla9é1El. ( EIKöva D-1
18
(MajlFOHOK D 1)