Werbung
Bedienhinweise
Dieses Kapitel enthält Auszüge aus der Bedienungsanleitung. Weitergehende Informationen entnehmen Sie bitte der gerätespezifischen Bedienungsanleitung, deren Sachnummer Sie in der
entsprechenden Ersatzteilliste finden.
ANSCHLÜSSE
B
VOLUME
D
SUBWOOFER
ACTIVE MICRO
U
LTRA
B
ASS
S
YSTEM
2
W A Y
S P E A K E
R
S Y S T E M
2
W A Y
S P E A K E
R
S Y S T E M
C
A Anschließen der AM-Antenne
C Anschließen der Lautsprecher
• Verbinden Sie die mitgelieferte Rahmen-
• Der rechte Lautsprecher wird mit dem Anschluß R
antenne mit dem Anschluß AM AERIAL.
verbunden: die rote Ader mit + und die
• Richten Sie die Position der AM-Rahmen-
schwarze Ader mit –.
antenne auf optimalen Empfang aus.
• Der linke Lautsprecher wird mit dem Anschluß
L verbunden: die rote Ader mit + und die
B Anschließen der UKW-Drahtantenne
schwarze Ader mit –.
• Verbinden Sie die mitgelieferte UKW-
• Die blanken Litzen der Adern wie abgebildet
Drahtantenne mit dem FM 75 Ω Anschluß.
in die Klemme einführen und festklemmen.
• Richten Sie die Position der UKW-Antenne auf
optimalen Empfang aus.
Außenantenne
Für einen besseren UKW-Stereo-Empfang kann eine
UKW-Außenantenne über ein 75-Ω-Koaxialkabel
1
mit dem FM 75 Ω Anschluß verbunden werden.
BEDIENELEMENTE (UMS 12, UMS 12-S)
/
4
OPEN
CLOSE
3
MULTI FUNCTIONAL DISPLAY
CD
SHUFFLE
DBB
2
SLEEP TIMER
DEMO
A
B
RECORD
5
FM
STEREO
TUNER
AM
TUNED
PRESET
1
KHz
MHz
6
ON/OFF
7
STAND BY
19
CLOCK
TIMER
ON/OFF
VOLUME
8
DBB
SHUFFLE
BAND
18
CD
TUNER
TAPE
9
DSC
17
PROG.
PLAY/PRESET
PAUSE
STOP
REW/PREV. FFW/NEXT
10
;
9
B
B
16
CLEAR
TUNING
11
REC
12
/
13
PUSH
14
15
UMS 12
R E M O T E C O N T R O L L E D H I F I S T E R E O M I C R O S Y S T E M
A U T O R E V E R S E
F U L L L O G I C C O N T R O L
C D S Y N C H R O D U B B I N G
D
IGITAL
S
OUND
C
ONTROL
D
YNAMIC
B
ASS
B
OOST
D Anschluß des Subwoofers
• Verbinden Sie das mitgelieferte Kabel mit
INPUT am Subwoofer und SUBWOOFER OUT
am Gerät.
A
E Anschluß ans Netz
• Nachdem alle Verbindungen hergestellt sind,
kann der Netzstecker des Netzkabels mit
einer Steckdose verbunden werden.
E
Funktionen des aktiven Subwoofers
• Verbinden Sie das AC-Stromkabel des
Subwoofers mit einer Steckdose.
– Der Subwoofer befindet sich in standby und
die rote LED y leuchtet auf.
– Wird vom Hauptgerät her Klang produziert,
schaltet der Subwoofer sich automatisch an.
• Die Lautstärke des Subwoofer kann mit dem
Knopf VOLUME eingestellt werden.
– Sobald kein Klangsignal mehr vom Haupt-
gerät ausgesandt wird, stellt der Subwoofer
sich nach kurzer Zeit wieder auf standby.
Hinweis: Wenn die Lautstärke des Klangsignals
des Hauptgerätes zu gering ist, kann es
passieren, daß der Subwoofer in standby
verweilt.
• Auf die Rückseite des Subwoofers befindet
sich ein PHASE-Schalter.
• Bitte probieren Sie beide Positionen aus, um
herauszufinden welche Fase sich am besten
für ihre Raumakustik eignet.
2
3
1
ON/OFF – Zum Einschalten des Gerätes und zum Umschalten
auf Bereitschaftsbetrieb.
2
DEMO – Zum Darstellen der Leistungsmerkmale des Systems.
3
DISPLAY – Zum Anzeigen der aktuellen Einstellung des Gerätes.
4
OPEN/CLOSE
?
– Zum Öffnen und Schließen der CD-Schublade.
5
bei CD: Zum Anzeigen der aktuellen Spieldauer, der verbleiben-
den Spieldauer des aktuellen Stücks und der insgesamt
verbleibenden Spieldauer.
bei TUNER: Zum Auswählen von RDS-Daten: Sendername,
Programmtyp, Radiotext und Frequenz.
6
CLOCK
˚
– Zum Anzeigen und Einstellen der Uhrzeit.
