Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Endress+Hauser GM901-S Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Endress+Hauser Anleitungen
  4. Analyseinstrumente
  5. GM901-S
  6. Betriebsanleitung

Endress+Hauser GM901-S Betriebsanleitung

Kohlenmonoxid-gasanalysator, cross-duct-ausführung
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BA02562C/90/DE/01.25-00
Products
Solutions
Services
Betriebsanleitung
GM901-S
Kohlenmonoxid-Gasanalysator,
Cross-Duct-Ausführung
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser GM901-S

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser GM901-S

  • Seite 1 BA02562C/90/DE/01.25-00 Products Solutions Services Betriebsanleitung GM901-S Kohlenmonoxid-Gasanalysator, Cross-Duct-Ausführung...
  • Seite 2 Rechtliche Hinweise Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Die dadurch begründeten Rechte bleiben bei der Firma Endress+Hauser SICK GmbH & Co. KG. Die Vervielfältigung des Werks oder von Teilen dieses Werks ist nur in den Grenzen der gesetzlichen Bestimmungen des Urheber- rechtsgesetzes zulässig.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Montage des CO-Messgeräts GM901-S............22 4.3.1 Ausrichtung der optischen Achse ..........23 4.3.2 Anbau von Sender und Empfänger ..........24 4.3.3 Montage der Wetterschutzhaube für das GM901-S ....25 Montage der Steuereinheit................26 Elektroinstallation..................27 Sicherheitshinweise ..................27 5.1.1 Sicherheitshinweise zur Spüllufteinheit ........28 Projektierung der Elektroinstallation ............28 Elektrische Verdrahtung bei Standardausführung ........29...
  • Seite 4 Voraussetzungen für den Nullpunktabgleich ......37 6.3.2 Herstellung der Nullpunktvergleichsstrecke ....... 38 6.3.3 Start des Nullpunktabgleichs ............38 6.3.4 Anbau des CO-Messgeräts GM901-S am Kanal ......39 6.3.5 Testküvetten................. 39 6.3.6 Ermittlung der Testwerte.............. 39 6.3.7 Durchführung des SPAN-Tests............. 40 Voreingestellte Parameterwerte ..............
  • Seite 5 Ersatzteile und Zubehör................83 11.1 Ersatzteile......................83 11.2 Optionen, Zubehör ..................83 Allgemeine Wartung ................84 12.1 Allgemein .......................84 12.2 Wartungsintervalle der Einzelkomponenten CO-Systeme GM901-S ..84 Endress+Hauser B E T R I E B S A N L E I T U N G 8030725/AE00/V4-0/2019-07...

  • Seite 6: Zu Diesem Dokument

    S. Sie dient zum Verständnis der Funktion und beschreibt die Montage, Installation und In- betriebnahme sowie die Bedienung des GM901-S. HINWEIS: Sicherheitsrelevante Informationen in der Betriebsanleitung ▸ Nehmen Sie den GM901-S nur in Betrieb, wenn Sie die Betriebsanleitung ge- lesen haben. ▸ Beachten Sie alle Sicherheitshinweise.
  • Seite 7 GM901-S Zu diesem Dokument Warnstufen/Signalwörter GEFAHR Gefahr für Menschen mit der sicheren Folge schwerer Verletzungen oder des Todes. WARNUNG Gefahr für Menschen mit der möglichen Folge schwerer Verletzungen oder des Todes. VORSICHT Gefahr mit der möglichen Folge minder schwerer oder leichter Verletzungen.

  • Seite 8: Zu Ihrer Sicherheit

    Zu Ihrer Sicherheit GM901-S Zu Ihrer Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Der CO-Analysator GM901-S darf nur zum Überwachen der CO-Konzentrationen verwendet werden. Bei unsachgemäßer Verwendung sowie bei Veränderungen am Gerät, auch im Rahmen von Montage und Installation, verfällt jeglicher Gewährleistungsanspruch gegen- über Endress+Hauser.

  • Seite 9: Die Wichtigsten Sicherheitshinweise

    Beachten Sie alle Sicherheitshinweise und gültigen Sicherheitsbestimmun- HINWEIS: Verantwortlichkeit für die Sicherheit eines Systems Wird der GM901-S als Sensor im Verbund mit Regel- und Steuertechnik einge- setzt, hat der Betreiber, bzw. Errichter des Systems dafür zu sorgen, dass ein Ausfall oder eine Gerätestörung des GM901-S nicht zu unzulässigen Schaden verursachenden oder gefährlichen Betriebszuständen führen kann.

  • Seite 10: Umweltgerechtes Verhalten

    Betrieb zu gewährleisten. Dafür muss der Betreiber sicherstel- len, dass • jederzeit ausreichend schnell das zuständige Wartungspersonal verständigt wird. • das Wartungspersonal dazu ausgebildet ist, auf Störungen des GM901-S und damit zusammenhängende Betriebsstörungen korrekt reagieren zu können. • geeignete Schutzausrüstungen, Werkzeuge und Hilfsmittel jederzeit verfüg- bar sind.

