Inhaltszusammenfassung für NINCO Racers NH93120 RANGER
Seite 1
NINcaRacers NH93120 RANGER 1/14 2WD RC ELECTRIC TRUCK RANGER MANUAL DEL USUARIO USER HANDBOOK MANUAL USUARIO HANDBUCH ROUEnTURE* MANUEL DE L'UTILISATEUR MANUALE D'USO...
Seite 2
NINcaRacers CONTENIDO - CONTENT - CONTEÜDO - INHALT - CONTENU • CONTENUTO EMISORA 1 COCHE 1 CAR TRANSMITTER (NOTINCLUDED) (NOT INCLUDED) 5 XAA LR6 1,5V 1,5V Controller IMPORTANTE - IMPORTANT - IMPORTANTE - WICHTIG • IMPORTANT - IMPORTANTE Por favor, lea atentamente las instrucciones antes de manipular este vehiculo. Use siempre baterias con suficiente carga para evitar la pérdida de control del vehiculo.
Seite 3
'wwvcoRacers COLOCACIÖ DELASPILAS • BATTERIES I NSTALLATION - COLOCAGÄO D ASBATERiAS - BATTERIE INSTALLATION - INSTALLATION DES PILES - INSTALLAZIONE DELLE BATTERIE 5XAALR61,5V (NOT INCLUDED) TRANSMITTER (NOT INCLUDED)
Seite 4
N.•wcoRacers COMO JUGAR • HOW TO PLAY - COMO JOGAR - WIE SPIELEN - COMMENT JOUER - COME GIOCARE TRIM I. Avance Forward 2. Marcha atrås 2. Backward 3. Led (ONIOFF) 3. Led (ONIOFF) 4. Izquierda 4. Left 5. Derecha 5.
Seite 5
Directivas Europeas. La Declaraciön de Conformidad original se puede obtener accediendo a la secciön descargas de la siguiente direcci6n web: www.ninco.com NINCO DESARROLLOS S.L. hereby declares that this radio control system is in accordance with the basic requirements of the corresponding European Directives. The original Declaration of Conformity...
Seite 6
Par'a presenteNINCODESARROLLOS S .L.déclarequerappareil d e RadioControl e st conforme aux exigences esseniielles el auxaulresdispositions pertinentesde ladirective 1999/5/CE. Italiano: Con Iapresente, la NINCO DESARROLLOS S.L. dichiarache questa altrezzatura di Radio Conlrollo é conformeai requisiti essenziali e a qualsiasi altra disposizione applicabile o richiesta daila Direttiva 1999/5/CE...
Seite 7
ESPANOL Norecomendado paramenores de 6 ahos Debeserusadocon precauciön y senlidocornüny requiereunaun minimobåsicode habilitadparasu No ulili7aresfeproducto de maneraseguray responsable puede causarlesioneso denosen el propioproductouolras propiedades. Esteproductono eslårecunendadoparaninossin Ia eslriclasupervision de un adulto,Elmanualdelpufuclo conlieneinstrucctones d e seguridaduso y mantenirnento_ Es imponanleÉer el manualy seguirlas instrucciones y avsos queexplica a nlesdemampularlo, prepararto o usarparapoder p ilolario c orrec*amenle yevilerdados o lesiones.
Seite 8
SERVICIOTÉCNICO ONLINE: PARAGARANTIA ATENCIÖNAL CLIENTE Y DESCARGAS VISITE: ONLINE CUSTOMER SERVICE, WARRANTY AND DOWNLOADS, VISIT: c € 0890 MADE »•wøvcaRacers iS brand of NINCO DESARROLLOS Cira. de l'Hospitalet 08940 Cornella Barcelona Spain CIF 8-60307725 www.nlnco.com...