Stihl AR 900 Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
{
Gebrauchsanleitung
Instruction Manual
STIHL AR 900
Notice d'emploi
Manual de instrucciones
Skötselanvisning
Käyttöohje
Istruzioni d'uso
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Návod k použití
Használati utasítás
Instruções de serviço
Návod na obsluhu
Handleiding
Инструкция по эксплуатации
Lietošanas instrukcija
οδηγίες χρήσης
Eksploatavimo instrukcija
Navodilo za uporabo
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Stihl AR 900
Inhaltszusammenfassung für Stihl AR 900
- Seite 1 Gebrauchsanleitung Instruction Manual STIHL AR 900 Notice d’emploi Manual de instrucciones Skötselanvisning Käyttöohje Istruzioni d’uso Betjeningsvejledning Bruksanvisning Návod k použití Használati utasítás Instruções de serviço Návod na obsluhu Handleiding Инструкция по эксплуатации Lietošanas instrukcija οδηγίες χρήσης Eksploatavimo instrukcija Navodilo za uporabo...
-
Seite 2: Eksploatavimo Instrukcija
D Gebrauchsanleitung R Инструкция по 1 - 23 эксплуатации 299 - 320 G Instruction Manual 24 - 43 L Lietošanas instrukcija 321 - 341 F Notice d’emploi 44 - 65 g οδηγίες χρήσης 342 - 363 E Manual de instrucciones 66 - 87 l Eksploatavimo instrukcija 364 - 384... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Verehrte Kundin, lieber Kunde, Zu dieser Gebrauchsanleitung Sicherheitshinweise und vielen Dank, dass Sie sich für ein Qualitätserzeugnis der Firma STIHL Arbeitstechnik entschieden haben. Akkumulator komplettieren Traggurt anlegen Dieses Produkt wurde mit modernen Fertigungsverfahren und Akustisches Signal umfangreichen Akku laden Qualitätssicherungsmaßnahmen... -
Seite 4: Zu Dieser Gebrauchsanleitung
Akku von brennbaren Stoffen Gebrauchsanleitung können deshalb keine Ansprüche abgeleitet werden. STIHL MSA 160 C, STIHL MSA 160 T, fernhalten. STIHL MSA 200 C, STIHL HTA 85, Den Akku nur mit dem zugehörigen STIHL FSA 65, STIHL FSA 85, Traggurt verwenden –... - Seite 5 Transporthinweise zu beachten. Keine Gegenstände auf den Akku verwenden. Unbedingt vor dem Transport den stellen – mehrere Akkus nicht STIHL Fachhändler kontaktieren – übereinander stapeln. Bei Beschädigung oder bei falscher Unfallgefahr! Anwendung kann Flüssigkeit aus dem Vor Regen schützen –...
- Seite 6 Zubehöre und Ersatzteile Zur Bedienung beim Loslassen der Drucktaste Nur solche Teile oder Zubehöre Bei Verschleiß, Rissbildung oder Bruch verwenden, die von STIHL für diesen Akku vom Gerät trennen an Gehäuseteilen oder Gurten den Akku Akku zugelassen sind. Bei Fragen dazu bei: nicht weiter verwenden –...
-
Seite 7: Akkumulator Komplettieren
Fall Akkumulator komplettieren weiter benutzen. Im Zweifelsfall den STIHL Fachhändler kontaktieren. Nach der Arbeit Adapter anschließen Akku reinigen – siehe "Akku reinigen". Weiterführende Sicherheitshinweise siehe www.stihl.com/safety-data-sheets Abdeckung (1) abnehmen – dazu die Laschen (Pfeile) leicht eindrücken und die Abdeckung... - Seite 8 Leitungskanäle (2) verlegen und Die Leitung kann in unterschiedlichen andrücken Leitungskanälen verlegt werden. Stets die Leitungsausgänge auf der Befindet sich das mit diesem Seite verwenden, auf der das mit Akkumulator angetriebene Gerät: diesem Akkumulator angetriebene Gerät gehalten und geführt wird. AR 900...