  • Seite 11: Übersicht Gm901-S

    GM901-S Übersicht GM901-S Übersicht GM901-S Übersicht der Gerätekomponenten Abb. 1: Übersicht der Gerätekomponenten Spülluftvorsatz Empfänger Sender Spüllufteinheit (optional) Kabel 15 m (CAN-Bus) Steuereinheit Anschlusseinheit (optional) Operation GM 90 1 Service Warning Malfunction PROFIBUS (wenn vorhanden) 1 Analogeingang, 1 Analogausgang Power supply:...

  • Seite 12: Standardlieferumfang

    GM901-S Standardlieferumfang Abb. 2: CO-Messgerät GM901-S Empfänger Steuereinheit Sender Das GM901-S besteht in der Grundausstattung aus • Sender • Empfänger • Steuereinheit mit Anschlusskabel (17 m) • Verbindungskabel Sender-Empfänger 15 m Optionales Zubehör • Anschlusseinheit für Entfernungen größer 17 m bis zu 1000 m •...

  • Seite 13: Profibus-Schnittstelle

    PROFIBUS verbindet die Prozessleitebene (z.B. Zentralrechner, Host, Warte) mit dem Messgerät. Über den PROFIBUS erfolgt die zyklische Abfrage der Messwerte, Statuszustän- de und Fehlermeldungen. Das GM901-S unterstützt den PROFIBUS-DP-V1 mit Übertra- gungsraten von 9,6 bis 187 kBit/s. Eine Gerätestammdaten-Datei (GSD) zur Festlegung der Schnittstelle ist für die Steuereinheit verfügbar.
  • Seite 14 Übersicht GM901-S GM901-S Messgröße mg/m normiert mg/m i.B. Endress+Hauser B E T R I E B S A N L E I T U N G 8030725/AE00/V4-0/2019-07...

  • Seite 15: Montage

    GM901-S Montage Montage Anbau der Flansche mit Rohr Montage der Flansche mit Rohr HINWEIS: Die Achsen der Flansche mit Rohr müssen bei der Montage sorgfältig aufeinander aus- gerichtet werden. Die Winkelabweichung muss unter 1° liegen. An dünnwandigen Stahl- kanälen sind entsprechende Versteifungen oder Stützkonstruktionen vorzusehen.
  • Seite 16 Montage GM901-S Abb. 5: Anbauvorschlag Markierung für Einbaulage (1.4”) (1.2”) (18.5”) Flansch 60 x 8 x 6 DIN174 (2”) Stahlrohr 50 x 5 DIN 2391 Endress+Hauser B E T R I E B S A N L E I T U N G...

  • Seite 17: Montage Der Standardflansche

    GM901-S Montage 4.1.1 Montage der Standardflansche VORSICHT: Mögliche Beschädigung bei Kanalöffnung! ▸ Ausgeschnittene Teile nicht in den Kamin fallen lassen 1 Den Anbauort der „Flansche mit Rohr“ markieren, Loch ausbrennen. 2 Die Stutzen der „Flansche mit Rohr“ sollen ca. 30 mm ins Kanalinnere hineinragen. Die Rohrstutzen gegebenenfalls anpassen.

  • Seite 18: Definition Der Messstrecke

    Montage GM901-S 8 Flansch Nr. 2 ausrichten und heftschweißen. Während der Schweiß- und Ausrichtvorgänge darauf achten, dass die vorgese- hene Messstrecke Flansch-Flansch genau eingehalten wird, falls eine Null- punktvergleichsstrecke bereits in Auftrag gegeben oder geliefert wurde. Andernfalls muss die Nullpunktvergleichsstrecke angepasst werden, siehe „Herstellung der Nullpunktvergleichsstrecke“, Seite...

  • Seite 19: Montagevariante Für Steinkamine

    GM901-S Montage 4.1.3 Montagevariante für Steinkamine Für Steinkamine baustellenseitig passende Ankerplatten an der Kaminwand anbringen und daran die Flansche mit Rohr anschweißen. Abb. 9: Flansch mit Rohr für Steinkamine (1.2”) Markierung für Einbaulage Anordnung der Gewinde- bolzen um 45° versetzt gezeichnet 4.1.4...

  • Seite 20: Montage Spüllufteinheit

    Montage GM901-S Montage Spüllufteinheit Für die Montage der Spüllufteinheit Anbauvorschlag beachten, siehe „Anbauvorschlag“, Seite Abb. 11: Anbau der Spüllufteinheit SLV 4 Halterung Montageöffnung Schlosswinkel Y-Verteilerstück zum Anschluss der Spülluft- Wetterschutzhaube schläuche Grundplatte 1 Halterungen gemäß Anbauvorschlag (siehe „Anbauvorschlag“, Seite 16) anfertigen und anbringen.
  • Seite 21 GM901-S Montage Abb. 12: Montage der Spülluftschläuche Bei Option Wetterschutzhaube Die Wetterschutzhaube besteht aus der Haube und einem Schloss-Set zur Befestigung. 1 Schlosswinkel mit den Schrauben auf die Grundplatte der Spüllufteinheit montieren 2 Haube von oben aufsetzen. 3 Die seitlichen Halteriegel in die Gegenstücke einführen, drehen und einrasten lassen.

