DIVERSITECH REDBOX MINI UNIVERSAL Bedienungsanleitung Seite 18

11 . WARRANTY- GArANZIA - garantie - gwarancja - garantía
EN
The REDBOX MINI UNIVERSAL condensate
pump comes with a 2-year warranty. This
warranty covers all parts with material
or manufacturing faults. REDBOX MINI
UNIVERSAL condensate removal pump is
warranted against defective materials and
workmanship for a period of 24 months.
Any product that should fail for either of
the above two reasons and is still within the
warranty period will be repaired or replaced
at the option of DiversiTech International,
as the sole remedy of buyer.
DISCLAIMER:
The foregoing warranty is an exclusive
warranty in lieu of any other express
warranties. Any implied warranties
(including, but not limited to any implied
warranty of merchantability or fitness
for a particular purpose) to the extent
either applies to a pump shall be limited
in duration to the periods of the express
warranties given above.
Warranty will be VOID if any of the following
conditions are found:
1. Sealed motor housing opened.
2. Product connected to voltage other than
indicated on nameplate.
3. Cord cut off to a length less than three
feet.
4. Pump allowed to operate dry (fluid
supply cut off) .
5. Pump used to circulate anything other
than fresh water at approximately room
temperature. 6. Any type of product abuse
by customer.
18
Any oral statements about the product
made by the seller, the manufacturer,
the representatives or any other parties,
do not constitute warranties, shall not
be relied upon by the user and are not
part of the contract for sale. Seller 's and
manufacturer 's only obligation, and buyer's
only remedy, shall be the replacement
and/ or repair by the manufactruer of the
product as described above. Neither seller
nor the manufacturer shall be liable or any
injury, loss or damage, direct, incidental or
consequential (including , but not limited
to incidental or consequential damages
for lost profits, lost sales, injury to person
or property, or any other incidental or
consequential loss), arising out of the use
or the inability to use the product and the
user agrees that no other remedy shall be
available to it. Before using, the user shall
determine the suitability of the product for
the intended use, and installer assumes all
risk and liability whatsoever in connection
therewith.
IT
La pompa di condensa REDBOX MINI
UNIVERSAL è dotata di una garanzia di 2
anni. Questa garanzia copre tutte le parti
con difetti di materiale o di fabbricazione.
La pompa di rimozione della condensa
REDBOX MINI UNIVERSAL è garantita
contro materiali e lavorazioni difettosi
per un periodo di 24 mesi. Qualsiasi
prodotto che dovesse guastarsi per uno
dei due motivi sopra indicati e che sia
ancora entro il periodo di garanzia verrà
riparato o sostituito a scelta di DiversiTech
International, come unico rimedio