NINCO Racers RADICAL Handbuch Seite 7
NnvcaRacers
COMOJUGAR -HOWTO PLAY- COMOJOGAR• WIE SPIELEN- COMMENTJOUER• COMEGIOCARE
SÅDANLEGER DU- HVORDANKONTROLLERE • TOIMINTAOHJE • HUR MANKÖR- HOETE SPELEN
2,4GhzPotenciade radiofrecuencia maxima
2.4GhzPuissancede fréquenceradio maximale<10 dBm- 2.4GhzPotenzadi radiofrequenza massima
4
6
NEUTRAL
ENG
ESP
I. Forward
I. Avance
2. Marcha
atrås
2. Backward
3. Led ON/OFF3.
3. Led
ONIOFF
4. Izquierda
4. Left
5. Derecha
5. Right
6. Switch
6. Interruptor
ONIOFF
NOR
I.
Frem
1. Framover
2. Bak
2. Revers
3. Led
3. Led
Tænd
I sluk
4. Venstre
4. Venstre
5. Høyre
Højre
5.
6. Slå PA/
6. Tænd
I sluk
ANTES DE CIRCULAR
PRIMA GUIDA - INDENKØRSEL • FøRKJØRING • ENNEN LAITTEELLA AJAMISTA. F OREKÖRNING • VOOR HETRIJDEN
2,4Ghz Potenciamaximada radiofrequencia <10dBm• 2,4GhzMaximaleFunkfrequenzleistung < 10dBm
2,4Ghz Maksimal radiofrekvensstrøm <10 dBm • 2,4Ghz Maksimal radiofrekvensstrøm <10 dBm
2,4Ghz Suurin radiotaajuusteho <10dBm- 2,4Ghz Maximal radiofrekvens <10dBm
5
3
I. Avangar
2. Retroceder
Led ONIOFF
4. Esquerda
5. Direita
6. Comutador
OWOFF
ON/OFF
FIN
1. Liike eteenpäin
2. Liike taaksepäin
3. Led kytke päälle I
Slå PA 1 AV
pois päältä
4. Liike
5. Liike
AV
6. kytke päälle I pois päältä
- BEFORE DRIVING - ANTES DE DIRIGIR • VOR DEM FAHREM • AVANT DE CONDUIRE
CONTROLLER
1
SWITCH
ON
dBm- 2,4Ghz Maximum radio-frequency powertransmitted<10dBm
2,4GhzMaximaalradiofrequentievermogen <IO dBm
1
4
DE 2
I. Vorwärts
2. Zurück
3. Led
ONIOFF
4. Links
5. Rechts
6. Schalter
ON/OFF
vasemmalle
oikealle
CAR
2
SWITCH
ON
5
PLAY
TIME
20 min.
IT
I. Avancer
I. Avanti
2. Reculer
2. Indietro
3. Led
ONIOFF
3. Led
4. Gauche
4. Sinistra
5. Droite
5. Destra
6. Commutateur6.
Interruttore
ONIOFF
ONIOFF
SWE
NED
I. Framåt
I. Doorsturen
2. Backa
2. Achteruit
3. Led slå på/ av 3. Led AAN/UIT
4. Over
4. Vänster
5. Höger
5. Juist
6. slå på I av
6. Zet aan / uit
dBm
TRIM
ONIOFF