  • Seite 22: Montage Des Co-Messgeräts Gm901-S

    Montage des CO-Messgeräts GM901-S Um eine reibungslose Installation und vor allem Inbetriebnahme zu gewährleisten, gilt es das GM901-S zuvor abzugleichen. Für diesen Nullpunktabgleich muss eine CO-freie Umge- bung vorhanden sein. Bei abgeschalteter Anlage und CO-freiem Kanal kann der Abgleich auch direkt an der Messstelle erfolgen. Siehe siehe „Start des Nullpunktabgleichs“,...

  • Seite 23: Ausrichtung Der Optischen Achse

    GM901-S Montage 4.3.1 Ausrichtung der optischen Achse Für eine einfache Ausrichtung der Spülluftvorsätze steht eine Justiereinrichtung mit einer Lampe und einem Justiertubus optional zur Verfügung. Abb. 14: Justiereinrichtung (Option) Lampe Justiertubus ▸ Lampe am Sender über die Spannverschlüsse am Spülluftvorsatz befestigen.

  • Seite 24: Anbau Von Sender Und Empfänger

    Lichtpunkt zentriert auf der Mattscheibe des Justiertubus ab- gebildet wird. ▸ Justage der Spülluftvorsätze nochmals wechselseitig kontrollieren. 4.3.2 Anbau von Sender und Empfänger Abb. 17: Befestigung des GM901-S GM901-S Spülluftvorsatz Spülluftanschluss ▸ Optische Justiereinrichtung demontieren und den Sender und Empfänger über die Spannverschlüsse befestigen...

  • Seite 25: Montage Der Wetterschutzhaube Für Das Gm901-S

    Die optional erhältliche Wetterschutzhaube besteht aus Grundplatte (mit Schlosswinkel) und Haube. HINWEIS: Bei Verwendung der zusätzlichen Wetterschutzhaube muss das Schutzblech vom Emp- fänger entfernt werden. Abb. 18: Befestigung der Wetterschutzhaube für das GM901-S Haube Grundplatte 1. Schritt 2. Schritt Flanschteller (Spülluftvorsatz)

  • Seite 26: Montage Der Steuereinheit

    Montage GM901-S Montage der Steuereinheit HINWEIS: Auf problemlosen Zugang achten. Insbesondere sollte sich die Schwenktür der Steuereinheit nach deren Anbringung ungehindert öffnen las- sen. 1 Die Steuereinheit an gut zugänglicher, witterungsgeschützter Stelle auf ebener, senk- rechter Fläche montieren.  2 Montagebohrungen 7,2 mm (für M8) gemäß...

  • Seite 27: Elektroinstallation

    GM901-S Elektroinstallation Elektroinstallation Sicherheitshinweise Warnung: Gefährdung der elektrischen Sicherheit durch nicht abgeschaltete Spannungsversorgung während Installations- und Wartungsarbeiten Wird die Stromversorgung zum Gerät, bzw. den Leitungen, bei der Installation und War- tungsarbeiten nicht über einen Trennschalter/Leistungsschalter abgeschaltet, kann dies zu einem Elektrounfall führen.

  • Seite 28: Sicherheitshinweise Zur Spüllufteinheit

    Projektierung der Elektroinstallation Die Installation und Endverdrahtung ist baustellenseitig vom Kunden durchzuführen, wenn nicht anders mit Endress+Hauser vereinbart. Baustellenseitig sind vom Kunden bereitzustellen: Die Netzversorgung für das GM901-S sowie für die Spüllufteinheit (3-phasig) ● Signalkabel gemäß Aufgabenstellung ● PE-Leiter für den Anschluss an der Außenseite der Steuereinheit (zur Einhaltung der ●...

  • Seite 29: Elektrische Verdrahtung Bei Standardausführung

    GM901-S Elektroinstallation Elektrische Verdrahtung bei Standardausführung Abb. 20: Elektrische Anschlüsse GM901-S (Standard) Empfänger Sender Kabellänge 15 m (CAN-Bus) Steuereinheit Operation GM901 Service Control Unit Warning Malfunction PROFIBUS (wenn vorhanden) 1 Analogeingang 1 Analogausgang 3 Relais Energieversorgung: (Grenzwert 1 und 2,...

  • Seite 30: Elektrische Verdrahtung Mit Anschlusseinheit

    Elektroinstallation GM901-S Elektrische Verdrahtung mit Anschlusseinheit Abb. 21: Anschlusseinheit bei Entfernungen bis 1000 m Empfänger Sender Kabel 15 m (CAN-Bus) Kabellänge: 17 m (CAN-Bus) Steuereinheit PROFIBUS (wenn vorhanden) 1 Analogeingang 1 Analogausgang Energieversorgung: 3 Relais 115/230 V AC ▸ Die Systemkomponenten verbinden.