˚
7
TIMER
/
– Zum Einstellen und Ein-/Ausschalten des Timers.
ON
OFF
8
VOLUME – Zum Einstellen der Lautstärke.
9
CD/SHUFFLE – Zum Umschalten auf CD-Betrieb. Im CD-Betrieb
zur Wiedergabe aller Stücke in zufälliger Reihenfolge.
TUNER/ BAND – Zum Umschalten auf TUNER-Betrieb. Im Tuner-
Betrieb zum Wählen des Wellenbereichs - FM (UKW) oder AM.
TAPE/∫ – Zum Umschalten auf Cassettenbetrieb und zum
Wählen der verschiedenen Wiedergabe-Betriebsarten.
p
10
– Kopfhörer-Buchse (3,5 mm)
11 S PREV./NEXT T bei CD :Zum Wählen des vorhergehen-
den/nächsten Stücks oder zum vorwärts/rückwärts Suchen
S TUNING T bei TUNER : Zum Abstimmen auf einen
Radiosender mit höherer oder niedrigerer Frequenz.
S REW/FFW T bei TAPE : Zum Vor- oder Zurückspulen
der Cassette.
12 PUSH
– Zum Öffnen des Cassettenfachs.
?
13 PLAY B bei CD: Zum Starten der Wiedergabe.
A PRESET B bei TUNER: Zum Wählen eines Vorwahlsenders
A PLAY B bei TAPE: Zum Wählen und Abspielen von
Cassettenseite A oder B.
14 STOP 9 (CLEAR) – Zum Stoppen der Wiedergabe oder
Aufnahme oder zum Löschen eines Programms.
15 PAUSE ; – Zum Unterbrechen der Wiedergabe oder Aufnahme.
16 REC 0 – Zum Starten der Aufnahme mit dem Cassettendeck.
17 PROG. – Zum Programmieren von CD-Stücken und Vorwahlsendern.
18 DSC – Digital Sound Control - Zum Wählen des gewünschten
Klangeffekts : JAZZ, ROCK, POP, CLASSIC oder OPTMAL.
19 DBB (Dynamic Bass Boost) – Zum Ein- und Ausschalten der
Baßverstärkung.
BEDIENELEMENTE (UMS 11)
/
4
OPEN
CLOSE
3
MULTI FUNCTIONAL DISPLAY
CD
SHUFFLE
DBB
2
SLEEP TIMER
DEMO
RECORD
5
FM
STEREO
TUNER
AM
TUNED
PRESET
1
KHz
MHz
6
ON/OFF
7
STAND BY
19
CLOCK
TIMER
ON/OFF
VOLUME
8
DBB
SHUFFLE
BAND
18
CD
TUNER
TAPE
9
DSC
17
PROG.
PLAY/PRESET
PAUSE
STOP
REW/PREV. FFW/NEXT
10
;
9
B
B
16
CLEAR
TUNING
11
REPEAT
12
13
14
UMS 11
R E M O T E C O N T R O L L E D H I F I S T E R E O M I C R O S Y S T E M
D
S
IGITAL
OUND
A U T O S H U T O F F
D
YNAMIC
B
ASS
C
ONTROL
B
OOST
15
5
6
0
B
9/
/
;
FERNBEDIENUNG
Einsetzen der Batterien in die
Fernbedienung
• Setzen Sie Batterien (Typ R03 oder AAA)
CD
entsprechend der Abbildung im Batteriefach
in die Fernbedienung ein.
TUNER
TAPE
• Um Schäden durch eventuelles Auslaufen der
Batterien zu vermeiden, die Batterien immer
AUX
TV
herausnehmen, wenn sie erschöpft sind oder
wenn die Fernbedienung längere Zeit nicht
benutzt wird. Nur Batterien des Typs R03
DBB
DSC
oder AAA als Ersatz verwenden.
SLEEP
SHUFFLE
BRIGHTNESS
TV VOL –
VOLUME
PLAY
PREV.
J
STOP
9
Funktionen der Fernbedienung
• Drücken Sie zuerst eine der Quellenwahltasten
PAUSE
5
auf der Fernbedienung (CD, TUNER oder TAPE),
;
um die gewünschte Signalquelle zu wählen.
• Wählen Sie anschließend die gewünschte
Funktion (PLAY, NEXT, usw.).
Hinweis:
– Wenn eine Taste auf der Fernbedienung ge-
drückt wird, leuchtet die rote LED am Gerät auf.
Hierdurch wird angezeigt, daß das Gerät das
Signal von der Fernbedienung empfangen hat.
– Für TV/VCR-Betrieb muß das Gerät mit dem
RC-5-Fernbedienungssystem arbeiten.
1
ON/OFF – Zum Einschalten des Gerätes und zum Umschalten
auf Bereitschaftsbetrieb.
2
DEMO – Zum Darstellen der Leistungsmerkmale des Systems.
3
DISPLAY – Zum Anzeigen der aktuellen Einstellung des Gerätes.
