NINCO Racers RADICAL Handbuch Seite 3
N'NcoNacers
CONTENIDO - CONTENT - CONTEUDO - INHALT • CONTENU
O
CONTENUT
- INDHOLD • INNHOLD - SISÅLTÖ - INNEHÅLL • INHOUD
NINCO DESARROLLOS S.L.O. declara que este sistema de radiocontrol NH93161 estå en conformidad con los requisitos
basicos de las siguientes Directiva Europeas: 2009/48fCé (Juguetes); 2014130/ELl (EMC) y 2014/53iEU (RED). Pueden
encontrar la declaraciön original haciendo click en descargas en la pågina WEB: •,yyov.QiQCQ.com
NINCO DESARROLLOS S,L.U, Hereby declares that this radio control system NH93161 is in accordancewith the basic
requirements of the following European Directives: 2009/48/EC (Toys); 2014/30/UE (EMC) and 2014/53/UE (RED). The
original declaration of conformity can be obtained clicking downloads in the following address:
NINCO DESARROLLOSS.L.O. Declara que este sistema de rådio-controle NH9316f estå de acordo com 0S requisitos
basicos das seguintesDiretivas Europeias:2009/48/EC(Brinquedos);2014/30/UE
Adeclaraqäo original de conformidadepode serobtida clicandoem downloads no seguinte enderep:
NINCO DESARROLLOS S.L,U. erklärt, dass dieses Funksteuerungssystem
der folgendeneuropäischenRichUinieerfüllt: 2009/48 EC (Toys):2014/30/ EU
Sie finden die ursprüngiiche Erklärung, indem Sie auf der WEBSeite auf Downloads klicken: yvvvw.ninco.c,om
NINCO DESARROLLOS S.L.O. Déclare par la présente que ce systeme de radiocommandeNH93161 est conforme aux
exigences de base des directives européennes suivantes:2009/48/CE (jouets);2014/30 'UE (EMC) et 2014/53!IJE (RED)
La déclaration de conformité dorigine peut etre obtenue en cliquant sur te téléchargement
www ninco,gqm
NINCO DESARROLLOSS.L.IJ.dichiara Chequesto sistema di radiocomandoNH93161 é conformeai requisitidi basedelta
seguente direttjva europea:2009/48/ CE (giocattoli);2014/30 UE(EMC) e 2014/53
Puoi trovare la dichiarazione originale cliccando su download nella pagina WEB:
NINCO DESARROLLOS S.L.U. Hermed erklæres det, at dette radiostyringssystem
de grundlæggendekrav i følgende europæiske direktiver: 2009!48/EC(Legetøj):2014/30/1JE (EMC) og 2014/53/UE(RED).
Denoriginale overensstemmeiseserklæringkanfés ved at klikkepå downloads pa følgende
NINCO DESARROLLOS S.L.U. Herved erklæres at dette radiokontrollsystemet
følgendeeuropeiske direktiver: 2009/481EC (Leker):2014/30/UE(EMC) og 2014/53/UE(RED).
Denopprinnelige samsvarserklæringenkan fås ved å klikkenedlastinger i følgendeadresse:wwvv.ninco.com
NINCO
DESARROLLOS
eurooppalaisten direktiivienperusvaatimuksia:2009/48/EC(leiut); 2014/3D/UE(EMC>ja2014/53/UE(RED)
Akuperäinen
vaatimustenmukaisuusvakuutus
NINCO DESARROLLOS
grundkraven i följande europeiska direktiv: 2009i48/EG (Leksaker); 201430/tJE (EMC) och 2014/53/UE (RED). Den
ursprungliga försäkran om dverensstämmelse kan erhållas genom att klicka på nedladdningar på följande adress:
t.wvw.n•nco.com
NINCO DESARROLLOS S.L.O. verklaart dat dit radiosysteem NH93161 in overeenstemming is met de basisvereisten van
votgende Europese rjchtlijn: 2009/481 EG (speelgoed); 2014/30
verklaring vinden door op downloads op de WEB-pagina te klikken: uvww.ninco.com
Controller
S.L.O. Vakuuttaa,
että tämä radiotaajuusjårjestelmä
Saat napsauttamalla latauksia seuraavasta osoitteesta:
S.L.U. Hårmed förklaras
Li-lon
3.7V 1300mAh
NH93161 die grundlegenden Anforderungen
NH93161 er i samsvar med grunnkravene i
att detta radiokontrollsystem
EU (EMC) en 2014/53 / EU (RED). U kunt de originele
FOR
2XAALR61,5V
usa
cable
(NOT INCLUDED)
(charger)
Battery
e 2014/53/UE(RED).
und 2014/53 EU(RED).
l'adresse suivante:
(RED).
NH93161 er i overensstemrnelse med
NH93161
noudattaa
NH93161
åverensstämmer
TRANSMITTER
REQUIRED
seuraavien
med