  • Seite 31: Elektrischer Anschluss Des Spülluftmotors

    GM901-S Elektroinstallation Elektrischer Anschluss des Spülluftmotors Die Spüllufteinheiten können mit unterschiedlichen Motoren bestückt sein. Vor dem An- schluss Netzspannung und Netzart mit dem Typenschild auf dem Spülluftmotor verglei- chen. Nur bei Übereinstimmung anschließen! Technische Daten der Spülluftversorgung Nennspannung V Nennstrom...
  • Seite 32 Elektroinstallation GM901-S 1. Den Motor einschalten und die Drehrichtung prüfen: Die korrekte Drehrichtung ist auf der Stirnseite des Verdichters durch einen Pfeil gekennzeichnet. Gegebenenfalls die Anschlüsse tauschen. 2. Den Motorschutzschalter – sofern installiert – auf Funktion prüfen und auf einen um 10 % über dem Nennstrom liegenden Wert einstellen.

  • Seite 33: Elektrische Verdrahtung: Steuereinheit

    GM901-S Elektroinstallation Elektrische Verdrahtung: Steuereinheit Abb. 23: Elektrische Anschlüsse an der Steuereinheit mit PROFIBUS (wenn vorhanden) Operatio n GM90 1 Servic e Contr ol Unit W arning Malfunction Anschlüsse für Hinweis: Am Drehpotentio- kundenseitige meter lässt sich der Kontrast Verdrahtung...

  • Seite 34: Elektrische Anschlüsse Der Anschlusseinheit

    Sensor PG 13,5 PG 13,5 Anschluss an Steuereinheit – Klemmenleiste ST 5 Kabellänge max. 1000 m CAN-H / CAN-L / CAN GND Anschluss an GM901-S-Empfänger – Klemmenleiste ST 6 oder ST 7 Standard-Kabel (2 m) +24 V CAN-H CAN-L CAN-GND...

  • Seite 35: Inbetriebnahme

    GM901-S Inbetriebnahme Inbetriebnahme Voraussetzung für die Inbetriebnahme Folgende Arbeiten müssen vor der Inbetriebnahme abgeschlossen sein bzw. müssen noch- mals überprüft werden: ▸ Überprüfung der Elektroinstallation ▸ Überprüfung und Funktionstest (Drehrichtung Gebläse) der Spüllufteinheit (Option) ▸ Ausrichtung der Flansche ▸ Überprüfung (messen) der aktiven Messstrecke, siehe „Definition der Messstrecke“,...

  • Seite 36: Funktionstasten Und Untermenüs

    Inbetriebnahme GM901-S 6.2.1 Funktionstasten und Untermenüs Diagnose • Malfunction /Störungsmeldung • Warning / Warnungsmeldungen • Sensor values / Anzeige von Sensormesswerten zur Fehlerdiagnose Parameter • Settings / Einstellen der Parameter – Physical Unit 3 phy. Einheiten wählbar: ppm, mg/m N, mg/ –...

  • Seite 37: Nullpunktabgleich

    Dazu muss eine CO-freie Umgebung vorhanden sein. Bei abgeschalteter Anlage und CO- freiem Kanal kann der Abgleich auch direkt an der Messstelle erfolgen. Ist dies nicht möglich ist der Nullpunktabgleich mit dem Sender und Empfänger des GM901-S an Mon- tagewinkeln durchzuführen.

  • Seite 38: Herstellung Der Nullpunktvergleichsstrecke

    Inbetriebnahme GM901-S 6.3.2 Herstellung der Nullpunktvergleichsstrecke 1 Montagewinkel zum Nullpunktabgleich bereitstellen 2 Spülluftvorsätze von Sender und Empfänger demontieren und an Montagewinkel (optio- nal erhältlich) befestigen. 3 Halterung für CO-Küvette, z.B. am Sender befestigen; dabei noch keine mit CO gefüllte Küvette einsetzen (falls auch Empfindlichkeitsprüfung vorgesehen!) 4 Montagewinkel auf das Maß...

  • Seite 39: Anbau Des Co-Messgeräts Gm901-S Am Kanal

    GM901-S Inbetriebnahme 6.3.4 Anbau des CO-Messgeräts GM901-S am Kanal 1 Sender und Empfänger von den Spülluftvorsätzen demontieren 2 Halterung für die CO-Küvetten abbauen 3 Spülluftvorsätze von Montagewinkel demontieren 4 Die Teile der Nullpunktvergleichsstrecke wie z.B. Montagewinkel, Halterung für die CO- Küvetten geschützt aufbewahren...

  • Seite 40: Durchführung Des Span-Tests

    Inbetriebnahme GM901-S 6.3.7 Durchführung des SPAN-Tests ▸ Vorbereitungen zur Durchführung des SPAN-Tests, siehe „SPAN-Test“, Seite ▸ Halter für Test-Küvette an Sender einfügen Noch keine mit CO gefüllte Küvette einsetzen. Eingabefach für CO-Küvette Abb. 1 GM901-Sender mit Halter für Test-Küvette ▸...

  • Seite 41: Voreingestellte Parameterwerte

    • Service – C1 Durch den Nullpunktabgleich bestimmt – C2 Durch den Nullpunktabgleich bestimmt – C3 Werkseitig bestimmte Daten, – C4 die dem GM901-S-Empfänger – C5 zugeordnet sind. – C6 (Individuell, je Gerät) – C7 – C8 Endress+Hauser B E T R I E B S A N L E I T U N G...

