Seite 1
MODELLING DOUBLE BENCH GRINDER PMDS 100 A1 MODELLING DOUBLE MODELLBAU-DOPPELSCHLEIFER BENCH GRINDER Bedienungs- und sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung operation and safety Notes Translation of the original instructions IAN 115753...
Seite 2
Before reading, unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen sie vor dem Lesen die beiden seiten mit den Abbildungen aus und machen sie sich anschließend mit allen Funktionen des gerätes vertraut. gB / Ie operation and safety Notes Page De / At / ch...
Table of contents Introduction Intended use ............................Page 6 Features ...............................Page 6 Scope of delivery ..........................Page 6 Technical Data ............................Page 6 General power tool safety warnings Working safely ............................Page 7 Safety notices specific to the device ....................Page 8 Before use Working instructions ...........................Page 9 Dust extraction .............................Page 9 Start-up Switching on / off ..........................Page 9...
The model-making bench grinder is intended for grinding and polishing a wide range of materials. 1 Modelling double bench grinder PMDS 100 A1 It is suitable for grinding hard materials such as hard 1 Polishing mandrel metals, grey iron, HSS, ceramics and glass, as well 1 Polishing set (five pieces, approx.
Introduction / General power tool safety warnings Different uses of the device give rise to different vibration levels and in many cases they may exceed the values given in these instructions. It is easy to underestimate the vibration load if the electrical power tool is used regularly in particular Weight (incl.
General power tool safety warnings Remove the plug from the socket! When the electronic device or the cable. Keep them away from the area you are working in. the device is not in use, prior to maintenance and Keep the device in a safe place when when changing tools, e.g.
General power tool safety warnings / Before use / Start-up ATTENTIoN! This device is not suitable for Only use grinding wheels and brushes where the printed rotational speed is equal to that spec- continuous operation. ified on the type plate of the electronic device. Switch off the device immediately and allow to Periodically check the position of the spark de- cool in the event of overheating.
Start-up / Maintenance and Cleaning / Service centre ATTENTIoN! Repeat the settings on the op- Remove the safety washer , union nut posite side. grinding disk and centring flange Never press the spindle lock key when the (s. fig. C). grinding disk is still rotating.
Service centre / Warranty / Disposal Note: Spare parts not listed (e.g. carbon brushes, Service Ireland switches) can be ordered through our call centre. Tel: 1890 930 034 (0.08 EUR/Min. (peak) Warranty 0.06 EUR/Min. (off peak)) e-mail: kompernass@lidl.ie The warranty for this appliance is for 3 IAN 115753 years from the date of purchase.
EN 61029-2-4: 2011 EN 55014-1: 2006+A1+A2 EN 55014-2: 1997+A1+A2 EN 61000-3-2: 2006+A1+A2 EN 61000-3-3: 2013 Type / Device description: Modelling double bench grinder PMDS 100 A1 Date of manufacture: 07–2015 Serial number: IAN 115753 Bochum, 31.07.2015 Semi Uguzlu - Quality Manager - We reserve the right to make technical modifications in the course of product development.
Auspacken des Gerätes den Lieferumfang: und Polieren verschiedenster Materialien ausgelegt. Er eignet sich sowohl zum Schleifen von harten Werk- 1 Modellbau-Doppelschleifer PMDS 100 A1 stoffen wie Hartmetall, Grauguss, HSS, Keramik und 1 Polierdorn Glas als auch zum Schleifen weicher Werkstoffe wie 1 Polierset (fünfteilig ca.
Einleitung / Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge Der Schwingungspegel wird sich entsprechend dem Einsatz des Elektrowerkzeugs verändern und kann in manchen Fällen über dem in diesen Anweisungen angegebenen Wert liegen. Die Schwingungsbelastung könnte unterschätzt werden, Gewicht (inkl. Zubehör): 1750 g wenn das Elektrowerkzeug regelmäßig in solcher Weise verwendet wird.
Seite 16
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge Schützen Sie sich vor elektrischem Vermeiden Sie abnormale Körper- Schlag! Vermeiden Sie Körperberührung mit haltung! Sorgen Sie für sicheren Stand und geerdeten Teilen (z. B. Rohren, Radiatoren, halten Sie jederzeit das Gleichgewicht. Pflegen Sie Ihre Werkzeuge mit Sorg- Elektroherden, Kühlgeräten).
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge / Vor der Inbetriebnahme Schutzvorrichtungen und Teile müssen bestim- a) Lungenschäden, falls kein geeigneter Atemschutz mungsgemäß durch eine anerkannte Fachwerk- getragen wird. statt repariert oder ausgewechselt werden, soweit b) Gehörschäden, falls kein geeigneter Gehörschutz nichts anderes in der Gebrauchsanweisung an- getragen wird.
Vor der Inbetriebnahme / Inbetriebnahme Polierdorn montieren wie z.B. bei Funkenflug - beim Schleifen von Metall oder Metallresten in Holz - kann sich Holzstaub in VERLETzUNGSGEFAhR! der Staubfangbox (oder im Staubbeutel des Staub- saugers) selbst entzünden. Dies kann insbesondere Ziehen Sie den Netzstecker immer aus der Steck- dann geschehen, wenn der Holzstaub mit Lackresten dose, bevor Sie Arbeiten am Gerät durchführen.
Inbetriebnahme / Wartung und Reinigung / Service / Garantie hinweis: Nicht aufgeführte Ersatzteile (wie z.B. Schrauben Sie die Spannscheibe und die Überwurfmutter wieder auf die Welle Kohlebürsten, Schalter) können Sie über unsere Halten Sie die Spindel-Arretiertaste gedrückt Callcenter bestellen. und ziehen Sie die Überwurfmutter wieder fest an.
EN 61000-3-3: 2013 Typ / Gerätebezeichnung: Gemäß Europäischer Richtlinie 2012 / 19 / EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung Modellbau-Doppelschleifer PMDS 100 A1 in nationales Recht müssen verbrauchte Elektro- werkzeuge getrennt gesammelt und einer umwelt- herstellungsjahr: 07–2015 gerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
Seite 21
KOMPERNASS HANDELS GMBH BurgstrAsse 21 44867 Bochum germANY Last Information update · stand der Informationen: 07 / 2015 Ident.-No.: PmDs100A1072015-6 IAN 115753...