Conrad Electronic TLV-9600 Bedienungsanleitung Seite 57

Si vous appuyez encore une fois sur la touche " " , les deux caractères qui sont
indiqués au milieu de la date (par ex. MM) clignotent. Réglez le mois actuel avec les
touches "+" et "-" (entre 1 et 12).
Si vous appuyez encore une fois sur la touche " " , les deux derniers caractères de
la date (par ex. YY) clignotent. Réglez les deux derniers chiffres de l'année actuelle
(00 à 99) avec les touches "+" et "-".
D2b Heure
Après avoir réglé la date, appuyez encore une fois sur la touche " ". "Heure
activée/désactivée" clignote (ON / OFF). C'est ici que vous décidez si l'affichage de
l'heure doit être visible à l'écran ou pas.
Si vous appuyez encore une fois sur la touche " " , les deux premiers caractères de
l'heure (les heures) clignotent. Réglez l'heure actuelle en heures (format 24 heures)
avec les touches "+" et "-".
Si vous appuyez encore une fois sur la touche " " , les deux premiers caractères de
l'heure (les heures) clignotent. Réglez l'heure actuelle en minutes (00 à 59) avec les
touches "+" et "-".
Si vous appuyez encore une fois sur la touche " " , les deux derniers caractères de
l'heure (les secondes) clignotent. Réglez l'heure actuelle en secondes (00 à 59) avec
les touches "+" et "-".
Remarque!
Si vous souhaitez régler l'heure à la seconde près, vous avez besoin d'une hor-
loge radio (horloge DCF précise).
D2c Lieu d'affichage de la date / de l'heure à l'écran
C'est ici que vous déterminez la position de l'affichage de la date et de l'heure à
l'écran.
- "Bottom" signifie l'affichage en bas au milieu
- "Left Top" signifie en haut à gauche
- "Right Top" signifie en haut à droite
- "Left Bottom" signifie en bas à gauche
- "Right Bottom" signifie en bas à droite
- "Top" signifie l'affichage en haut au milieu
D2d Réglage des titres
Vous pouvez donner ici un nom à chaque caméra ou définir la zone d'attribution de
la caméra. Pour cela, appuyez une fois sur la touche "MENU" afin d'afficher la page
d'écran suivante (= next Page).
Un tableau avec le titre "--- TITLE---" s'affiche alors. Parmi ceux figurent les 4 voies
des caméras (CH1 ... CH4)..
40
D2a Date
Actuate the button "MENU" once and the first screen menu page will appear.
"YY/ DD/ MM" in the line "Date – Format" is flashing. With the buttons "+" or "-" you
can define here the order:
"DD" is the two-digit setting of the day (from 1 to 31)
"MM" is the two-digit setting of the month (from 1 to 12)
"YY" is the two-digit setting of the year (from 00 to 99)
The following settings can be chosen: DD/ MM/ YY or YY/ MM/ DD or MM/ DD/ YY.
After defining the order, e.g. DD/ MM/ YY, actuate the button "camera 2/ 6 " ". Date
on/off" is flashing (ON / OFF). Now you can determine whether the date display
should be visible on the screen or not.
Actuate the button " " once again and the first two digits of the date (e.g. DD) are
flashing. Set the current day (from 1 to 31) with the buttons "+" and "-".
Actuate the button " " once again and the two digits in the middle of the date (e.g.
MM) are flashing. Set the current month (from 1 to 12) with the buttons "+" and "-".
Actuate the button " " once again and the last two digits of the date (e.g. YY) are
flashing. Set the current year (from 00 to 99) with the buttons "+" and "-".
D2b Time
After setting the date, actuate the button " " once again. "time on/off" is flashing
(ON/ OFF). Now you can determine whether the time display should be visible on the
screen or not.
Actuate the button " " once again and the first two digits of the time (hours) are
flashing. Set the current time in hours (24-hour display) with the buttons "+" and "-".
Actuate the button " " once again and two digits in the middle of the time (minutes)
are flashing. Set the current time in minutes (from 00 to 59) with the buttons "+" and
"-".
Actuate the button " " once again and the last two digits of the time (seconds) are
flashing. Set the current time in seconds (from 00 to 59) with the buttons "+" and "-".
Note!
If you want to set the time to the second, use a radio clock (DCF clock, with
accuracy).
D2c Position of the date / time display on the screen
Here you determine at which position on the screen the date and the time are to be
displayed:
- "Bottom" means at the bottom in the centre
- "Left Top" means at the top on the left
- "Right Top" means at the top on the right
- "Left Bottom" means at the bottom on the left
- "Right Bottom" means at the bottom on the right
- "Top" means at the top in the centre
25