  • Seite 42: Parametrierung

    Parametrierung GM901-S Parametrierung Diagnose Rücksprung bzw. Abbruch: Taste "Pfeil links" (back) drücken. Rücksprung jederzeit in Messbetrieb: Taste "meas" drücken. Anzeige Aktion Hinweis Taste "diag" drücken Anzeige springt in Diagnosemodus Measuring T=150 °C Measuring T=250°C 1128 3000 ▸ Mit "Pfeiltaste unten" Auswahl Anzeigen von Störungsmeldungen...
  • Seite 43 GM901-S Parametrierung Anzeige Aktion Hinweis ▸ Taste "Pfeil links" (back) drüc- Anzeige von möglichen Warnungen siehe „Warnungen“, Seite 75 Störungen siehe „Störungen“, Seite ▸ Mit "Pfeiltaste unten" Auswahl Anzeige von Sensormesswerten zur Fehlerdiagnose Sensor values treffen ▸ Taste "Enter" drücken Diese Daten beim Ausfüllen des...

  • Seite 44: Parametrierung

    Parametrierung GM901-S Parametrierung 7.2.1 Settings 7.2.1.1 Physikalische Einheit Anzeige Aktion Hinweis ▸ Auswahl "Physical Unit" treffen In diesem Menübild sind sämtliche ▸ editierbaren Parameter zugänglich mit "Enter" bestätigen Parameters Parameter Settings Physical Unit Normalization Response Time Measuring Range back back Limit Value Meas.

  • Seite 45: Normierung

    GM901-S Parametrierung 7.2.1.2 Normierung Anzeige Aktion Hinweis ▸ Auswahl Normalization treffen Messwert-Normierung ▸ Taste "Enter" drücken Parameters Parameter Settings Pysical Unit Pysical Unit Normalization Response Time Response Time Measuring Range Measuring Range back back ▸ Taste "Enter" drücken Werkseiige Grundeinstellung...

  • Seite 46: Einstellzeit

    Parametrierung GM901-S 7.2.1.3 Einstellzeit Anzeige Aktion Hinweis ▸ Auswahl "Response Time" tref- Einstellzeit Parameters Parameter Settings ▸ Taste "Enter" drücken Physical Unit Physical Unit Normalization Response Time Response Time Measuring Range Measuring Range back back ▸ Taste "Enter" drücken Werkseitige Grundeinstellung: 6 s...

  • Seite 47: Messbereich

    GM901-S Parametrierung 7.2.1.4 Messbereich Anzeige Aktion Hinweis ▸ Auswahl "Measuring Range" Messbereich treffen Parameters Parameter Settings ▸ Taste "Enter" drücken Physical Unit Physical Unit Normalization Normalization Response Time Response Time Measuring Range Measuring Range back back ▸ Taste "Enter" drücken...

  • Seite 48: Grenzwert

    Parametrierung GM901-S 7.2.1.5 Grenzwert Anzeige Aktion Hinweis ▸ Auswahl "Limit Value" treffen Grenzwert ▸ Taste "Enter" drücken Parameters Parameter Settings Limit Value Limit Value Meas. Distance Meas. Distance Temperature Humidity back back ▸ Taste "Enter" drücken Werkseitige Grundeinstellung: 18000 - 25000 ppm...

  • Seite 49: Messstrecke Flansch - Flansch Und Aktive Messstrecke

    GM901-S Parametrierung 7.2.1.6 Messstrecke Flansch — Flansch und aktive Messstrecke Anzeige Aktion Hinweis ▸ Auswahl "Meas. Distance" tref- Messstrecke Da die Einstellung der Messstrecke Parameters Parameter Settings ▸ Geräteparameter verändert, müssen Taste "Enter" drücken Limit Value Limit Value diese Werte vor dem Meas.

  • Seite 50: Temperatur

    Parametrierung GM901-S Anzeige Aktion Hinweis ▸ Taste "Pfeil links" (back) Anzeige wechselt in Auswahlbild Parameters Meas. Distance Fl. - Fl. : 1000 mm Active : 900 mm back back edit: Enter 7.2.1.7 Temperatur Anzeige Aktion Hinweis ▸ Auswahl "Temperature" treffen Abgastemperatur ▸...
  • Seite 51 GM901-S Parametrierung Anzeige Aktion Hinweis ▸ Mit "Pfeiltaste unten" oder Verwendung eines externen Temperatursensors "Pfeiltaste oben" Auswahl tref- Parameters Temperature Input Substitute 250 °C ▸ External AnaIn Taste "Enter" drücken Scale Low 0 °C Scale High 400 °C back back Edit: Enter ▸...
  • Seite 52 Parametrierung GM901-S Anzeige Aktion Hinweis ▸ Auswählen mit "Pfeiltaste Nach Bestätigung durch "Enter" Speicherung des neuen Wertes rechts" Parameters Temperature Input ▸ Eingabe neuer wert mit "Pfeilta- Substitute 250 °C External AnaIn ste unten" oder "Pfeiltaste Scale Low 000 °C oben"...

