Seite 1 Gebrauchsanleitung Instruction Manual STIHL AL 1 Notice d’emploi Manual de instrucciones Uputa za uporabu Skötselanvisning Käyttöohje Istruzioni d’uso Betjeningsvejledning Bruksanvisning Návod k použití Használati utasítás Instruções de serviço Návod na obsluhu Handleiding Инструкция по эксплуатации Lietošanas instrukcija Інструкція з експлуатації...
Seite 2: Eksploatavimo Instrukcija
D Gebrauchsanleitung R Инструкция по эксплуатации 1 - 12 177 - 190 G Instruction Manual L Lietošanas instrukcija 13 - 23 191 - 202 F Notice d’emploi u Інструкція з експлуатації 24 - 36 203 - 216 E Manual de instrucciones Q Қолдану...
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
4.7 Elektrisch anschließen ......5 16.3 STIHL Importeure........12 4.8 Transportieren .
Seite 4: Vorwort
Liebe Kundin, lieber Kunde, Der Hinweis weist auf Gefahren hin, die zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen. es freut uns, dass Sie sich für STIHL entschieden haben. ► Die genannten Maßnahmen können schwere Wir entwickeln und fertigen unsere Produkte in Verletzungen oder Tod vermeiden.
Seite 5: Übersicht
Die Anschlussleitung verbindet das Ladegerät mit dem Netzstecker. Bestimmungsgemäße Verwendung 4 Netzstecker Das Ladegerät STIHL AL 1 lädt die Akkus STIHL AS. Der Netzstecker verbindet die Anschlussleitung mit einer WARNUNG Steckdose. ￭ Ladegeräte und Akkus, die nicht von STIHL freigegeben # Leistungsschild mit Maschinennummer sind, können Brände und Explosionen auslösen.
Seite 6: Anforderungen An Den Benutzer
￭ Personen können über die Anschlussleitung stolpern. Personen können verletzt werden und das Ladegerät – Der Benutzer ist nicht durch Alkohol, Medikamente kann beschädigt werden. oder Drogen beeinträchtigt. ► Anschlussleitung flach auf dem Boden verlegen. ► Falls Unklarheiten bestehen: Einen STIHL Fachhändler aufsuchen. 0458-967-9921-A...
Seite 7: Sicherheitsgerechter Zustand
► Netzstecker aus der Steckdose ziehen. ► Ladegerät nicht öffnen. ► Anschlussleitung, Verlängerungsleitung und deren Netzstecker mit trockenen Händen anfassen. ► Falls Unklarheiten bestehen: Einen STIHL Fachhändler aufsuchen. ► Netzstecker der Anschlussleitung oder Verlängerungsleitung in eine richtig installierte und abgesicherte Steckdose mit Schutzkontakt stecken.
Seite 8: Transportieren
deutsch 4 Sicherheitshinweise WARNUNG elektrischen Leitungen kann zu einem Stromschlag führen. Personen können schwer verletzt werden und ￭ Während des Ladens kann eine falsche Netzspannung Sachschaden kann entstehen. oder eine falsche Netzfrequenz zu einer Überspannung in ► Sicherstellen, dass an der vorgesehenen Stelle keine dem Ladegerät führen.
Seite 9: Aufbewahren
► Ladegerät reinigen, @ 9.1. werden. ► Falls die Schritte nicht durchgeführt werden können: ► Ladegerät am Gehäuse greifen und festhalten. Eine Ladegerät nicht verwenden und einen STIHL Fachhändler Griffmulde zum einfachen Anheben des Ladegeräts ist aufsuchen. am Ladegerät angebracht.
Seite 10: Ladegerät So An Eine Wand Montieren, Dass Folgende Bedingungen Erfüllt Sind
LED am Ladegerät der angegebenen Ladezeit abweichen. Die Ladezeit ist Die LED zeigt den Status des Ladegeräts oder Störungen unter www.stihl.com/charging-times angegeben. an. Die LED kann grün oder rot leuchten oder blinken. Wenn der Netzstecker in einer Steckdose Falls die LED grün leuchtet oder blinkt, wird der Akku eingesteckt ist und der Akku in das geladen.
Seite 11: Transportieren
► Falls das Ladegerät defekt oder beschädigt ist: Ladegerät ersetzen. ► Falls die Anschlussleitung defekt oder beschädigt ist: Ladegerät nicht verwenden und Anschlussleitung von einem STIHL Fachhändler ersetzen lassen. ► Anschlussleitung aufwickeln und am Ladegerät befestigen. ► Ladegerät so aufbewahren, dass folgende Bedingungen erfüllt sind:...
Seite 12: Störungen Beheben
► Elektrische Kontakte am Ladegerät reinigen. und dem Akku ist ► Akku einsetzen. unterbrochen. Im Ladegerät besteht eine ► Ladegerät nicht verwenden und einen STIHL Störung. Fachhändler aufsuchen. Im Akku besteht eine ► Akku nicht verwenden und einen STIHL Störung.
Seite 13: Technische Daten
– Zulässiger Temperaturbereich für Verwendung und Aufbewahrung: - 20 °C und + 50 °C Diese Symbole kennzeichnen original STIHL – Maximaler Energieinhalt des zulässigen Akku STIHL AS: Ersatzteile und original STIHL Zubehör. 12,5 Ah STIHL empfiehlt, original STIHL Ersatzteile und original Die Ladezeiten sind unter www.stihl.com/charging-times...
Seite 14: Anschriften
16 Anschriften 16.3 STIHL Importeure Die vollständige EG-Konformitätserklärung ist bei der Firma ANDREAS STIHL AG & Co. KG, Badstraße 115, 71336 Waiblingen, Deutschland erhältlich. BOSNIEN-HERZEGOWINA UNIKOMERC d. o. o. 16 Anschriften Bišće polje bb 88000 Mostar Telefon: +387 36 352560 Fax: +387 36 350536 16.1 STIHL Hauptverwaltung...
Seite 62: Adrese
16 Adrese 16.3 STIHL – Uvoznici Cjelovita EZ izjava o sukladnosti može se dobiti kod tvrtke ANDREAS STIHL AG & Co. KG, Badstraße 115, 71336 Waiblingen, Njemačka. BOSNA I HERCEGOVINA UNIKOMERC d. o. o. 16 Adrese Bišće polje bb...
Seite 340 0458-967-9921-A DGFEhSfIdNcHPsnRLuQgTpelBWYy www.stihl.com *04589679921A* 0458-967-9921-A...

Stihl AL 1 Gebrauchsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für Stihl AL 1

Inhaltszusammenfassung für Stihl AL 1