-
Seite 9: Traggurt Anlegen
Verwendung der oberen Leitungskanäle – siehe "Leitung verlegen" – die Leitung durch die Klettschnallen (5) führen Gurtenden ziehen, die Gurte Das Rückenpolster muss fest und sicher werden gestrafft am Rücken der Bedienungsperson Klemmschieber anheben, die Gurte anliegen. werden gelöst AR 900... -
Seite 10: Akustisches Signal
C schnell aufeinanderfolgende kurze Kurzschluß verursacht werden. Signaltöne Vier LEDs am Akku blinken rot. Die Tasche (1) nur an den Bedeutung: Funktionsstörung im vorgesehenen Stellen am Hüftgurt Akku – siehe "Betriebsstörungen befestigen. beheben" Die Signaltöne schalten nach einigen Sekunden automatisch aus. AR 900... -
Seite 11: Akku Laden
Die Ladezeit kann sich durch die Abkühlzeit verlängern. Ladegerät AL 300, AL 500 Adapter (1) in das Ladegerät (2) bis zum ersten spürbaren Widerstand schieben – dann bis zum Anschlag Das Ladegerät ist mit einem Gebläse drücken ausgestattet. AR 900... -
Seite 12: Leds Am Akku
Akku angetriebenen blinkende LED angezeigt. Gerät an. 100 % AR 900 Lithium-Ion Taste (1) drücken, um die LEDs zu aktivieren – die Anzeige der LEDs erlischt nach 5 Sekunden selbsttätig Beim Loslassen der Taste muss das –... -
Seite 13: Led Am Ladegerät
Gerät einschalten – ... kann folgende Bedeutungen haben: blinken die LEDs immer noch, funktioniert das Gerät nicht korrekt Der Akku und muss vom STIHL Fachhändler wird geladen – überprüft werden. 1 LED leuchtet Akku zu ist zu warm und muss vor dem –... -
Seite 14: Akkumulator Mit Dem Gerät Verbinden
Deckel am Akkumulatorschacht Funktionsstörung im Ladegerät – – des mit diesem Akkumulator Ladegerät vom Fachhändler angetriebenen Gerätes entfernen, überprüfen lassen – STIHL dazu beide Sperrhebel gleichzeitig empfiehlt den STIHL Fachhändler drücken – Deckel wird entriegelt – und Deckel herausnehmen Adapter einsetzen Adapter (1) in den Akkumulatorschacht des Gerätes... -
Seite 15: Akkumulator Vom Gerät Trennen
Gerät ausschalten – siehe auch Gebrauchsanleitung des mit diesem Akkumulator angetriebenen Gerätes beide Sperrhebel (1) gleichzeitig drücken – Adapter wird entriegelt Adapter (2) aus dem Gehäuse des Gerätes herausnehmen Die Verbindung zwischen Akkumulator und Gerät ist nun getrennt. AR 900... -
Seite 16: Wartungs- Und Pflegehinweise
Funktion kontrollieren – durch Drücken Leuchtdioden (LED) der Drucktaste muss die Leuchtdioden- anzeige aktiviert werden Funktion kontrollieren – beim Loslassen Akustisches Signal der Drucktaste muss ein kurzer Signal- ton zu hören sein Adapter und Leitung Sichtprüfung Sicherheitsaufkleber ersetzen AR 900... -
Seite 17: Verschleiß Minimieren Und Schäden Vermeiden
Benutzer selbst ausgeführt Verschleiß minimieren und werden können, ist damit der STIHL Schäden vermeiden Fachhändler zu beauftragen. Einhalten der Vorgaben dieser Wartungsarbeiten und Reparaturen nur Gebrauchsanleitung vermeidet beim STIHL Fachhändler durchführen übermäßigen Verschleiß und Schäden lassen. STIHL Fachhändlern werden am Akkumulator. -
Seite 18: Wichtige Bauteile
Wichtige Bauteile Akkumulator Leuchtdioden (LED) am Akkumulator Drucktaste zur Aktivierung der Leuchtdioden (LED) und zum Funktionstest des akustischen Signals Abdeckung Tragegriff Schultergurt Klettschnallen Brustgurt Hüftgurt 10 Tasche 11 Leitung 12 Adapter Maschinennummer AR 900... -
Seite 19: Technische Daten
Informationen zur Erfüllung der REACH AL 500 Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 siehe www.stihl.com/reach – bis 80 % Kapazität: 100 min – bis 100 % Kapazität: 130 min Transport STIHL Akkumulatoren erfüllen die nach UN-Handbuch ST/SG/AC.10/11/Rev.5 Teil III, Unterabschnitt 38.3 genannten Voraussetzungen. AR 900... -
Seite 20: Betriebsstörungen Beheben
Gerät einschalten – blin- ken die Leuchtdioden immer noch, (3 Leuchtdioden am Akku blinken rot) funktioniert das Gerät nicht korrekt – vom STIHL Fachhändler überprüfen lassen Feuchtigkeit in Gerät und / oder Akku Gerät / Akku trocknen lassen AR 900... - Seite 21 Funktionsstörung im Akku Den Akku vom Gerät trennen, vom Rücken absetzen, beobachten und umgehend den (4 Leuchtdioden am Akku blinken rot STIHL Fachhändler kontaktieren. und schnell aufeinanderfolgende Das mit diesem Akku angetriebene Gerät Signaltöne sind für einige Sekunden Sind Anzeichen von Rauch-, Hitze-, schaltet im Betrieb ab zu hören)
- Seite 22 Abhilfe Betriebszeit ist zu kurz Akku nicht vollständig geladen Akku laden Lebensdauer vom Akku ist erreicht Akku vom STIHL Fachhändler prüfen las- bzw. überschritten sen und ersetzen Schnell aufeinanderfolgende Signaltöne Funktionsstörung im Akku Den Akku vom Gerät trennen, vom Rücken sind für einige Sekunden zu hören und...
- Seite 23 Adapter entnehmen und nochmals Ladegerät und Akku einsetzen Funktionsstörung im Akku Den Akku vom Ladegerät trennen, beob- achten und umgehend den STIHL (4 Leuchtdioden am Akku blinken rot Fachhändler kontaktieren. und schnell aufeinanderfolgende Signaltöne sind für einige Sekunden Sind Anzeichen von Rauch-, Hitze-, zu hören)
-
Seite 24: Reparaturhinweise
Bei der Entsorgung die STIHL Hauptverwaltung Wartungs- und Pflegearbeiten länderspezifischen durchführen, die in dieser Entsorgungsvorschriften beachten. Gebrauchsanleitung beschrieben sind. ANDREAS STIHL AG & Co. KG Weitergehende Reparaturen dürfen nur Postfach 1771 Fachhändler ausführen. 71307 Waiblingen Wartungsarbeiten und Reparaturen nur STIHL Vertriebsgesellschaften beim STIHL Fachhändler durchführen... - Seite 408 0458-420-9921-C INT1 D G F E S f I d N c H P s n R L g l y www.stihl.com *04584209921C* 0458-420-9921-C...