Simulus GH-725 Bedienungsanleitung
Faltbare rc-gps-drohne
Verwandte Anleitungen für Simulus GH-725
Inhaltszusammenfassung für Simulus GH-725
- Seite 1 Faltbare RC-GPS-Drohne GH-725 mit 4K-Kamera, 4,5"-Display-Fernsteuerung und App Bedienungsanleitung ZX-5865-675...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Geomagnetische Korrektur ..................... 14 Verwendung ........................15 Flug-Modus aktivieren ....................15 Modus-Umschaltung für Flug indoor oder outdoor ............15 Automatisches Starten und Landen ................16 Steuerung ........................16 Headles-Modus aktiveren / deaktivieren ................. 16 Fluggeschwindigkeit anpassen ..................16 Simulus – www.simulus.de... - Seite 3 Steuerseite des Artikels ....................18 Datenschutz ........................18 Technische Daten ......................19 Drohne ..........................19 Fernsteuerung ........................ 19 Manual download Handbuch / Mode d’emploi / Istruzioni / Οδηγίες / Instructies / Инструкции / Instrucciones / Ohjeet / Talimatlar www.emall.com/a195865 Simulus – www.simulus.de...
-
Seite 4: Ihre Neue Rc-Gps-Drohne
• microSD(HC/XC)-Speicherkarte bis 128 GB (z.B. ZX-4209) Optionales Zubehör • USB-Netzteil (z.B. SD-2201) Empfohlene App: Für die Steuerung per Mobilgerät benötigen Sie eine App, die eine Verbindung zwischen der Drohne und Ihrem Mobilgerät herstellen kann. Wir empfehlen die kostenlose App RxDrone. Simulus – www.simulus.de... -
Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn
• Informieren Sie sich bitte auch zu den geltenden Bestimmungen über die Versicherungs- pflicht für Drohnen („Drohnen-Haftpflichtversicherung“). Für diese Drohne ist eine Haft- pflichtversicherung erforderlich, da Drohnen rechtlich als Luftfahrzeuge gelten. Viele Ver- sicherungen bieten spezielle Drohnenhaftpflichtversicherungen an. Simulus – www.simulus.de... -
Seite 6: Sicherheitshinweise
• Achten Sie darauf, dass das Stromkabel nicht geknickt, eingeklemmt, überfahren wird oder mit Hitzequellen oder scharfen Kanten in Berührung kommt. Es darf außerdem nicht zur Stolperfalle werden. • Ziehen Sie nach jedem Gebrauch oder bei Störungen während des Betriebs den Netz- stecker des Geräts. Simulus – www.simulus.de... -
Seite 7: Einhaltung Der Allgemeinen Drohnenflugregeln
• Fliegen Sie nicht in der Nähe von Bereichen mit erhöhter elektromagnetischer Strahlung, wie Basisstationen oder Funkmasten. • Das Modell darf nicht weiterbenutzt werden, falls die Rotoren beschädigt oder gebrochen sind! • Lassen Sie keine Feuchtigkeit in die Komponenten eindringen. Simulus – www.simulus.de... -
Seite 8: Wichtige Hinweise Zum Akku Und Seiner Entsorgung
Dieses Elektrogerät gehört nicht in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsorgung wen- den Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. Simulus – www.simulus.de... -
Seite 9: Konformitätserklärung
Hiermit erklärt PEARL GmbH, dass sich das Produkt ZX-5865-675 in Übereinstimmung mit der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU, der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU + (EU)2015/863 und der EMV-Richtlinie 2014/30/EU befindet. Product Compliance Sebastian Herguijuela Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer ZX-5865 ein. Simulus – www.simulus.de... -
Seite 10: Produktdetails
Produktdetails Drohne Oberseite mit Ein/Aus-Schalter Kamera Rotoren Akku-Schacht (Rückseite) Drohnenakku Micro-USB-Ladeanschluss Kontakte für Drohnenelektronik Simulus – www.simulus.de... -
Seite 11: Fernsteuerung
Steuerhebel für vorwärts / rückwärts Status-LED / links / rechts Umschalt-Taste für automatisches Display-Umschalttaste Ausweichen Funktions-Taste Headless-Modus-Taste Bestätigen-Taste Steuer-Hebel für hoch / runter / Taste zum Starten / Landen Linksdrehung / Rechtsdrehung Ein/Aus-Taste Zurück-Taste Rückkehr-Taste Fotoaufnahme-Taste Geschwindigkeitskontrolle Videoaufnahme-Taste Kameraausrichtungskontrolle Kalibrierungs-Taste GPS-Umschalttaste Simulus – www.simulus.de... -
Seite 12: Anschlüsse An Fernsteuerung
Drücken Sie die microSD-Karte dann mit leichtem Druck in den Steckplatz ein, bis Sie ein Klicken vom Einrasten der Speicherkarte hören. Um die Karte bei Bedarf wieder zu entnehmen, drücken Sie sie erneut mit leichtem Druck in den Steckplatz ein, bis Sie ein Klicken vom Ausrasten der Speicherkarte hören. Simulus – www.simulus.de... -
Seite 13: Akkus Laden
