ENGLISH
Getting to Know Your Device
Left Side View
14. Flash
13. NIGHT SCENE Button
12. MACRO Button
4. Easy Button
3. PB zoom
2. MF/AF
1. Display
5. External MIC / Earphone
1. Display
2. MF/AF
3. PB Zoom
4. Easy Button
5. External MIC / Earphone
6. Hook for handstrap
7. MENU Button
8. MENU Dial
9. Focus Adjust knob
10. TFT LCD Screen
11. Rotation Release Button
12. MACRO Button
13. NIGHT SCENE Button
14. Flash
Überblick über den Camcorder
Bedienfeld (linke Camcorder-Seite)
1. Taste DISPLAY
(Monitoranzeigen)
2. Taste MF/AF (manueller
Fokus/automatischer
Fokus)
3. Taste PB ZOOM
(Wiedergabe-Zoom)
4. Taste EASY
5. Anschluss für externes
Mikrofon/Kopfhörer
6. Öse für Halteschlaufe
7. Taste MENU
DEUTSCH
11. Rotation Release Button
10. TFT LCD Screen
9.Focus Adjust Knob
8. MENU Dial
7. MENU Button
6. Hook for handstrap
8. Menü-Einstellrad
9. Fokus-Einstellrad
10. TFT LCD-Monitor
11. Taste ROTATION
RELEASE (Freigabetaste
für den Objektivblock)
12. Taste MACRO
(Nahaufnahmen)
13. Taste NIGHT SCENE
(Nachtaufnahmen)
14. Blitzlicht
17
17