  • Seite 53: Feuchtigkeit

    GM901-S Parametrierung 7.2.1.8 Feuchtigkeit Anzeige Aktion Hinweis ▸ Auswahl "Humidity" treffen Abgasfeuchte ▸ Taste "Enter" drücken Parameters Parameter Settings Limit Value Limit Value Meas. Distance Meas. Distance Temperature Humidity back back ▸ Taste "Enter"drücken Werkseitige Grundeinstellung: 25% Mit diesem Wert wird auf trocken...

  • Seite 54: Druck

    Parametrierung GM901-S 7.2.1.9 Druck Anzeige Aktion Hinweis ▸ Auswahl "Pressure" treffen Abgasdruck ▸ Taste "Enter" drücken Parameters Parameter Settings Humidity Pressure Analog Out Analog Out Calibration back back ▸ Taste "Enter"drücken Werkseitige Grundeinstellung: 1013 Parameters Pressure Input min.: 800 max.: 1200...

  • Seite 55: Analogausgang

    GM901-S Parametrierung 7.2.1.10 Analogausgang Anzeige Aktion Hinweis ▸ Auswahl "Analog Out" treffen Analogausgang/Live Zero ▸ Taste "Enter" drücken Parameters Parameter Settings Humidity Pressure Analog Out Analog Out Calibration back back ▸ Taste "Enter"drücken Werkseitige Grundeinstellung: 4 mA Parameters Analog Out...

  • Seite 56: Kalibrierung

    Parametrierung GM901-S 7.2.1.11 Kalibrierung Anzeige Aktion Hinweis ▸ Auswahl "Calibration" treffen Vor-Ort-Kalibrierung ▸ Taste "Enter" drücken Parameters Parameter Settings Humidity Pressure Analog Out Analog Out Calibration back back ▸ Taste "Enter"drücken SPAN / Kennlinien-Steigung Werkseitige Grundeinstellung: 1.00 Parameters Calibration Änderung möglich z.B. nach erfolgtem Spantest Span : 1.00...

  • Seite 57: Profibus Sensoradresse

    GM901-S Parametrierung Anzeige Aktion Hinweis ▸ Taste "Pfeil links" (back) drüc- Anzeige wechselt in Auswahlbild Parameters Calibration Span : 1.00 Span : 1.00 Zero : Zero : back back edit: Enter edit: Enter 7.2.1.12 PROFIBUS Sensoradresse Anzeige Aktion Hinweis ▸...

  • Seite 58: Median Filter

    Parametrierung GM901-S 7.2.1.13 Median Filter Anzeige Aktion Hinweis Der Median Filter reduziert Signalrau- schen, welches aufgrund hoher Staub- Parameters Parameter Settings konzentrationen oder schnell verän- Pressure Pressure dernde Prozesse verursacht werden. ▸ Analog Out Analog Out Auswahl „Median Filter“ treffen ▸...

  • Seite 59: Gerätedaten

    GM901-S Parametrierung 7.2.1.14 Gerätedaten Anzeige Aktion Hinweis ▸ Auswahl "Device" treffen Geräte-Kennwerte ▸ Taste "Enter" drücken Parameters Parameters Settings Settings Device Device Service Service back back ▸ Taste "Enter"drücken Parameter Device Parameters Serial Number Serial Number Software Revision Software Revision...

  • Seite 60: Service

    Parametrierung GM901-S Anzeige Aktion Hinweis ▸ Mit "Pfeiltaste unten" oder Geräte-Konfiguration "Pfeiltaste oben" Auswahl tref- Parameters Parameter Device Serial Number Serial Number ▸ Taste "Enter"drücken Software Revision Software Revision Configuration back back ▸ Taste "Pfeil links" (back) drüc- Anzeige der gelieferten Gerätkonfiguration...

  • Seite 61: Kalibrieren

    GM901-S Parametrierung Kalibrieren 7.3.1 Nullpunktabgleich Anzeige Aktion Hinweis ▸ Taste "CAL" drücken ▸ Auswahl “Zero Adjust” mit Taste Calibration "Enter" aufrufen Zero Adjust Zero Adjust Span Test Span Test back ▸ Eingabe Passwort "1234" Abfrage kommt nur bei anstehender Warnung (z.B. Gerätetemperatur)

  • Seite 62: Span-Test

    Parametrierung GM901-S Anzeige Aktion Hinweis ▸ Eingabe "Enter" Daten werden abgespeichert Zero Adjust : +0,0... : +0,0... C2 -var C2 -var : +0,0... : +0,0... : +0,0... : +0,0... back Save: Enter Save: Enter 7.3.2 SPAN-Test Anzeige Aktion Hinweis ▸...
  • Seite 63 GM901-S Parametrierung Anzeige Aktion Hinweis ▸ Umgebungstemperatur editie- Temperatur auf aktuelle Umgebungstemperatur einstellen Span Test ▸ Der angezeigte Messwert ist mit dem Testküvette in den Halter ein- auf der Testküvette vermerkten Wert Temperature: Temperature: 25°C 25°C stecken zu vergleichen CO: xxxxxxxx ppm x m CO: xxxxxxxx ppm x m Abweichungen können ggf.