Rotorblatt mit dem passenden Ersatz-Rotorblatt auszutau- schen. Ist ein Austausch erforderlich, achten Sie darauf, das abgenommene Ro- torblatt mit einem gleichen Rotorblatt (gleiche Kennzeichnung des Rotorblatts) auszutauschen. Bei falscher Rotorblattmontage ist ein sicherer betrieb / Flug der Drohne nicht sichergestellt. Simulus – www.simulus.de... -
Seite 14: Einschalten, Ausschalten Und Kalibrierung
Diese kann vorgenommen werden, sobald der vorherige Schritt Kalibrierung des Gyro- skops erfolgreich beendet wurde. 1. Drücken Sie die Kalibrierungs-Taste für ca. 2 Sekunden. Die Fernbedienung gibt einen Signalton von sich und die LEDs der Drohne blinken doppelt mit Pause dazwischen. Simulus – www.simulus.de... -
Seite 15: Verwendung
Ecke und den rechten Steuerhebel in die rechte untere Ecke. Modus-Umschaltung für Flug indoor oder outdoor Die Drohne startet standardmäßig im Outdoor-Modus (GPS Mode), mit Flugunterstützung durch GPS. Stellen Sie bei Outdoor-Flügen immer sicher, dass dieser Modus aktiv ist. Simulus – www.simulus.de... -
Seite 16: Automatisches Starten Und Landen
Um zwischen dem normalen und Headless-Modus zu wechseln, drücken Sie die Head- less-Modus-Taste auf der Fernsteuerung. Fluggeschwindigkeit anpassen Um die Fluggeschwindigkeit anzupassen, kippen Sie die Geschwindigkeitskontrolle auf der linken Oberseite der Fernsteuerung nach rechts (schneller) oder links (langsamer). Simulus – www.simulus.de... -
Seite 17: Rückkehr-Funktion
Die Drohne muss zur Verbindung eingeschaltet sein. Zur Vermeidung von gegen- seitigen Störungen schalten Sie die Fernsteuerung aus oder drücken Sie die Dis- play-Umschalttaste an der Fernsteuerung, um diese für die Verwendung der Drohne mit der App zu deaktivieren. Simulus – www.simulus.de... -
Seite 18: Steuerseite Des Artikels
Bevor Sie das Gerät an Dritte weitergeben, zur Reparatur schicken oder zurückgeben: • Entnehmen Sie die Speicherkarte aus der Fernsteuerung der Drohne. Eine Erklärung, weshalb bestimmte Personendaten zur Registrierung bzw. bestimmte Freigaben zur Verwendung benötigt werden, erhalten Sie in der App. Simulus – www.simulus.de... -
Seite 19: Technische Daten
Li-Ion-Akku (3,7 Volt DC) Akku-Kapazität 800 mAh / 2,96 Wh Ladestrom 5 Volt DC, 2 A (per USB) Standard 802.11b/g/n Band 2,4 GHz WLAN Funkfrequenz 2.405 – 2.475 MHz Sendeleistung max. 0,1 W Schutzklasse III (Schutz durch Kleinspannung) Simulus – www.simulus.de... - Seite 20 Kundenservice: DE: +49(0)7631–360–350 CH: +41(0)800–55–4000 FR: +33(0)388–580–202 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 – 12.08.2025 – GW//MF Simulus – www.simulus.de...
- Seite 21 GH-725 Drone GPS pliable télécommandé avec caméra 4K Mode d'emploi ZX-5865-675...
- Seite 22 Calibrer le gyroscope ...................... 16 Correction géomagnétique ..................... 16 Utilisation.......................... 17 Passer en mode Vol ....................... 17 Changement de mode pour vol en intérieur ou en extérieur ........... 18 Décollage et atterrissage automatiques ................. 18 Commandes ........................18 Simulus – www.simulus.fr...
- Seite 23 Protection des données ....................20 Caractéristiques techniques ................... 21 Quadricoptère ......................... 21 Télécommande ....................... 21 Télécharger le mode d'emploi Handbuch / Mode d'emploi / Istruzioni / Οδηγίες / Instructies / Инструкции / Instrucciones / Ohjeet / Talimatlar www.emall.com/a195865 Simulus – www.simulus.fr...
-
Seite 24: Votre Nouveau Quadricoptère
• Chargeur secteur USB Application recommandée : Pour commander le produit connecté depuis votre appareil mobile, vous avez besoin d'une application capable d'établir une connexion entre le produit connecté et votre appareil mobile. Nous recommandons l'application gratuite RxDrone. Simulus – www.simulus.fr... -
Seite 25: Consignes Préalables
également tenir compte des conditions générales de vente ! • Veillez à utiliser le produit uniquement comme indiqué dans la notice. Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou son environnement. • Respectez les consignes de sécurité pendant l'utilisation. Simulus – www.simulus.fr... - Seite 26 • Ne débranchez jamais la fiche du produit avec des mains mouillées. • Lorsque vous débranchez la fiche de la prise murale, tirez toujours directement sur le connecteur. Ne tirez jamais sur le câble, il pourrait être endommagé. Ne transportez jamais l'appareil en le tenant par le câble. Simulus – www.simulus.fr...