4
OPEN/CLOSE
?
– Zum Öffnen und Schließen der CD-Schublade.
5
bei CD: Zum Anzeigen der aktuellen Spieldauer, der verbleiben-
den Spieldauer des aktuellen Stücks und der insgesamt
verbleibenden Spieldauer.
bei TUNER: Zum Auswählen von RDS-Daten: Sendername,
Programmtyp, Radiotext und Frequenz.
6
CLOCK
˚
– Zum Anzeigen und Einstellen der Uhrzeit.
˚
7
TIMER
/
– Zum Einstellen und Ein-/Ausschalten des Timers.
ON
OFF
8
VOLUME – Zum Einstellen der Lautstärke.
9
CD/SHUFFLE – Zum Umschalten auf CD-Betrieb. Im CD-Betrieb
zur Wiedergabe aller Stücke in zufälliger Reihenfolge.
TUNER/ BAND – Zum Umschalten auf TUNER-Betrieb. Im Tuner-
Betrieb zum Wählen des Wellenbereichs - FM (UKW) oder AM.
TAPE – Zum Umschalten auf Cassettenbetrieb.
p
10
– Kopfhörer-Buchse (3,5 mm)
11 S PREV./NEXT T bei CD :Zum Wählen des vorhergehen-
den/nächsten Stücks oder zum vorwärts/rückwärts Suchen
S TUNING T bei TUNER : Zum Abstimmen auf einen
Radiosender mit höherer oder niedrigerer Frequenz.
12 PLAY B bei CD: Zum Starten der Wiedergabe.
A PRESET B bei TUNER: Zum Wählen eines Vorwahlsenders
13 STOP 9 (CLEAR) – Zum Stoppen der CD-Wiedergabe oder zum
Löschen eines Programms.
14 PAUSE ; – Zum Unterbrechen der CD-Wiedergabe.
15 BEDIENUNG DES CASSETTENDECKS
0: Starten der Aufnahme
B: Starten der Wiedergabe
Q / R: Vorspulen/Zurückspulen der Cassette
9 / /: Stoppen der Wiedergabe oder Öffnen des Cassettenfachs
;: Unterbrechen der Wiedergabe oder der Aufnahme
16 REPEAT – Wiederholung eines Stücks, einer CD oder eines Programms.
17 PROG. – Zum Programmieren von CD-Stücken und Vorwahlsendern.
18 DSC – Digital Sound Control - Zum Wählen des gewünschten
Klangeffekts : JAZZ, ROCK, POP, CLASSIC oder OPTMAL.
19 DBB (Dynamic Bass Boost) – Zum Ein- und Ausschalten der
Baßverstärkung.
y
– Zum Umschalten des Gerätes auf Bereitschaft.
CD – Zum Wählen des CD-Betriebs.
TUNER – Zum Wählen des TUNER-Betriebs
TAPE – Zum Wählen des Cassettenbetriebs.
VCR – Zum Wählen des Videorecorder-Betriebs.
VCR
AUX – Keine Funktion bei diesem Modell.
TV – Zum Wählen des Fernsehbetriebs.
DISPLAY
DISPLAY – Zum Anzeigen von CD-Zeitangaben oder RDS-
Informationen.
MUTE
DBB – Zum Ein- /Ausschalten der dynamischen Baßverstärkung
DSC – Zum Wählen der digitalen Klangsteuerung: JAZZ,
SIDE
CLASSIC, ROCK, POP oder OPTIMAL.
MUTE – Zum vorübergehenden Stummschalten des Tons.
TV VOL +
SLEEP – Zum automatischen Umschalten des Gerätes auf
Bereitschaft nach Ablauf einer vorgegebenen Zeitdauer.
SHUFFLE – Zum Abspielen der CD-Stücke in zufälliger
Reihenfolge.
NEXT
SIDE – Zum Wählen von Seite A oder B im Cassettenbetrieb.
K
BRIGHTNESS – Keine Funktion bei diesem Modell.
TV VOL +/- – Zum Einstellen der Lautstärke des
Fernsehgerätes (RC-5-Code).
VOLUME +/- – Zum Einstellen der Lautstärke.
PLAY 2 – Zum Starten der CD- oder Cassetten-Wiedergabe.
6
STOP 9 – Zum Stoppen der CD- oder Cassetten-Wiedergabe.
¡ PREV. / NEXT ™
TUNER – Zum Wählen eines niedrigeren/höheren
Vorwahlsenders.
CD – Zum Wählen des vorhergehenden/nächsten CD-Stücks.
TV/VCR – Zum Wählen des vorhergehenden/nächsten Kanals.
PAUSE ; – Zum Unterbrechen und Fortsetzen der
Wiedergabe im CD-Betrieb.
5 / 6
TUNER – Zum Wählen einer höheren/niedrigeren
Frequenz..
CD – Zum Suchen einer bestimmten Passage.
TAPE – Zum schnellen Zurückspulen/Vorspulen der Cassette.
Werbung