  • Seite 64: Wartung

    Parametrierung GM901-S Wartung 7.4.1 Reset System Anzeige Aktion Hinweis ▸ Mit "Pfeiltaste unten" oder Neustart des Gerätes "Pfeiltaste oben" Auswahl tref- Maintenance Reset System Reset System ▸ Taste "Enter"drücken Maint Mode: No Maint Mode: No Test Analog Out Test Analog Out...

  • Seite 65: Wartungsbetrieb

    GM901-S Parametrierung 7.4.2 Wartungsbetrieb Anzeige Aktion Hinweis ▸ Mit "Pfeiltaste unten" oder "Pfeiltaste oben" Auswahl tref- Maintenance Reset System Reset System ▸ Taste "Enter" drücken Maint Mode: No Maint Mode: No Test Analog Out Test Analog Out Test Relay Test Relay back ▸...

  • Seite 66: Test Analogausgang

    Parametrierung GM901-S 7.4.3 Test Analogausgang Anzeige Aktion Hinweis ▸ Taste "Enter" drücken Maintenance Reset System Reset System Maint Mode: No Maint Mode: No Test Analog Out Test Analog Out Test Relay Test Relay back ▸ Taste "Enter" drücken Am Analogausgang muss der...

  • Seite 67: Test Relais

    GM901-S Parametrierung 7.4.4 Test Relais Anzeige Aktion Hinweis ▸ Mit "Pfeiltaste unten" oder Testen Relais 1 und Relais 2 "Pfeiltaste oben" Auswahl tref- Maintenance Reset System Reset System ▸ Taste "Enter"drücken Maint Mode: No Maint Mode: No Test Analog Out...

  • Seite 68: Reset Parameter

    Parametrierung GM901-S 7.4.5 Reset Parameter Anzeige Aktion Hinweis ▸ Taste "Enter" drücken Maintenance Reset System Reset System Maint-Mode: No Maint-Mode: No Test Analog Out Test Analog Out Reset Parameter Reset Parameter back ▸ Taste "Enter" drücken Achtung: Alle Werte werden auf Ersatzwerte zurückgesetzt.

  • Seite 69: Anbindung Des Profibus Bei Der Inbetriebnahme (Wenn Vorhanden)

    GM901-S Parametrierung Anbindung des PROFIBUS bei der Inbetriebnahme (wenn vorhanden) ▸ Parametrier-Modus ( ) aktivieren. ▸ Menü PROFIBUS aufrufen und Address anwählen. ▸ Die entsprechende 7-Bit-Adresse mittels der Pfeiltasten eingeben und mit Enter quittie- ren. Hinweis: Die Adressen 126 und 127 sind reserviert und dürfen nicht verwendet werden.

  • Seite 70: Außerbetriebnahme

    Außerbetriebnahme Sicherheitshinweise WARNUNG: Gesundheitsgefahr durch Kontakt mit giftigen Gasen Das GM901-S kann bis zu 10 ml CO enthalten, das im Falle eines Defekts oder einer Undichtigkeit austreten kann. Im Falle einer Undichtigkeit können die Konzentrationen innerhalb des geschlossenen Geräts bis zu 350 ppm ansteigen.

  • Seite 71: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Übersicht über die technische Daten GM901-S-05 S Messbereich 100 ppm bis 60 000 ppm Messstrecke 0,5 m ... 8,0 m (GM901-S-05-S) Gastemperatur Standard: 250 °C; erweiterte Kalibrierung: 430 °C Linearität ± 5% des Messbereichsendwertes Auflösung ca. 10 ppm Einstellzeit 5 …...
  • Seite 72 Technische Daten GM901-S Terminalbox (Optional) Spannungsversorgungseingang Nominale Versorgungsspan- 115V /230 V AC, auswählbar über Brücke nung Netzfrequenz 50/60 Hz ● 190 ... 260 V AC bei 50 Hz Spannungsbereich ● 95 ... 130 V AC bei 60 Hz Max. Leistungsaufnahme...

  • Seite 73: Abmessungen Sender/Empfänger Gm901-S-05

    GM901-S Technische Daten Abmessungen Sender/Empfänger GM901-S-05 Abb. 29: Abmessungen Sender bzw. Empfänger (in mm) L … Länge (in mm) Sender Empfänger 462 A – A 78,5 Endress+Hauser B E T R I E B S A N L E I T U N G...

  • Seite 74: Maßbild Steuereinheit

    Technische Daten GM901-S Maßbild Steuereinheit Abb. 30: Maßbild Steuereinheit 97,5 Ø8 Operation GM 901 Service Control Unit Warning Malfunction Endress+Hauser B E T R I E B S A N L E I T U N G 8030725/AE00/V4-0/2019-07...

  • Seite 75: Warnungen Und Störungen

    GM901-S Warnungen und Störungen Warnungen und Störungen 10.1 Warnungen Meldung Mögliche Ursache Maßnahme ▸ Analog input temperature out • Das Eingangssignal (0... 20 mA) der Temperatursensor prüfen ▸ of range -Temperaturmessung liegt außer- Kabelverbindung prüfen ▸ halb der parametrierten Grenzen, Parametrierung prüfen.(siehe „Tempe-...