-
Seite 27: Annexe
à proximité. 3. JE NE PERDS JAMAIS MON AÉRONEF TÉLÉPILOTÉ DE VUE ET JE NE L'UTILISE PAS LA NUIT Simulus – www.simulus.fr... - Seite 28 Toute utilisation d'un aéronef télépiloté dont l'objectif est l'acquisition de prises de vues destinées à une exploitation commerciale ou professionnelle est soumise à des exigences spécifiques et nécessite la détention d'autorisations délivrées par la direction générale de l'aviation civile. Simulus – www.simulus.fr...
-
Seite 29: Respectez Les Règles Générales De Vol Des Quadricoptère
à proximité des aéroports, au-dessus de rassemblements de personnes, de réserves naturelles ou dans certaines zones urbaines. • Distance par rapport aux personnes non concernées : même les quadricoptères légers doivent être maintenus à une distance de sécurité, en particulier à proximité de la foule. Simulus – www.simulus.fr... -
Seite 30: Consignes Concernant Les Batteries Et Leur Recyclage
Vous ne devez pas continuer à l'utiliser. • Retirez les batteries de l’appareil si vous ne comptez pas l'utiliser pendant une période prolongée. • Veillez à ne jamais décharger complètement la batterie ; cela diminue sa durée de vie. Simulus – www.simulus.fr... -
Seite 31: Consignes Importantes Concernant Le Traitement Des Déchets
électroniques, 2014/30/UE, concernant la compatibilité électromagnétique, et 2014/53/UE, concernant la mise à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Conformité produit Sebastian Herguijuela La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. Simulus – www.simulus.fr... -
Seite 32: Description Du Produit
Description du produit Quadricoptère Dessus avec bouton Marche/Arrêt Caméra Rotors Compartiment pour batterie (arrière) Batterie du quadricoptère Port de chargement Micro-USB Contacts électroniques Simulus – www.simulus.fr... -
Seite 33: Télécommande
/ virage à droite Bouton Marche/Arrêt 6. Bouton Retour Bouton Retour au point de départ 7. Bouton Enregistrement photo Régulateur de vitesse 8. Bouton Enregistrement vidéo Régulateur d'orientation de la caméra 9. Bouton Calibrage 10. Commutateur de GPS Simulus – www.simulus.fr... -
Seite 34: Branchements De La Télécommande
Pour retirer la carte, enfoncez-la à nouveau dans la fente en exerçant une légère pression jusqu'à ce que vous entendiez un clic de désengagement de la carte mémoire. Simulus – www.simulus.fr... -
Seite 35: Charger Les Accumulateurs
Si vous devez remplacer les pales, assurez-vous de bien remplacer chaque pale par une pale identique (marquage identique). Si les pales sont mal installées, le quadricoptère risque de ne pas voler / fonctionner correctement. Simulus – www.simulus.fr... -
Seite 36: Mise En Marche, Arrêt Et Calibrage
être ignoré pour les vols suivants. Lors du premier vol avec support GPS, une correction géomagnétique doit être effectuée. Ce processus doit être effectué une fois que l'étape précédente, le calibrage du gyroscope, a réussi. Simulus – www.simulus.fr... -
Seite 37: Utilisation
Passer en mode Vol Pour préparer le quadricoptère à voler, inclinez le manche de commande gauche vers le coin inférieur gauche et le manche de commande droit vers le coin inférieur droit. Simulus – www.simulus.fr... -
Seite 38: Changement De Mode Pour Vol En Intérieur Ou En Extérieur
Sans tête de la télécommande. Adapter la vitesse de vol Pour régler la vitesse de vol, inclinez le régulateur de vitesse en haut à gauche de la télécommande vers la droite (plus rapide) ou vers la gauche (plus lent). Simulus – www.simulus.fr... -
Seite 39: Fonction Retour Au Point De Départ
1. Ouvrez l'application et accordez les autorisations demandées. 2. Faites pivoter votre appareil mobile pour voir l’écran au format paysage. 3. Dans l'application, appuyez sur le centre du bord inférieur de l'écran pour ouvrir les paramètres de réseau Internet sans fil. Simulus – www.simulus.fr... -
Seite 40: Page De Commandes
Avant de transférer l'appareil à un tiers, de le faire réparer ou même de le renvoyer, tenez compte des points suivants : • Retirez la carte mémoire de la télécommande. L'application décrit les raisons pour lesquelles certaines données personnelles ou autorisations sont requises pour l'enregistrement. Simulus – www.simulus.fr... -
Seite 41: Caractéristiques Techniques
Courant de chargement 5 V DC, 2 A (par USB) Normal 802.11b/g/n Bande 2,4 GHz Réseau Internet sans Fréquence radio 2405 à 2475 MHz Puissance Max. 0,1 W d'émission Classe de protection III, protection par basse tension Simulus – www.simulus.fr... - Seite 42 Simulus – www.simulus.fr...
- Seite 43 Simulus – www.simulus.fr...
- Seite 44 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV1 – 12.08.2025 – GW//MF Simulus – www.simulus.fr...