Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Parkside PASSK 20-Li B2 Originalbetriebsanleitung
Parkside PASSK 20-Li B2 Originalbetriebsanleitung

Parkside PASSK 20-Li B2 Originalbetriebsanleitung

Akku•kfz•drehschlagschrauber 20 v
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PASSK 20-Li B2:
PARKSIDE
Akku-Kfz-DrehschIagschrauber
Wrench 20V / Visseuse
PASSK
20-Li
B2
Akku•Kfz•Drehschlagschrauber
Originalbetriebsanleitung
Visseuse
chocs sans fil pour voiture
Traduction des instructionsd'origine
Akumulatorowy
klucz udarowy
Tiumaczenie oryginalnei instrukcii obsiugi
SK
Aku rézov9 ut'ahovék
Preklad originélneho n6vodu na ObSlUhU
ES
Atornilladora
de impacto
coche
20 V
Traducci6n del manual de instruccionesoriginal
Akkus
aut6s
csavaroz6
Az originél hasznålati utasitésforditésa
RO
Ma;inä
de tn;urubat
cu acumulator
20 V
Traducerea instruc!iunilor de utilizare originale
AKYMynatopeH
aBTOMO"neH
B"HTOBePT 20 V
npeB0A Ha opnrhHanH0T0 PbKOBOACTBO 3a eKcnnoaTa14h9
IAN
498507
chocs sans fil pour voiture
20 V
20 V
20 V
na kolesé auta 20 V
recargable
para
20 V
cu impact tangential,
ynapex
2204
20 V / Cordless Vehicle Impact
Cordless Vehicle Impact Wrench 20V
Translation of the original instructions
Accu-voertuigdraaislagschroefmachine
Vertaling van de originele gebruiksaanwiizing
cz
Aku rézov9
utahovék
PFekladoriginélniho provoznfho névodu
Batteridreven
slagnøgle
motorkøretøier
20 V
Oversættelse af den originale driftsveiledning
Avvitatore
a percussione
Traduzionedelle istruzionid'uso originali
Sl
Akumulatorski
udarni
motorna
vozila
20 V
Prevod originalnega navodila za uporabo
Aku udarni odviiaE za vozila 20 V
Priievod originalnih uputa za uporabu
Enavacpopn(åpevo
aUTOKIVöTOU20 V
METåcppaonTOVau9EVTlKd)V 0 6m„'lCbv Å ElToupyiag
PDF
ONLINE
www.lidl-service.com
20 V
na kola auta 20 V
til
ricaricabile
20 V
viiaEnik
za
rraXPIKb Katoaßi61
20 V
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Parkside PASSK 20-Li B2

  • Seite 1 PARKSIDE ONLINE www.lidl-service.com Akku-Kfz-DrehschIagschrauber 20 V / Cordless Vehicle Impact Wrench 20V / Visseuse chocs sans fil pour voiture 20 V PASSK 20-Li Akku•Kfz•Drehschlagschrauber 20 V Cordless Vehicle Impact Wrench 20V Originalbetriebsanleitung Translation of the original instructions Visseuse chocs sans fil pour voiture...
  • Seite 2 KlappenSievor dem Lesendie Seitemitden Abbildungenaus undmachenSiesichanschließendmitallen Funktionen desGerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avantde lire le moded'emploi, ouvrezla page contenantlesillustrationset familiarisez-vous ensuiteavectouteslesfonctionsde l'appareil. Vouw v66r het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. Przed przeczytaniem prosze strone z ilustraciami, a nastepnie prosze zapoznaé...
  • Seite 3 KSIDE 11-14 PARKSIDE II-ld * nicht im Lieferumfang enthalten * no incluida * not included in package * non compresa nel volume di fornitura * non compris dans le matériel livré * nincs benne a csomagolåsban * niet meegeleverd * nije sadrian u opsegu isporuke * brak w wyposaieniu * nije ukljuöeno u isporuku...
  • Seite 4 DE/ AT/ CH Originalbetriebsanleitung Seite GB / MT Translation of the original instructions Page Traduction des instructionsd'origine Page NL/BE Vertaling van de originele gebruiksaanwiizing Pagina T}umaczenieoryginalnei instrukcii obshjgi Strona PFekladoriginélniho provozniho n6vodu Strana Preklad originålneho névodu na ObSlUhU Strana Oversættelse af den originale driftsveiledning Side Traducci6n del manual de instruccionesoriginal Pågina...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Schäden, die durch bestimmungswidri- gen Gebrauch Oderfalsche Bedienungver- ursacht wurden. Dieses Gerät ist nicht zur gewerblichen Nutzung geeignet. Bei ge- werblichem Einsatz erlischt die Garantie. Das Gerät ist Teil der Serie (Parkside) X 20 V TEAM und kann mit Akkus der PARKSIDE...
  • Seite 6: Allgemeine Beschreibung

    Funktionsbeschreibung (Parkside)X 20 V TEAM Serie betrieben werden. Die Akkusdürfen nur mit Ladege- räten der Serie (Parkside)X 20 V TEAM Der Akku-DrehschIagschrauber b esitzt Rechts-/LinksIauf und eine 1/2" Vierkant- geladen werden. aufnahme. Mit der Drehschlagfunktion Allgemeine des Gerätes Wird die Kraft des Motors in gleichmäßige Drehschlägeumgesetzt.
  • Seite 7: Ladezeiten

