Remote Control; Self Timer; Fernbedienung - Samsung VP-D5000i Bedienungsanleitung

ENGLISH
Getting to Know Your Device

Remote Control

1. START / STOP
(
2. STILL)
3. PHOTO
4. (REW) / RPS
5. A.DUB
1. START / STOP
2. (STILL)
3. PHOTO
4. (REW) / RPS
5. A.DUB
6. (STOP)
20 20
START/STOP
PHOTO
REW/RPS
A.DUB

7. SELF TIMER

8. (FF) / FPS
9. (PLAY)
10. ZERO MEMORY
11. WIDE (F.ADV +)
12. TELE (F.ADV -)
Überblick über den Camcorder

Fernbedienung

F.ADV
T W
STILL ZERO MEM.
PLAY FF/FPS
STOP SELF TIMER
SLOW
1. Taste START/STOP
- Aufnahme starten/ stop-
pen
2. Taste (STILL)
- Standbild
3. Taste PHOTO
- Einzelbild aufnehmen
4. Taste (REW/RPS)
- Rückspulen/Bildsuchlauf
rückwärts
5. Taste A.DUB
- Nachvertonen
6. Taste (STOP)
- Bandlauf stoppen
DEUTSCH
12. TELE (F.ADV -)
11. WIDE (F.ADV +)
10. ZERO MEMORY
9. (PLAY)
8. (FF) / FPS
7. SELF TIMER
6. (STOP)
7. Taste SELF TIMER
- Selbstauslöser
8. Taste (FF/FPS)
- Vorspulen/Bildsuchlauf
vorwärts
9. Taste (PLAY)
- Wiedergabe
10. ZERO MEMORY
- Zählernullpunkt
11. Taste WIDE (F.ADV +)
- Weitwinkel
12. Taste TELE (F.ADV -)
- Nahaufnahme