  • Seite 76: Störungen

    Warnungen und Störungen GM901-S 10.2 Störungen Meldung Mögliche Ursache Maßnahme ▸ EEPROM Parameter • Ungültige Parameter Reset Parameter (siehe „Reset Parame- • Steuereinheit defekt ter“, Seite ▸ Neu Parametrieren ▸ Neuer Nullpunktabgleich ▸ Sensor communication • Datenkommunikation zwischen Kabelverbindung und korrekten Sitz der Empfangseinheit und Steuereinheit Steckverbindung überprüfen...

  • Seite 77: Weitere Hilfe Bei Störungen

    GM901-S Warnungen und Störungen 10.3 Weitere Hilfe bei Störungen 10.3.1 Störungssuche am Sender Abb. 31: Störungssuche am Sender 1 IR Strahler Steckverbinder  2 IR Strahler Der Strahler ist im Betrieb sehr heiß 3 Gehäuse Sender  4 Justageschraube Das Lösen der 2 Justageschrauben bewirkt eine Dejustage des Senders - Neujustage nur im Werk möglich!

  • Seite 78: Störungssuche Am Empfänger

    Warnungen und Störungen GM901-S 10.3.2 Störungssuche am Empfänger Abb. 32: Störungssuche am Empfänger 1 Lüfter 2 LED für Optikraumheizung - Leuchtet: hohe Umgebungstemperatur - blinkt: Normalbetrieb - Leuchtet nicht: sehr niedrige Temperatur 3 LED Kommunikation TD Daten von Empfänger zur Steuereinheit 4 LED Kommunikation RD Daten von Steuereinheit zu Empfänger...

  • Seite 79: Störungssuche An Der Steuereinheit

    GM901-S Warnungen und Störungen 10.3.3 Störungssuche an der Steuereinheit Abb. 33: Störungssuche an der Steuereinheit – GM901-S Version PROFIBUS Terminator (soweit relevant) PROFIBUS Daten-LED: zum Empfänger (TD) (soweit relevant) PROFIBUS Daten-LED: vom Empfänger (RD) (soweit relevant) Daten-LED: zum Empfänger (RD) Daten-LED: vom Empfänger (TD)
  • Seite 80 Warnungen und Störungen GM901-S Abb. 34: Anschlüsse der Steuereinheit RS 232 Power Digital out +5V +24V Analog out Analog in 0… 20mA Digital in 0… 20mA AC/ DC 48V 30V A 1A 100 1 00 1 00 Power C AN...

  • Seite 81: Ferndiagnose

    Amplifier Gain 00.00 Abhängig von der Messstrecke 31.31 zeigt keine größeren Werte an Sollten die Sensor-Werte des GM901-S außerhalb dieser Wertebereiche liegen, bitte den Kundendienst von Endress+Hauser für Ferndiagnose kontaktieren. 10.3.4 Ferndiagnose Die Tabelle mit den momentan angezeigten Sensor-Werten ausfüllen und an den Kunden- dienst von Endress+Hauser senden.
  • Seite 82 Warnungen und Störungen GM901-S Kunde: _____________________________Anlage: _____________________________ Ansprechperson:_____________________________Tel:_____________________________ FAX: _____________________________ Diagnose: Störungsmeldungen: _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Warnungsmeldungen:_________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Sensor Values: V1: _________________TE: _________________ V2: _________________TO: _________________ DK: _________________TD: _________________ CC: _________________AG: _________________ Parameter: Physical Unit:____________Normalization: ____________ Response Time:____________ sMeasuring Range: ____________ Limit Value:____________ Measuring Distance:Fl.-Fl.: ___________ mmActive: ____________ mm...

  • Seite 83: Ersatzteile Und Zubehör

    Ersatzteile und Zubehör 11.1 Ersatzteile Bezeichnung Anzahl Best.-Nr. Sender GM901-S-05 ohne Spülluftvorsatz 2 032 400 E-Set Empfänger ohne Spülluftvorsatz für 0,5 - 8 m, Ersatzteil, mit 2 050 520 erweiterter Kalibrierung; geprüft; Austauschteil: nur erhältlich bei Rücklieferung des defekten Teils E-Set Empfänger ohne Spülluftvorsatz für 0,5 - 8 m, mit...

  • Seite 84: Allgemeine Wartung

    12.1 Allgemein Wartungstätigkeiten sind grundsätzlich applikationsabhängig, da auch die Einflüsse individuell sind. Das Wartungsintervall wird deshalb typischerweise auf Erfahrungsbasis ermittelt. 12.2 Wartungsintervalle der Einzelkomponenten CO-Systeme GM901-S GM901-S (Sender, Empfänger, Steuereinheit) Intervall Maßnahme ▸ Optik und optische Ausrüstung auf Sauberkeit überprüfen Halbjährlich...
  • Seite 85 GM901-S Allgemeine Wartung Endress+Hauser B E T R I E B S A N L E I T U N G 8030725/AE00/V4-0/2019-07...
  • Seite 86 8030725/AE00/V4-0/2019-07 www.addresses.endress.com...

Inhaltsverzeichnis