    (Parkside)X 20 V TEAM Serie betrieben Angabewerten abweichen, abhän- werden. gig von der Art und Weise, in der Akkus der Serie (Parkside)X 20 V TEAM das Elektrowerkzeugverwendet dürfen nur mit Ladegerätender Serie (Park- wird, insbesondere, welche Art von side) X 20 V TEAMgeladen werden.
  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Gase EsbestehtVerbrennungsgefahr. Oder Stäube befinden. Elektrowerk- zeuge erzeugen Funken,die den Staub Elektrogerätegehören nicht in den Oderdie Dömpfe entzünden können. Hausmüll. Halten Sie Kinder andere Personen während Benut- zung des Elektrowerkzeuges fern. Bei Ablenkung können Sie die Kontrolleüber das Elektrowerkzeugver- PARKSIDE...
  • Seite 9 Sind. Die Elektrowerkzeugs den Fingeram Schal- Anwendung einer für den Außenbe- ter haben Oderdas Gerät eingeschaltet an die Stromversorgunganschließen, reich geeigneten Verlängerungsleitung verringert das Risikoeines elektrischen kann dies zu Unfällen führen. Schlages. Entfernen Sie Einstellwerkzeuge Oder Schraubenschlüssel, bevor PARKSIDE...
  • Seite 10: Für Elektrowerkzeuge

    Überlasten Sie das Elektrowerk- gewarteten Elektrowerkzeugen. zeug nicht. Verwenden Sie für Halten Sie Schneidwerkzeuge Ihre Arbeit dafür bestimmte scharf und sauber. Sorgfältig ge- Elektrowerkzeug. Mit dem pas- pflegte Schneidwerkzeugemit scharfen senden Elektrowerkzeugarbeiten Sie Schneidkanten verklemmen sich weni- PARKSIDE...
  • Seite 11: Metallgegenständen, Die Eine Überbrückung Der Kontakte Ver

    Metallgegenständen, die eine Elektrowerkzeugs erhalten bleibt. Überbrückung der Kontakte ver- Warten Sie niemals beschädigte Akkus. SämtlicheWartung von Akkus ursachen könnten. Ein Kurzschluss zwischen den Akkukontakten kann sollte nur durch den Hersteller Oder VerbrennungenOderFeuerzur Folge bevollmächtige Kundendienststellen haben. erfolgen. PARKSIDE...
  • Seite 12: Weiterführende Sicherheitshinweise

    Warten Sie, in der Betriebsanleitung Ihres bis das Elektrowerkzeug Akkus und Ladegeräts der Stillstand gekommen ist, bevor Serie (Parkside) X 20 V Team Sie es ablegen. EsbestehtVerlet- gegeben Sind. Eine detail- zungsgefahr. lierte Beschreibung c) Vermeiden Sie eine Berührung Ladevorgang...
  • Seite 13: Bedienung

    SchließenSie das Ladegerät(9) an Anschlag. eine Steckdose Linkslauf: Drücken Sie den Drehrich- Nach erfolgtem Ladevorgangtrennen tungsschalter(5) nach rechtsbis zum Sie das Ladegerät (9) vom Netz. Anschlag. Ziehen Sie den Akku (8) aus dem Lade- gerät (9). PARKSIDE...
  • Seite 14: Ein-/Ausschalten

    Dadurch Schraube/Mutter aus. ist eine lange und zuverlässige Nutzung gewährleistet. BeachtenSie grundsätzlich die Her- Reinigung stellerangabenzum Anziehen von SchraubenOderMuttern. Befolgen Sie die Vorgaben zur Uberprüfung Das Gerät darf weder Wasserabgespritzt w erden, von Schrauben Oder Muttern nach PARKSIDE...
  • Seite 15: Lagerung

    Sie den Akku nicht in den Richtlinie 201 2/19/ EU über Elektro- und Hausmüll,ins Feuer(Explosionsge- Li-lon Elektronik-Altgeräte: V erbrauchteElektroge- fahr) Oderins Wasser.Beschädigte räte müssengetrenntgesammeltund einer Akkus können der Umwelt und ihrer Gesundheitschaden,wenn giftige umweltgerechtenWiederverwertung zuge- führt werden. DämpfeOderFlüssigkeiten austreten. Je nach Umsetzungin nationales Recht PARKSIDE...
  • Seite 16: Ersatzteiie/Zubehör

    Öffnen Sie den Akku nicht. ErsatzteiIe/Zubehör Ersatzteile Zubehör erhalten Sie unter www.grizzlytools.shop Sollten Sie Problememit dem Bestellvorganghaben, verwenden Sie bitte das Kontakt- formular. Bei weiteren Fragenwenden Sie sich an das „Service-Center"(sieheSeite 18). Stecknüsse- Set: 4 Stecknüsse(17mm, 19mm, 21 mm, 23mm). .91 105056 PARKSIDE...
  • Seite 17: Garantie

    Teile. Eventuell Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte schon beim Kauf vorhandene Schäden dem Typenschild. Sollten Funktionsfehler Odersonstige Mängel müssensofort nach dem Auspa- cken gemeldet werden. Nach Ablauf der Mängel auftretenkontaktierenSie GarantiezeitanfallendeReparaturen sind zunächstdie nachfolgend benannte Serviceabteilung telefonisch Oderper kostenpflichtig. PARKSIDE...
  • Seite 18: Reparatur-Service

    Achtung: Bitte sendenSie Ihr Gerät gerei- nigt und mit Hinweis auf den Defektan unsereService-Niederlassung. Nicht angenommenwerden unfrei - per Sperrgut, ExpressOder mit sonstigerSon- derfracht - eingeschickteGeräte. Die EntsorgungIhrer defekten eingesende- ten Geräte führen wir kostenlos durch. PARKSIDE...

Diese Anleitung auch für:

498507 2204

Inhaltsverzeichnis